ခရစ္စမုက္ခ၏အတိတ်တစ္ဆေများ

"စိတ်ချမ်းသာဖို့ ဆန္ဒပြုပါ!" အပျော်တမ်းဓာတ်ပုံဆရာ Max Jacoby သည် 1916 ခရစ္စမတ်နေ့ကို သူငယ်ချင်းများနှင့် ကင်ပွန်းလုပ်နေစဉ် ၎င်း၏ဓာတ်ပုံအောက်တွင် ဂျာမန်ဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားခဲ့သည်။ ဖယောင်းတိုင်မီးများထွန်းတောက်နေသော အမြဲစိမ်းသစ်ပင်တစ်ပင်ရှေ့တွင် စုရုံးကာ လေထဲ၌ အချိုရည်များကို လွှင့်ပစ်ခဲ့သည်—၎င်းသည် သူငယ်ချင်းများနှင့်အတူ ပျော်ရွှင်ဖွယ်ခရစ်စမတ်ပုံတစ်ပုံဖြစ်နိုင်သည်။ ဒါပေမယ် ဒါက ခရစ္စမတ်တစ်ခုတည်းတင် မဟုတ်ပါဘူး။ ဤသည်မှာ အရှေ့ခြမ်းရှိ ခရစ္စမတ်ဖြစ်ပြီး ဓာတ်ပုံဆရာ၊ ဘာသာရပ်နှင့် စာတန်းထိုးသူ Max Jacoby သည် ဂျူးလူမျိုးဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ WWI ခရစ်မုက္ကာ ဖြစ်ပါသလား။

“Chrismukkah” ဟူသော ဝေါဟာရသည် (၂၀၀၀ ခုနှစ်များအစောပိုင်း ဆယ်ကျော်သက် ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးများနှင့် မရင်းနှီးသူတိုင်းအတွက်) သည် ၎င်း၏ပထမဆုံးရာသီတွင် ၂၀၀၃ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် “The OC” ဒရာမာဖြင့် ရေပန်းစားခဲ့သည်။ Adam Brody မှသရုပ်ဆောင်ထားသော အဓိကဇာတ်ကောင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် Seth Cohen သည် သူ့ဖခင်၏ ဂျူးဘာသာ (Hanukkah) နှင့် မိခင်၏ခရစ်ယာန်ဘာသာ (ခရစ်စမတ်) တို့ကို ပေါင်းစပ်ကျင်းပသည့် အားလပ်ရက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အားလပ်ရက်သည် “ကိုဟင်အိမ်သူအိမ်သားတို့ကျင့်သုံးသည့် ယဉ်ကျေးမှု၊ သည်းခံမှု၊ အားလုံးပါဝင်မှုနှင့် ဂုဏ်ပြုပွဲကို ကိုယ်စားပြုသည်” ဟု အားလပ်ရက်အား ရှင်းပြခဲ့သည်။ ဘာသာပေါင်းစုံ မိသားစုများအတွက် သဘာဝအတိုင်း သင့်လျော်သော်လည်း အချို့သော ဂျူးအိမ်ထောင်စုများသည် လောကခရစ္စမတ်အားလပ်ရက်ကို ကျင်းပပါက ယင်းအသုံးအနှုန်းကို လက်ခံကျင့်သုံးရန် လူသိများသည်။

ရှိုးဖန်တီးသူ Josh Schwartz သည် East Coast တွင် ကြီးပြင်းလာကာ ကယ်လီဖိုးနီးယားသို့ ကောလိပ်တက်ရန် ဂျူးလူမျိုးတစ်ဦးအဖြစ် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံများကို ဆွဲထုတ်ခဲ့သည်။ 2013 လင်းတ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်တွင် သူမျှဝေခဲ့သည် “ကျွန်တော်က အပြင်လူတစ်ယောက်လို ခံစားရတယ်။ သူတို့ထဲက တချို့က Hanukkah အကြောင်း ပြောဖို့ ကြိုးစားတာတောင်မှ ဂြိုလ်သားက လာပြီးတော့ အဲဒီမှာ ဘဝအကြောင်း ပြောနေသလိုပဲ။ [OC] သည် အမှန်တကယ်ပင် ပြင်ပလူများအကြောင်းဖြစ်သည်… Newport ရှိ ရောနှောသော [ဂျူးတစ်ဝက်၊ ခရစ်ယာန်တစ်ဝက်] မိသားစုတစ်ခု၏ အယူအဆသည်လည်း Cohen ပြင်ပမိသားစုအဆင့်အတန်းကို အထောက်အကူဖြစ်စေမည်ဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ အထောက်အထားရဲ့ အစိတ်အပိုင်းက အမြဲတမ်း အရမ်းအရေးကြီးတယ်။”

