image ကို
နောက်ခံပုံ- တိုက်ပွဲအတွင်း အနီရောင်ခြယ်ထားသော ခဲတံပုံကြမ်း၊ ၎င်း၏ ပရမ်းပတာတွင် စိတ္တဇဖြစ်လုနီးပါးဖြစ်သည်။ နောက်ခံစာသား- WWI ရှိ Liberty / American Jewish Experience အတွက်

လွတ်လပ်မှုအတွက်- WWI ရှိ အမေရိကန်ဂျူး အတွေ့အကြုံ

ဇွန် ၂၉ မှ ၂၀၁၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်၊ Wylie Gallery

“ယခုကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် ခင်းကျင်းထားသော အမှားများသည် သာမန်အမှားများမဟုတ်၊ လူ့ဘဝရဲ့ အမြစ်တွေကို ဖြတ်သွားကြတယ်။”

- သမ္မတ Woodrow Wilson ကွန်ဂရက်ကို မိန့်ခွန်းပြောကြားခြင်း။

 

ပထမကမ္ဘာစစ်တွင် အမေရိကန်ဂျူးစစ်မြေပြင်နှင့် အိမ်ရှေ့မျက်နှာစာတွင် ပါဝင်ခြင်းဖြင့် အရှင်ဘုရား Stephen S. Wise က သူရေးခဲ့သော စာထဲတွင် များစွာသောအကြောင်းများကို ဟောပြောခဲ့သည်။ New York Times ကို ထိုစစ်မှုထမ်းခြင်းသည် “ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းမျှော်လင့်ချက်မရှိဘဲ မြှုပ်နှံထားခြင်းကို အမှတ်အသားပြုကာ စည်းလုံးညီညွတ်ပြီး ခွဲခြားမရနိုင်သောနိုင်ငံတစ်ခု မွေးဖွားခြင်းကို အမှတ်အသားပြုမည်ဖြစ်သည်။”

ဂျူးလူမျိုး 250,000 နီးပါးသည် အမေရိကန်စူးစမ်းလေ့လာရေးတပ်ဖွဲ့တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး စုစုပေါင်း အမျိုးသား အမျိုးသမီး 4.8 သန်းရှိသည်။ ဆယ့်ရှစ်ရာခိုင်နှုန်းမှာ တိုင်းတစ်ပါးဖွားများဖြစ်သည်။

“ကျွန်တော်က အယောက် ၂၇၀ ရှိတဲ့ တန်းလျားမှာနေတယ်” ဟု ဂျူးမူကြမ်းရေးသူတဦးက “ယခုအချိန်အထိ လေယူလေသိမ်းမပါဘဲ အင်္ဂလိပ်လိုပြောနိုင်သော လူဒါဇင်ဝက်ခန့်ကို ကျွန်ုပ်တွေ့ပြီ” ဟု ရေးခဲ့သည်။

ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးများကို အာဖရိကန်အမေရိကန်များမှလွဲ၍ ဘာသာရေး သို့မဟုတ် လူမျိုးစုအလိုက် ခွဲခြားထားခြင်းမရှိပါ။ Time မဂ္ဂဇင်းက “ထူးဆန်းသော၊ သမိုင်းကိုတုန်လှုပ်စေသောနှစ်သို့ နက်နဲစွာ နစ်မြုပ်ခြင်း” အဖြစ် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ New York Times ကို "ထူးထူးခြားခြား ဂုဏ်ထူးဆောင်" အဖြစ် လွတ်လပ်မှုအတွက်- WWI ရှိ အမေရိကန်ဂျူး အတွေ့အကြုံ ထူးထူးခြားခြား အရာဝတ္ထုများမှတဆင့် ဤမယုံကြည်နိုင်လောက်သော ဇာတ်လမ်းများကို မျှဝေပါသည်။

