အရှေ့အလယ်ပိုင်းရှိ အနောက်နှင့် ပဋိပက္ခ ကတိများ - Christopher Rose

00:00:00:00 - 00:00:23:09
James Taub
ကောင်းပါပြီ။ အားလုံးပဲ National WWI Museum and Memorial ကို ကြိုဆိုပါတယ်။ ကျွန်တော့်နာမည် James Taub ပါ။ ကျွန်ုပ်သည် အများသူငှာ ပရိုဂရမ် အထူးကျွမ်းကျင်သူဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ အကြိမ်ကြိမ်ရှိခဲ့ဖူးသော စပီကာတစ်ဦးနှင့် သင့်အား ထပ်မံမိတ်ဆက်ပေးရခြင်းမှာ ပျော်ရွှင်ပါသည်။ ထပ်မံ၍ ဤအစီအစဉ်တွင် ပါဝင်ကူညီပေးခဲ့ကြသော ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် စပွန်ဆာများအားလုံးကို ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်။

00:00:23:09 - 00:00:44:04
James Taub
အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှာ ပထမကမ္ဘာစစ်၊ လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်ပတ်ခွဲလောက်က ဒီမှာလုပ်ခဲ့တဲ့ ငါတို့ရဲ့ ဆရာ ဟောပြောပွဲ။ ဂုဏ်ယူစွာစပွန်ဆာပေးသော National Endowment for the Humanities နှင့် Arizona University မှ ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် Chapel Hill နှင့် Duke University ရှိ North Carolina တက္ကသိုလ်ရှိ Center for Middle Eastern Studies တို့ကို အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။

00:00:44:06 - 00:01:05:18
James Taub
အခု နောက်ထပ် သဲသဲကွဲကွဲ မပြောဘဲ၊ ကျွန်တော် ပါပြီးသား စပီကာကို ပြန်လည် မိတ်ဆက်ပေးတော့မှာ ဖြစ်ပြီး နှီးနှောဖလှယ်ပွဲ အတွင်း ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ် ရဲ့ စင်မြင့်ပေါ်ကနေ ပြန်လည် ကြိုဆိုတာကို ဝမ်းသာမိပါတယ်။ ဒေါက်တာ Christopher Rose သည် သူ၏ Ph.D ရရှိခဲ့သူဖြစ်သည်။ Austin ရှိ Texas တက္ကသိုလ်မှ၊ တက္ကဆက်ပြည်နယ် San Antonio ရှိ Our Lady of the Lake University မှ သမိုင်းလက်ထောက်ပါမောက္ခတစ်ဦးဖြစ်သည်။

00:01:05:20 - 00:01:29:03
James Taub
သူသည် Saint Edwards တက္ကသိုလ်နှင့် Austin ရှိ Texas တက္ကသိုလ်တို့တွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လေ့လာမှုများ သမိုင်းနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ ဘာသာရပ်များကို သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ သူ၏ သုတေသနပြုချက်သည် 20 ရာစုအစောပိုင်း အီဂျစ်နိုင်ငံရှိ ကျန်းမာရေးနှင့် ရောဂါများ၏ လူမှုရေးသမိုင်းကို အာရုံစိုက်သည်။ ကမ္ဘာ့သမိုင်းဂျာနယ်တွင် သူ၏နောက်ဆုံးဆောင်းပါးသည် အီဂျစ်သမိုင်းအတွက် စပိန်တုပ်ကွေးဖြစ်ပွားမှု၏ဂယက်ရိုက်ခတ်မှုကို ဆွေးနွေးထားသည်။ တက်ကြွသော လူထုသမိုင်းပညာရှင်၊

00:01:29:07 - 00:01:42:01
James Taub
သူသည် Podcast 15 Minute History ကို တည်ထောင်သူဖြစ်ပြီး လက်ရှိ အရှေ့အလယ်ပိုင်းလေ့လာရေးတွင် စာအုပ်အသစ်များကို ပူးတွဲစီစဉ်သူဖြစ်သည်။ နောက်ထပ် မသဲသဲဘဲနဲ့ ဒေါက်တာ ခရစ်စတိုဖာ အက်စ်ရို့စ် စင်ပေါ်ကို ပြန်ပြီး ကြိုဆိုချင်ပါတယ်။