Max Jacoby ၏ ဒီဇင်ဘာအားလပ်ရက်များတွင် အရှေ့ခြမ်းရှိ အတွေ့အကြုံများသည် 21 ရာစု ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ စိတ်ကူးယဉ် Cohen မိသားစု၏ အခမ်းအနားများနှင့် ဝေးကွာနေမည်မဟုတ်ပေ။ Jacoby တွင်လည်း ဘာသာပေါင်းစုံ နေအိမ်တစ်ခု ရှိသည်။ သူသည် ဂျာမနီနိုင်ငံ၊ Pollnow မှ ဂျူးဆေးဆရာဝန်တစ်ဦး (ယခု ပိုလန်နိုင်ငံ) မှ ခရစ်ယာန်အမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။ သူတို့အတွက်၊ ဂျူးနှင့် ခရစ်ယာန်အားလပ်ရက်များ၏ နီးကပ်မှုသည် အခွင့်အလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

Josh Schwartz နှင့်သူ၏ဇာတ်ကောင် Seth Cohen ကိုမသိဘဲ၊ Chrismukkah သည် "The OC" မတိုင်မီတွင်၎င်းကို "Weihnukkah" ဟုခေါ်သည်- Weihnacten (ခရစ္စမတ်အတွက်ဂျာမန်စကားလုံး) နှင့် Hanukkah ကိုပေါင်းစပ်ထားသည်။ WWI မတိုင်မီ ဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်က ဂျာမန်ဂျူးများ – အထူးသဖြင့် ချမ်းသာသောမိသားစုများမှ ဂျူးလူမျိုးများသည် ခရစ္စမတ်သစ်ပင်များ၊ အခမ်းအနားအစားအစာများ၊ သီချင်းများနှင့် လက်ဆောင်ဖလှယ်မှုများကဲ့သို့သော ရိုးရာခရစ္စမတ်သင်္ကေတများဖြင့် ရာသီကိုကျင်းပလေ့ရှိသည်။ Jacoby ၏ ဓာတ်ပုံများကဲ့သို့ပင် ၎င်းတို့သည် ခရစ္စမတ်သစ်ပင်များရှေ့တွင် ဓာတ်ပုံအရိုက်ခံလေ့ရှိကြသည်။

ဂျာမန်ဂျူးမိသားစုများအတွက် Weihnukkah သည် ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် ဂျာမန်လူမျိုး၏အသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။ ဂျူးလူမျိုး ဝိဇ္ဇာအတတ်နှင့် ခေတ်ပြိုင် Max Jacoby ၏ ပညာရှင် Gershom Scholem က ဂျာမန်ဂျူးအိမ်များတွင် ခရစ္စမတ်ပွဲတော်ကို ပေါင်းစည်းခြင်းသည် ဂျာမန်ရိုးရာပုံပြင်နှင့် ခရစ်ယာန်အားလပ်ရက်ထက် ပိုမိုကြီးမားသော လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ပါဝင်ခြင်းကို ထင်ဟပ်စေသည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။

Scholem ၏ဖခင်သည် မျိုးချစ်စိတ်ရှိသော ဂျာမန်လူမျိုးဖြစ်ပြီး ဘာလင်တွင် သူ့မိသားစု၏ပွဲများကို ပြန်အမှတ်ရခဲ့သည်– “ငန်းကင် သို့မဟုတ် ယုန်နှင့်အတူ စိန့်ပီတာဘုရားကျောင်းမှ ဈေးတွင် အမေဝယ်ခဲ့သော အလှဆင်ခရစ္စမတ်သစ်ပင်တစ်ပင်နှင့် ကျွန်၊ သူငယ်ချင်းများ...စန္ဒယားတီးခတ်သော အဒေါ်သည် ထမင်းချက်ကျွန်မိန်းကလေးအား 'တိတ်ဆိတ်သောည၊ သန့်ရှင်းသောည' တွင် ဆက်ဆံခဲ့သည်။” ခရစ္စမတ်သည် “ဂျူးများသာမက ဂျာမန်လူမျိုးများပါ ပါဝင်ဆင်နွှဲခဲ့သော ဂျာမန်အမျိုးသားပွဲတော်တစ်ခုဖြစ်သည်။”

ဘာသာရေးနှစ်ခု၏ အားလပ်ရက်များကို ဂုဏ်ပြုခြင်း - အထူးသဖြင့် ပြက္ခဒိန်ပေါ်တွင် မကြာခဏ နီးကပ်စွာကျရောက်နေသဖြင့် - ထူးခြားသောလက္ခဏာတစ်ရပ်ကို ဂုဏ်ပြုရန်နှင့် ပိုမိုကြီးမားလေ့ရှိသော ခရစ်ယာန်လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ပါဝင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်- Seth Cohen ၏ Southern California Chrismukkah တစ်ခုနှင့်တူသည်။ အနှစ်တစ်ရာ။