ပြပွဲတွင် US Jewish Joint Distribution Committee (JDC) ခေါင်းဆောင် Louis Marshall မှ Julius Rosenwald ကဲ့သို့သော ဂျူးလူမျိုး ပရဟိတသမားများထံ ဒေါ်လာတစ်သန်းရန်ပုံငွေကို ပံ့ပိုးပေးရန် မေတ္တာရပ်ခံထားသည့် စာတစ်စောင်ပါရှိသည်။ Rosenwald သည် Sears, Roebuck & Company ၏ဥက္ကဌဖြစ်သည်။

1917 တွင် ဂျူးလူမျိုး စစ်ဘေးဒုက္ခသည်များအတွက် JDC က ကတိပြုထားသည့် ပမာဏကို မြေပုံတစ်ခုက ပြောပြသည်။ ပိုစတာတစ်ခုတွင် ကော်ရှာအသားများ တင်ဆောင်ထားသည့် သင်္ဘောကို ပြသထားသည်။ SS Ashburn ၁၉၁၉ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ၊ ပိုလန်၊ ဒန်းဇစ်မြို့၊ နယူးယော့ခ်စီးတီးတွင် တည်ရှိသည်။ အမေရိကန်စူးစမ်းလေ့လာရေးတပ်ဖွဲ့အတွက် ပသခါပွဲ၏ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ ပါရီ၊ ပြင်သစ်၊ ဧပြီလ ၁၉၁၉။

Irving Berlin ၏ မူကြမ်းမှတ်ပုံတင်ကတ်မှ Balfour ကြေငြာစာတမ်း၏ လက်ရေးမူကြမ်းအထိ Leon Simon's ၏ ဇူလိုင် ၁၇ ရက်၊ ၁၉၁၇၊ အမေရိကန် ဂျူးလူဦးရေ။

ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်မှ အောက်လွှတ်တော်အမတ် Julius Kahn သည် အောက်လွှတ်တော် စစ်ဘက်ရေးရာကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ သူရေးသားခဲ့သည်– “ဤစစ်ပွဲတွင် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံအတွက် အမှုထမ်းခြင်းကိစ္စတွင် ၎င်းတို့လုပ်ဆောင်နေသော ခမ်းနားသောပြသမှုတွင် ကျွန်ုပ်၏ဘာသာရေးဆရာများကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုလိုပါသည်။”

လွတ်လပ်မှုအတွက်- WWI ရှိ အမေရိကန်ဂျူး အတွေ့အကြုံ၊ မူလအတိုင်းပြသခဲ့သည်။ 1917- တစ်နှစ်သည် ကမ္ဘာကြီးကို မည်သို့ပြောင်းလဲစေသနည်း။ Philadelphia ရှိ National Museum of American Jewish History and New York ရှိ American Jewish Historical Society မှ စီစဉ်ပြီး National Endowment of the Humanities: Human Endeavour ကို စူးစမ်းလေ့လာခြင်းဖြင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်နိုင်သည်။