00:01:42:04 - 00:02:03:26
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဗီဒီယိုတိပ်အတွက် သူတို့လုပ်နေတာ ငါသိတယ်။ ငါလူတိုင်း ဒါမှမဟုတ် အနည်းဆုံး နင်တို့အားလုံးကို ငါသိတာကြောင့် မလိုအပ်တော့ဘူးလို့ ထင်ရပြီး မနေ့ကကနေ ဆက်လုပ်ရမယ့် ဆွေးနွေးပွဲတွေ ကျန်နေသေးတာကို ငါသိတယ်။ အနည်းဆုံး လူတစ်ယောက်က မနေ့က မင်းရဲ့ ဟောပြောချက်ထဲက မေးခွန်းတွေ ကျန်နေသေးတယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ ဒီတော့ နောက်တစ်ကြိမ်ပြောမယ့် စပီကာနှစ်ယောက်က ဘာပြောမလဲဆိုတာကို သိချင်တဲ့အတွက် ဒီမှာပဲ တစ်နေကုန်နေမယ်။

00:02:03:28 - 00:02:32:04
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒီတော့ ငါတို့ပြောနေကြကတည်းက၊ မင်းတို့အားလုံး ဒီမနက်က ဘယ်လိုတွေ ရှုပ်ထွေးလာတယ်ဆိုတာ ပြောနေကြပြီမို့ ဒီမနက် ငါ့ဟောပြောချက်နဲ့ နည်းနည်းထပ်ပြီး ရှုပ်ထွေးပါရစေ၊ အနောက်အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ကတိတွေ ကွဲလွဲနေပေမယ့် များသောအားဖြင့် တိုင်ပင်လေ့မရှိပါဘူး။ အရှေ့အလယ်ပိုင်းရှိ အင်အားကြီးနိုင်ငံများနှင့် ပထမကမ္ဘာစစ်ကြီးမတိုင်မီ၊ ကာလအတွင်းနှင့် အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သည်။

00:02:32:04 - 00:03:00:10
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါပေမယ့် ဒီအကြောင်းအရာတွေကို ဘယ်လိုချဉ်းကပ်ရမလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေ ပေါ်လာတဲ့အတွက်၊ ကျွန်တော် အာမခံပါရစေ၊ အထူးသဖြင့် ခေတ်သစ် အရှေ့အလယ်ပိုင်းသမိုင်း ဆွေးနွေးပွဲမှာ သင်ကြားပို့ချပေးနေတဲ့ ကျောင်းသားတွေကို ပထမဆုံးနေ့မှာ ပြောပြမယ့် အချက်တွေထဲက တစ်ခုကတော့၊ တကယ်ဖြစ်လာတဲ့အထိ ဘယ်အရာမှ ရှောင်လွှဲလို့ မရဘူးဆိုတာ သတိရပါ။ ဒီတော့ ငါပြောမယ့် အကြောင်းအရာတချို့ကို ကြည့်ရတာ လွယ်တယ်၊ မြင်တယ်၊ ဒါပဲ၊ ဒါပဲ၊ ဒါပဲ၊

00:03:00:10 - 00:03:25:20
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
Hertzel Or၊ သို့မဟုတ် Lawrence သို့မဟုတ် McMahan သို့မဟုတ် Sykes သို့မဟုတ် Picot။ ၎င်းတို့သည် ယနေ့ အရှေ့အလယ်ပိုင်း အခြေအနေအတွက် တာဝန်ရှိသောသူများဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့အငြင်းအခုံကတော့ သူတို့ဟာ အခြေခံအုတ်မြစ်ချထားတာဖြစ်နိုင်ပေမယ့် 20 ရာစုနဲ့ 21 ရာစုတစ်လျှောက်လုံးမှာ သတိရှိရှိ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေ အများကြီးချခဲ့ပြီး ဒီနေ့အခြေအနေအတိုင်း ဖြစ်လာစေခဲ့ပါတယ်။

00:03:25:23 - 00:03:50:03
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
တကယ်တော့ အဲဒါက နောက်ဆုံးစာမေးပွဲမေးခွန်းပါ။ ဥရောပနယ်ချဲ့ဝါဒကိုသာ ယနေ့အရှေ့အလယ်ပိုင်း၏ အခြေအနေကို အပြစ်တင်ခြင်းသည် တရားမျှတပါသလား။ အများအားဖြင့်တော့ ကျွန်တော့်မေးခွန်းက ကောင်းပါတယ်၊ အထူးသဖြင့် ကျွန်တော့်ကျောင်းသားတွေထဲက တစ်ယောက်ယောက်က ဒါကို YouTube ပေါ်တင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ရင် အဖြေမပေးချင်ပါဘူး။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ဆွေးနွေးလိုတဲ့ အပိုင်းသုံးပိုင်း၊ ကွဲလွဲနေတဲ့ အယူအဆ သုံးခုရှိပါတယ်။