Jacoby ၏ ဓာတ်ပုံများသည် အချိန်ကျဉ်းလေးမှ သဘောထားများကို ဖမ်းစားနိုင်ခဲ့သည်။ 1916 သည် ဂျာမန်လူမျိုး ဂျူးများ လွတ်မြောက်ရေး 1871 တွင် ဂျာမဏီနိုင်ငံအဖြစ် ပေါင်းစည်းပြီး ဂျူးလူမျိုးများ၏ နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့် အပြည့်အ၀နှင့် 1930 ခုနှစ်များတွင် နာဇီဂျာမနီ ထွန်းကားလာချိန်တို့ကြားတွင် ရပ်တည်နေခဲ့သည်။ ဤထူးခြားသောကာလအတွင်းတွင် ဂျူးဂျာမန်များသည် ခရစ္စမတ်ပွဲတော်နှင့် အလွတ်သဘော ခရစ်စမတ်ပွဲတော်များတွင် ထင်ဟပ်သည့် ဂျာမန်လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ဂျူးလူမျိုးများ၏ စည်းလုံးညီညွတ်မှုနှင့် ပူးပေါင်းပါဝင်မှုဖြင့် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် လက်ခံမှုနှင့် စိတ်ငြိမ်သက်မှုသည် ကြာရှည်မည်မဟုတ်ပေ။

1918 နှင့် စစ်ပွဲပြီးဆုံးသောအခါတွင် ဂျာမန်နိုင်ငံသား အများအပြားသည် တိုင်းပြည်၏ရှုံးနိမ့်မှုကို လက်ခံရန် ငြင်းဆန်ကြလိမ့်မည်။ လူသေများ ဆုံးရှုံးခြင်းနှင့် ၎င်းတို့၏ လူ့အဖွဲ့အစည်း ပြိုကွဲခြင်းတို့ကို ရင်ဆိုင်ရန် ကြိုးပမ်းရင်း ပူးပေါင်းကြံစည်မှု သီအိုရီများဆီသို့ လှည့်သွားကြသည်။ အချို့က ဂျူးများအပါအဝင် ပြည်တွင်းရန်ဘက်များက တိုင်းပြည်ကို သစ္စာဖောက်ကြသည်ဟု အခိုင်အမာဆိုကြသည်။ ဤ “ဓားထိုး-နောက်ကျော” သီအိုရီသည် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ဂျူးဆန့်ကျင်ရေးစိတ်ဓာတ်များကို လှုံ့ဆော်ပေးကာ နာဇီပါတီအာဏာရရှိရန် အုတ်မြစ်ချပေးမည်ဖြစ်သည်။ Max Jacoby သည် Great War တွင် စစ်မှုထမ်းရန်အတွက် Iron Cross ကို လက်ခံရရှိခဲ့သော်လည်း နောက်နှစ်များတွင် ဆွစ်ဇာလန်တွင် သူ၏ကလေးများကို ကျောင်းပို့ကာ 1936 သို့မဟုတ် 1937 တွင် မိမိကိုယ်ကို သတ်သေသွားခဲ့သည်။ ချွေးတပ်စခန်း။ ဤအသိပညာဖြင့်၊ သူ၏ဓာတ်ပုံများတွင်ရိုက်ကူးထားသော "Gemütlichkeit" Jacoby သည် ယခုအချိန်သည် အလွန်ဝေးကွာနေပုံရသည်။

ထို့အပြင် - "OC" သည် ရာသီတိုင်းတွင် Chrismukkah မှ မှော်ဆန်သော အရည်အသွေးများကို ပြသလေ့ရှိပြီး တစ်ခုစီတိုင်းတွင် Chrismukkah သည် မှော်ဆန်သည့် အရည်အသွေးများကို ပြသလေ့ရှိသည်။ ၎င်းသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့် အသိုင်းအဝိုင်းပြဿနာများကို ဖြေရှင်းရာတွင် ကူညီပေးသော ဇာတ်ကောင်များကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။ ၁၉၁၆ ခုနှစ်တွင် Jacoby နှင့် 1916 ခုနှစ်တွင် Cohen အတွက် ပိုင်ဆိုင်ရာအားလပ်ရက်များ - ၎င်းတို့သည် အပြင်လူမဟုတ်တော့သော အထိမ်းအမှတ်ပွဲများကို ဆိုလိုသည်။ သူတို့နှစ်ယောက်လုံးဟာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ အပြည့်အ၀နဲ့ ပိုကြီးတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် အပြည့်အ၀ လုပ်နိုင်ခဲ့ကြတယ်။

Hanukkah နှင့် Christmas နှစ်ခုစလုံး၏အကောင်းဆုံးကိုပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့် Chrismukkah သည်လူ့လောက၏အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်- ကမ္ဘာပေါ်ရှိငြိမ်းချမ်းရေး၊ ရုန်းကန်ရသောအချိန်များတွင်ယုံကြည်ခြင်းနှင့်ဇွဲ၊ အားလုံးအပေါ်ကောင်းသောဆန္ဒနှင့်အလင်းအမှောင်ဆုံးအချိန်များထဲသို့ရောက်ရှိလာသည်။ အတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်နဲ့ အနာဂတ်ကို စွန့်စားထိုက်တဲ့အရာတစ်ခုပါ။