"United the Service Star/United War Work Campaign" ဟူသော ပိုစတာဖတ်ခြင်း။ 1918. | အမေရိကန်ဂျူးသမိုင်း အမျိုးသားပြတိုက် 2006.1.1162 Peter H. Schweitzer ဂျူး Americana စုစည်းမှု
Eva Davidson (ညာဘက်) သည် သူမ၏ မရိန်းတပ်သားများနှင့်အတူ အမေရိကန် ဂျူးလူမျိုး ဒေးဗစ်ဆန်သည် စစ်မှုထမ်းရန် ပထမဆုံး အမျိုးသမီး ၃၀၀ ထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ | အမေရိကန်ဂျူးသမိုင်း အမျိုးသားပြတိုက်၊ 300 တရားသူကြီး Murray C. Goldman ၏ ဝမ်းကွဲဝမ်းကွဲ Eva Davidson Radbill ကို အမှတ်ရရန် လက်ဆောင်
ပထမကမ္ဘာစစ် စစ်သား William Shemin ၏ ဂုဏ်ပြုဆုတံဆိပ်၊ 2015။ | Elsie Shemin-Roth ၏ စေတနာ
"Jewish War Brides" ပြဇာတ်မှ "Milchume Kalles" သီချင်း၏ မျက်နှာဖုံး။ | အမေရိကန်ဂျူးသမိုင်း အမျိုးသားပြတိုက် 1985.64.40၊ Lyn နှင့် George Ross တို့၏ Sidney A. Leventon ကို အောက်မေ့ရန် ရည်စူးထားသည်။
ဖီလာဒဲလ်ဖီးယားရှိ အမေရိကန်ဂျူးကွန်ဂရက်အကြောင်း Golda Meir မှ ပို့စကတ်၊ 1918။ | အမေရိကန်ဂျူးသမိုင်း အမျိုးသားပြတိုက် 2011.168.1၊ Constance Williams မှ Lyn Ross ကို ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် ရည်စူးထားသည်။
လက်ကမ်းစာစောင်၊ “ခေါ်ဆိုမှု၏အဖြေ၊” ဂျူးလူမှုဖူလုံရေးအဖွဲ့၊ United War Work Campaign၊ 1918။ | အမေရိကန်ဂျူးသမိုင်းပြတိုက် 1991.8.88၊ Lyn M. နှင့် George M. Ross အား ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် Anne နှင့် John P. McNulty Foundation ၏လက်ဆောင်
Imperial Hotel စာရေးကိရိယာများတွင် လက်ရေးဖြင့်ရေးသားထားသော Balfour ကြေငြာစာတမ်းမူကြမ်း၊ 1917။ Martin Franklin

စပွန်ဆာ

Bank of Blue Valley/Regnier မိသားစုဖောင်ဒေးရှင်း

Herb နှင့် Bonnie Buchbinder

မီဒီယာစပွန်ဆာများ

Kansas City Jewish Chronicle

KCPT

ဂုဏ်ထူးဆောင်ကော်မတီဥက္ကဋ္ဌများ

Bonnie နှင့် Herb Buchbinder၊ Michael Klein၊ Ann နှင့် Bob Regnier

 

ဂုဏ်ထူးဆောင်ကော်မတီ

Sosland မိသားစုဖောင်ဒေးရှင်း

Ann နှင့် G. Kenneth Baum

အက်ဒွပ်ဂျုံးစ်

Francis မိသားစုဖောင်ဒေးရှင်း၊ လိုအပ်သလို David V. Francis

Marleen နှင့် Ron Gold

Shirley နှင့် Barnett C. Helzberg, Jr.

LaPaloma Plaza / Ron Gold နှင့် Allen Cinnamon

Marny နဲ့ John Sherman တို့ပါ။


ဒွန်နှင့် ခရစ္စတင်း အလက်ဇန်းဒါးဖောင်ဒေးရှင်း

Marlys နှင့် Michael Haverty / Haverty ဖောင်ဒေးရှင်း

Karen နှင့် Mike Herman တို့ ဖြစ်သည်။

Liz နှင့် John Hjalmarson

Debbie နှင့် Kerry Lindenbaum

Kansas City ၏ဂျူးအသိုက်အဝန်းစင်တာ

ပန်းခြံတက္ကသိုလ်

Rainen ကုမ္ပဏီများ

Irv Robinson နှင့် Ellen Miller


ဒက်ဘီနှင့် နီးလ်ဘေ့စ်

Nancy နှင့် John Dillingham

Susie နှင့် Ronnie Goldsmith

Gail နှင့် Harry Himmelstein

Jenny နှင့် John Isenberg

Rosalyn နှင့် Howard Jacobson

Rita Kahn ၊

Miriam နှင့် Eric Kaseff

Lisa နဲ့ James Klein တို့ပါ။

Regina နှင့် Bill Kort

Shanny နှင့် Eric Morgenstern

John Rubenstein

Greater Kansas City of Jewish Federation

Truman စာကြည့်တိုက်ဌာန