00:03:50:03 - 00:04:19:11
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ပထမဆုံးအနေနဲ့ ကျွန်တော် အကျဉ်းချုံးပြောချင်တာက ဒေါက်တာ Yanikdag က မနေ့က သူ့ဟောပြောချက်မှာ ဒီအကြောင်းအရာတချို့ကို ခြုံငုံမိပြီး အော်တိုမန်သမိုင်းနှောင်းပိုင်း သမိုင်းကြောင်းကို သင်ရနိုင်ခဲ့ပြီး Provence စာအုပ်ကို သင်ဖတ်နေခဲ့တာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ နောက်ဆုံး အော်တိုမန် မျိုးဆက်။ ဒါပေမယ့် အော်တိုမန်နဲ့ တာခ်တို့ရဲ့ ကွဲပြားတဲ့ ကွဲပြားမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဒီမနက်မှာ ကြားခဲ့ရတဲ့ မှတ်ချက်တွေထဲက တစ်ခုကတော့ ဒါဟာ သမိုင်းမှာ ဒီခေတ်အတွက် အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ မေးခွန်းတစ်ခုပါပဲ၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင် ဒါဟာ အဖြေမရှိသေးတဲ့ မေးခွန်းပါပဲ။

00:04:19:13 - 00:04:42:04
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
တကယ်တော့ အာရပ်လူမျိုးဆိုတာ ဘာလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းဟာ လေထဲမှာ ပေါ်ထွက်နေဆဲ မေးခွန်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဤကာလသည် အုပ်စုခြောက်ခုမှ ဆွေးနွေးမှုတွင် ကျွန်ုပ်တို့မြင်ခဲ့ရသည့်အတိုင်း၊ ယမန်နေ့က Sam Turgeman ၏ ဒိုင်ယာရီသို့ ဆွေးနွေးရာတွင် ကမ္ဘာစစ်ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း သိမ်းဆည်းခဲ့သည့် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဒိုင်ယာရီလမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်တွင် ၎င်း၏အထောက်အထား ပြောင်းလဲသွားခြင်းဖြစ်သည်ဟု ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါသည်။

00:04:42:05 - 00:05:09:06
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ပထမဆုံး သူသည် အော်တိုမန် ဘာသာရပ် တစ်မျိုးဖြစ်ပြီး၊ ထို့နောက် အာရပ်များ ဖြစ်လာကာ အထူးသဖြင့် ပါလက်စတိုင်း ဖြစ်လာသည်။ အော်တိုမန်အင်ပါယာ ပြိုကွဲသွားချိန်မှာ ဒီဖြစ်စဉ်ဟာ မြေထဲပင်လယ် အရှေ့ပိုင်းတခွင်မှာ ဖြစ်ပွားနေပါတယ်။ အော်တိုမန်အင်ပါယာသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်တွင်ပါဝင်ခဲ့သည့် နိုင်ငံပေါင်းစုံအင်ပါယာကြီးနှစ်ခုအနက်မှတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပထမကမ္ဘာစစ်။

00:05:09:06 - 00:05:40:09
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်လို့ ကျွန်တော်ဆက်ပြောနေတယ်။ ပထမကမ္ဘာစစ်ကြီးသည် ဗဟိုပါဝါများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး အခြားတစ်ခုမှာ ဩစထရို-ဟန်ဂေရီအင်ပါယာဖြစ်ပြီး စစ်ပွဲအပြီးတွင် နှစ်ခုစလုံး ပြိုကွဲသွားကာ နှစ်ခုစလုံးသည် စင်စစ်အားဖြင့် သေးငယ်သောပြည်နယ်များအဖြစ်သို့ ခွဲထွက်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို အတူတူဖြတ်သန်းခဲ့ကြပါသည်။ ဘာသာစကားအရ ယေဘုယျအားဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော လူမျိုးစုအပေါ် အထောက်အထား၊ ထို့ကြောင့် Austria-Hungary သည် Austria-Hungary၊ Czech Republic၊ Slovenia သို့ ကွဲသွားပါသည်။

