" Zeppelins တွေက Sandringham ကို ရောက်နေကြပြီ၊ ဒါပေမယ့် ဘုရင်နဲ့ မိဖုရားက နာရီအနည်းငယ် စောပြီး ထွက်ခွာသွားခဲ့တယ်။ အထိတ်တလန့်မရှိ၊ ဤလည်ပတ်မှုများကို ထပ်ခါတလဲလဲပြုလုပ်မည်ဟူသောအချက်ကို လူများက ပြန်လည်သင့်မြတ်ကြပြီး ၎င်းတို့ရရှိနေသည့် အကျိုးသက်ရောက်မှုသည် မီးရထားမတော်တဆမှုထက် ကြီးမားမည်မဟုတ်ပေ။ ဒီတိုင်းပြည်ရဲ့ စိတ်ဓာတ်ကို နှိမ့်ချနိုင်တယ် လို့ ထင်တာ မှားတယ်။ ဤသည်မှာ ကြာရှည်နေချိန်တွင် လူများသည် Zeppelins နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် အလောင်းအစားများ ပြုလုပ်ကြသည်။"
- ပြင်သစ်ဧကရီဟောင်း ယူဂျီနီ၊ အင်္ဂလန်တွင် နပိုလီယံ ၃ ၏ မုဆိုးမ၊ ဇန်နဝါရီ ၁၉၁၅၊
အင်ပါယာဂျာမန်ရေတပ်လေတပ်ခွဲမှ စတင်လုပ်ဆောင်သည့် တောင့်တင်းသောလေကြောင်းသင်္ဘောများသည် မကြာသေးမီက လေကြောင်းဗုံးကြဲခြင်း၏ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများကို ပြသရုံသာမက စစ်မြေပြင်များသည် အရပ်သားများနှင့် အသက်အိုးအိမ်များအထိပါ ပျံ့နှံ့ရောက်ရှိသွားသည့် စုစုပေါင်းစစ်ပွဲကို ထင်ရှားစေသည်။ Count Ferdinand von Zeppelin သည် "Airship Flight မြှင့်တင်ရေး" အတွက် 1896 ခုနှစ်တွင် ကုမ္ပဏီတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ WWI ဖြစ်ပွားမှုနှင့်အတူ၊ သူ့အတွက် အမည်ပေးထားသည့် လေသင်္ဘောများသည် စစ်ပွဲ၏ အဓိကလက်နက်ဖြစ်လာခဲ့သည်။
![အထည်အပိုင်းအစတစ်ခု၏ ရှေ့နှင့်နောက်။ အထည်၏တစ်ဖက်တွင် မင်ဖြင့်ရေးထားသော Zeppelin L-49။ နိုဝင်ဘာ ၁၃၊ ၁၉၁၈။ ပဲရစ်၊ ပြင်သစ်။](https://www.theworldwar.org/sites/default/files/2022-01/2017.217.61-zeppelin-l49-fragment.jpg)
မကြာသေးမီက ပြတိုက်နှင့် အောက်မေ့ဖွယ် စုဆောင်းမှုတွင် တန်ခိုးကြီး Zeppelin ၏ အရေပြားမှ အထည်အစိတ်တစ်ပိုင်း၊ L49ပြတိုက်၏စုဆောင်းမှုတွင် Zeppelin မှပစ္စည်းနှစ်ခုသာရှိသည်။ 19 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 1917 ရက်နေ့ နံနက်တွင် Zeppelins အပါအဝင် 13 ယောက် L49“အလယ်အလတ် အင်္ဂလန်ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ အမိန့်ပေးတယ်။ ရှက်ဖီး၊ မန်ချက်စတာ၊ လီဗာပူး၊ စသည်တို့၏ စက်မှုနယ်မြေ။ အမှုထမ်း ၁၉ ဦးနှင့် လောင်စာဆီပေါင် ၁၁၀၀၀ သယ်ဆောင်ကာ အလေးချိန် ပေါင် ၄၄၁၀ အလေးချိန်ရှိ ဗုံး ၄၂ လုံး ကြဲချခဲ့သည်။ ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း၊ L49 ပြင်သစ်တိုက်လေယာဉ်များက Bourbonne-les-Bains အနီးရှိပြင်သစ်တွင် တွန်းချခံခဲ့ရသည်။ သင်္ဘောသားအားလုံး လွတ်မြောက်ပြီး အကျဉ်းသားများကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။
