على طول الجبهة الغربية في ما كان ذات يوم أماكن للعنف المدمر ، نرى الآن مناظر طبيعية ذات جمال رائع ، وهي شهادة على السلام والذكرى. انضم إلى مشروع آخر في ساحات المعارك في الحرب العظمى مع المتحف والنصب التذكاري الوطنيين للحرب العالمية الأولى و معركة الشرف. جرب الذكرى المئوية لدخول الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى برحلة ملهمة إلى الجبهة الغربية ومناطق المشاركة الأمريكية!
يشارك موظفو المتحف دوران كارت ومارك غونتر خبراتهم في هذه الرحلة ، مع لمحة يومية عن جولة المتحف في الجبهة الغربية في فرنسا.
اليوم 0
في اليوم السابق لبدء الرحلة رسميًا ، أمضى دوران كارت ، كبير أمناء المتحف ، بعض الوقت في استكشاف باريس. يتحدث عن مغامراته في ذلك اليوم:
"بعد فترة وجيزة من وصولي إلى مطار شارل ديغول ، توجهت إلى باريس ووجهت خطًا مباشرًا لمتحف الجيش الفرنسي (متحف الجيش) الموجود في Les Invalides ، وهو مجمع من المتاحف والعمارة التاريخية التي تضم قبر نابليون. بينما يحتوي متحف الجيش على أسلحة ودروع رائعة ومعرض جديد للحرب العالمية الثانية ، كان بالطبع معرض الحرب العالمية الأولى الذي قضيت فيه معظم الوقت.

"بطبيعة الحال ، تضم المجموعات مجموعة متنوعة من الأزياء الاستعمارية الفرنسية والفرنسية. المحور الرئيسي هو سيارة أجرة مارن ، وهي واحدة من المئات التي أمرت بأخذ جنود فرنسيين للدفاع عن مارن عام 1914.


“استغرقت زيارتي للمتحف أكثر من 3 ساعات ، وقضيت وقتًا جيدًا. تبدأ جولة Battlefield غدًا في الساعة 10 صباحًا بدراسة متعمقة للمعركة في كانتيني ".

يوم 1
كان العمل الأمريكي في كانتيني هو أول عمل كبير للوحدة من قبل قوات المشاة الأمريكية في الحرب. مع الاستيلاء على الألمان البارزين ، أثبتوا الدروس القيمة التي تعلموها.



على الجانب الشخصي من معركة كانتيني ، كانت حياة وموت الملازم جورج بوكانان ريدوود من بالتيمور. مجموعة الرسائل التي نقرأها في ساحة المعركة موجودة في أرشيفات المتحف.
كتب أحد رجاله والدة رجل الصحيفة الذي تحول إلى ملازم أمريكي عن وفاته في 28 مايو 1918:
قتل الملازم جورج ريدوود أثناء الهجوم الناجح الذي قام به فوجه (فوج المشاة الثامن والعشرون ، الفرقة الأولى) ، مما أدى إلى الاستيلاء على كانتيني. أصيب في الهجوم مرتين بطلقات نارية ، لكن رغم أنه أُمر بنقله إلى المستشفى ، استمر في أداء واجبه.
"لم يكن يعرف الخوف ، كان من الرائع رؤيته. لقد كان رفيقًا رائعًا.
أصيب برصاصة من مدفع رشاش في فمه وأخرى في صدره. كانوا ينقلونه على نقالة إلى مركز الإسعافات الأولية عندما انفجرت شظية فوقه ".

يوم 2
تم قضاء اليوم الثاني من الرحلة في تتبع خط هيندنبورغ ، وهو موقع دفاعي للألمان على الجبهة الغربية.

كانت كتيبة الدبابات الأمريكية رقم 301 هي وحدة الدبابات الأمريكية الثقيلة الوحيدة التي دخلت حيز التنفيذ في 29 و 30 سبتمبر 1918. وبينما كنا نقف عند نقطة الانطلاق ، قرأنا رسائل من اثنتين من الناقلات. في إحداها ، روى ذلك الملازم إيرل دانينغ بدأنا في كسر خط هيندنبورغ تحت وابل مروع. وصلنا إلى ما يقرب من ميلين ، كانت بنادقنا الآلية الثمانية وستة رطل (مدافع) تسببت في خسائرها من الألمان أثناء تقدمنا. أصيبت دبابتنا وظلنا معاقين ، وهو هدف جيد لنيران العدو. أصيب كل فرد من أفراد الطاقم واشتعلت النيران في الدبابة. أصيب معظم الرجال بحروق بالغة ، لكننا زحفنا وحملنا بنادقنا الآلية معنا ".
كانت زيارة اليوم صدى بشكل خاص لمجموعتنا ، بصفتها والد المشارك بروس كينزر ، العريف. هاري كينزر ، خدم في كتيبة دبابات الجيش 301. ساعدت الكتيبة في كسر خط هيندنبورغ بالقرب من مزرعة جيليمونت.




عند زيارة سانت كوينتين ، تمكنت المجموعة من أخذ استراحة مع بعض الثقافة الحديثة في مهرجان الفنون والبيرة المحلي.

يوم 3
بمجرد اختراق الحلفاء لخط هيندنبورغ ، دفع الهجوم النهائي الألمان نحو أميان.