![အဖြူအမည်းဓာတ်ပုံ။ ရှည်လျားတောင့်တင်းသော ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည် လေယာဉ်ပျံကြီးသည် ဘောင်တစ်လျှောက် ဆန့်တန်းကာ အဆုံးတစ်ခုသည် သစ်ပင်များပေါ်တွင် တည်ရှိသည်။](https://www.theworldwar.org/sites/default/files/2022-01/1976.227.260-zeppelin-l49-photograph-bourbonne-les-bains.jpg)
ဤအပိုင်းအစကို အမှတ်တရအဖြစ် ပြန်လည်ယူဆောင်လာသော အမေရိကန်စစ်သားက ၎င်းကို ပြင်သစ်နိုင်ငံ ပဲရစ်မြို့တွင် ၁၉၁၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်၊ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးအပြီး နှစ်ရက်အကြာတွင် ရရှိခဲ့ကြောင်း ရေးထားသည်။ ပြင်သစ်တို့က ဖြိုဖျက်ခဲ့သည်။ L49 ၎င်း၏တည်ဆောက်မှုကိုလေ့လာရန်။
![အဖြူအမည်းဓာတ်ပုံ။ နောက်ကျောမှ ဆူးတောင်လေးပေါက်ပါသော ကြီးမားတောင့်တင်းသောဘောင်ရှိ လေယာဥ်သင်္ဘော၏ အမြီးစွန်းသည် သစ်ပင်များပေါ်တွင် တည်နေပါသည်။](https://www.theworldwar.org/sites/default/files/2022-01/1976.227.260-zeppelin-l49-photograph-bourbonne-les-bains-back.jpg)
ပြတိုက်နှင့် အမှတ်တရ မော်ကွန်းတိုက်များ အများအပြားရှိသည်။ Zeppelin ဓာတ်ပုံများဤနေရာတွင် ပြသထားသည့် မြင်ကွင်းများ အပါအဝင် L49 ဆင်းခိုင်းပြီးမှ၊
Main Gallery တွင်ပြသထားသည့် Zeppelin မှနောက်ထပ်ရှေးဟောင်းပစ္စည်းသည်အသက်မဝင်သောအအေးခံဗုံးဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်မှာ ၎င်းတို့၏ပစ်မှတ်များကို မီးရှို့ရန်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ပစ်မှတ်များကို စတင်လောင်ကျွမ်းစေသောကြောင့် တည်ရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း သိရှိထားသည့် WWI ခေတ်အအေးခံဗုံးအနည်းငယ်သာ ရှိသေးသည်။
![ထိပ်မှထွက်သော ဝါယာကြိုးများဖြင့် သတ္တု cylindrical အရာဝတ္ထု။](https://www.theworldwar.org/sites/default/files/2022-01/zeppelin-thermite-bomb.jpg)
“ဗုံးကို ယေဘူယျအားဖြင့် အပူချိန် 5000 ဒီဂရီဖာရင်ဟိုက်ထက် ပိုမြင့်တဲ့ အပူချိန် XNUMX ဒီဂရီဖာရင်ဟိုက်နဲ့ ထိမိတဲ့အခါ ပြင်းထန်တဲ့ အပူကိုထုတ်ပေးတဲ့ ဗုံးဟာ သာမိုမိုက်တွေနဲ့ ပြည့်နေပါတယ်။ [ဖာရင်ဟိုက် သို့မဟုတ် 2,760°C] သွန်းသောသတ္တုသည် ထိမှန်ခြင်းမှ ပျံ့နှံ့သည်။ ဗုံးတွေရဲ့ မီးခိုးငွေ့တွေက ယေဘူယျအားဖြင့် အလွန်ညှော်ပါတယ်။”
— မှ Thermite ဗုံးဖော်ပြချက် သရုပ်ဖော်စစ်ပွဲသတင်းဇွန်လ ၂ ရက်၊ ၁၉၁၅၊ လန်ဒန်။
ထပ်လောင်းဖတ်ရှုခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့အကြံပြုလိုပါသည်။ တိုက်ပွဲတွင် Zeppelin Douglas H. Robinson မှ ၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။