في يونيو 1918 ، انتقل جزء كبير من الفرقة 33 الأمريكية إلى قطاع أميان. في 4 يوليو ، انضمت عناصر من فوجي المشاة 131 و 132 إلى رفاقهم من أستراليا ، ومن المفارقات ، في ذكرى يوم الاستقلال ، تقدموا جنبًا إلى جنب مع قوات الإمبراطورية البريطانية في الهجوم على المواقع الألمانية في لو هامل.
ذكر تاريخ رسمي للفرقة 33 نُشر في عام 1919 أنه في تلك المعركة "اتهم الأمريكيون صيحات 'لوسيتانيا". بعد العمل القصير ولكن المتفجر ، قيلت قصة أن أستراليًا علق للجنود الـ 33 قائلاً: "أنتم" سأفعل لي يانك ، لكن أنتم الفصول قاسية بعض الشيء ".
شمال شرق مونتبريهين ، الرقيب. أصيب ويلي نيمز (جد زوجة المشارك في الرحلة ستيف سودابي) ، وهو جزء من الفرقة 30 من قوات المشاة الأمريكية ، في 8 أكتوبر 1918. وقد حصل على وسام صليب الخدمة المتميز والقلب الأرجواني.

في بارلو ، توقفنا عن مايك سانت مور شيل ليقرأ قصيدة آلان سيجر الشهيرة ، "لدي موعد مع الموت". كان سيغر شاعرًا أمريكيًا خدم في الفيلق الأجنبي الفرنسي. قام بتأليف هذه القصيدة قبل وقت قصير من وفاته في 4 يوليو 1916.
لدي موعد مع الموت
في بعض المتاريس المتنازع عليها ،
عندما يعود الربيع بظل سرقة
وأزهار التفاح تملأ الهواء -
لدي موعد مع الموت
عندما يعيد الربيع الأيام الزرقاء والنزيهة.
لعله يأخذ يدي
ويقودني إلى أرضه المظلمة
وأغمض عيني وأروي أنفاسي -
قد يكون ما زال عليه.
لدي موعد مع الموت
على منحدرات تلة ممزقة بالندوب ،
عندما يأتي الربيع مرة أخرى هذا العام
وتظهر أولى أزهار المروج.
الله أعلم أنه من الأفضل أن نكون عميقين
مبلل بالحرير ومعطر ،
حيث ينبض الحب في نوم هنيء ،
النبض قريب للنبض ، والتنفس للتنفس ،
حيث الصحوات الصامتة عزيزة ...
لكن لدي موعد مع الموت
في منتصف الليل في بلدة مشتعلة ،
عندما يسافر الربيع إلى الشمال مرة أخرى هذا العام ،
وأنا على كلمتى التي تعهدت بها هي الحقيقة ،
لن أفشل في هذا الموعد.
وشهد خط سير الرحلة اليوم أيضًا زيارة إلى موقع تحطم البارون فون ريشتهوفن (البارون الأحمر) ، الذي انتهى خطه المكون من 80 انتصارًا في القتال الجوي في 21 أبريل 1918.

يوم 4
كان يومنا الرابع مزدحمًا للغاية حيث قمنا بزيارة الموقع الذي تم فيه توقيع الهدنة بين ممثلي ألمانيا وبريطانيا العظمى وفرنسا في 11 نوفمبر 1918. وقد أنهت الهدنة فعليًا القتال على الجبهة الغربية بعد أن أوقف الحلفاء الهجوم الألماني في صيف عام 1918.


توقفنا في Cavigny Farm ، بالقرب من Longpont ، والتي كانت بمثابة موقع تدريب لوحدات نقل المواد (TMUs) للخدمات الميدانية الأمريكية (AFS). كان جد توم ريتشاردز ، إدوارد كلينتون لامونتاني ، أحد المشاركين في الجولة ، متمركزًا هناك كسائق شاحنة (شاحنة) متطوع في سيارة كاميون ريزيرف ماليت الفرنسية الأمريكية التي قدمتها AFS. خدم تحت القيادة الفرنسية حتى أبريل 1917. مالك المزرعة الحالي كان كريما جدا للمجموعة السياحية.
وشهد اليوم أيضًا رحلة إلى محاجر Confrécourt في وادي نهر Aisne. استخدم الجنود الفرنسيون هذه الكهوف لأغراض متنوعة ، بما في ذلك التخزين ، وكمستشفى ، وكملجأ من ساحة المعركة.



يوم 5
تم قضاء اليوم في استكشاف Belleau Wood ، بعد مآثر Doughboys الذين تم دفعهم إلى العمل لوقف الهجوم الألماني الذي هدد باختراق خطوط الحلفاء والوصول إلى باريس في يونيو 1918. المعركة اللاحقة التي استمرت شهرًا لتأمين الغابة ، الذي أعاد الفرنسيون تسميته حديقة لواء البحرية تكريما للأمريكيين الذين قاتلوا هنا.






يوم 6
على مدار الأيام الماضية ، سارنا على خطى هؤلاء الجنود المعروفين والمحبوبين من قبل مجموعتنا ، ولكن عندما قمنا بزيارة ساحات القتال والمقابر والآثار ، فإن بصمة هؤلاء الجنود الذين فقدت أسماؤهم لا تمحى. علمنا بعلامات قبور جنود مجهولين ، زُينت مرات عديدة بالكلمات: "هنا في المجد المحترم جندي أمريكي معروف إلا عند الله".
أخيرًا انتهت جولتنا وعاد الأمريكيون إلى باريس. كان هناك الكثير من المشاهد في رحلتنا الأخيرة ، ومن المستحيل عدم مشاركة المزيد.





نشكرك على قراءة جولة Battlefield 2017!
تأكد من إلقاء نظرة على خلاصاتنا الخاصة بـ عروض مميزة من الجبهة الإيطالية و عروض مميزة بعد القوات الألمانية في الحرب.