00:05:40:12 - 00:06:13:02
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
တကယ်က အဲဒီတုန်းက ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ထို့နောက် ယူဂိုဆလားဗီးယား ဖြစ်လာမည့် ပြည်နယ်များသည် အဆိုပါ အထောက်အထား အမျိုးအစားများကို အခြေခံ၍ တစ်ဖန် ခွဲထွက်ကြပြီး၊ အထူးသဖြင့် ၁၉ ရာစုတွင် အော်တိုမန် အင်ပါယာသည် အထူးသဖြင့် ၎င်း၏ ဘော်လကန် ပြည်နယ်များ ပြိုကွဲသွားသောအခါတွင် အလားတူ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ လူဦးရေအမြောက်အမြားသည် အော်တိုမန်အင်ပါယာတွင် ဩသဒေါက်စ်ခရစ်ယာန်ဖြစ်ကြောင်း 19 ရာစုတစ်လျှောက်တွင် ထိုနယ်မြေကို မကျေမနပ်ဖြစ်ရသည့် ပြဿနာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

00:06:13:02 - 00:06:44:06
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
တကယ်တော့၊ ဘော်လကန်နယ်မြေများ မဆုံးရှုံးမီက ဥရောပရှိ နယ်မြေများသည် အော်တိုမန်လူဦးရေ ၅၀/၅၀ နီးပါး ကွဲသွားခဲ့သည်။ ဘောလ်ကန်များသည် Anatolia နှင့် Syria နှင့် Iraq ၊ Ottoman ခေတ် အာရပ်နယ်မြေများထက် လူနေထူထပ်သောကြောင့် အလွန်နီးစပ်ပါသည်။ ဒီတော့ အော်တိုမန် အင်ပါယာရဲ့ လူဦးရေက ဒီလို ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ စာကြောင်းကို ထပ်ပြီး အစပြုပါရစေ။

00:06:44:08 - 00:07:12:18
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် အော်တိုမန်အင်ပါယာကို ဤအစ္စလာမ့်အင်ပါယာအဖြစ် မကြာခဏဖော်ပြရခြင်းမှာ လူဦးရေသည် အမှန်တကယ်ပင် ပို၍အညီအမျှ ကွဲထွက်နေသောကြောင့် ၎င်း၏ဦးခေါင်းမှာ စူလတန်ဖြစ်ပြီး အစ္စလာမ်၏ Caliph ဘွဲ့ကို ခံယူထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ သို့ရာတွင်၊ ခရစ်ယာန်အများစုနေထိုင်သော ဥရောပရှိ ထိုနယ်မြေများ ပြိုကွဲသွားသည်အထိ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် များသောအားဖြင့် မွတ်စလင် ခရစ်ယာန် ၆၀၄၀ အောက် တစ်နေရာ၌ ကွဲထွက်နေပါသည်။

00:07:12:18 - 00:07:46:06
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါကြောင့် ခရစ်ယာန်လူနည်းစုအပေါ် တခဲနက် မွတ်ဆလင် အင်ပါယာ အုပ်ချုပ်နေတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဗဟုလုနီးပါးဖြစ်ခဲ့သည်။ ယခု ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်များအတွင်းတွင် ကွဲပြားမှုများ အများအပြားရှိခဲ့သည်။ ဤကာလအတွင်း အင်ပါယာ၏လူဦးရေသည် ဩသဒေါက်စ်ခရစ်ယာန်အများစုဖြစ်ရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်းမှာ 19 ရာစုတစ်လျှောက်တွင် ဥရောပအင်အားကြီးများသည် အော်တိုမန်အင်ပါယာရှိ ခရစ်ယာန်နိုင်ငံသားများအတွက် စောင့်ရှောက်ခြင်း သို့မဟုတ် တာဝန်ဟု ခေါ်ဆိုရမည့်အရာကို အခိုင်အမာစတင်ပြောဆိုလာသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ .

00:07:46:06 - 00:08:14:28
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အော်တိုမန်တို့သည် ၎င်းအတွက် နာမည်အမျိုးမျိုးရှိကြပြီး အများအားဖြင့် တရားမျှတမှုမရှိသော ဆက်ဆံမှုများရှိကြသည်။ ၎င်းသည် Capitulations ဟုလူသိများသည့်အရာအားလုံး၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး အင်ပါယာ၏နိုင်ငံသားအချို့သည် နယ်မြေပိုင်နက်ဆိုင်ရာအခွင့်ထူးများရရှိနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ လက်ဘနွန်တောင်တွင် ကက်သလစ်တစ်ဦးသည် ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုဖြင့် တရားစွဲဆိုခံရပါက ကက်သလစ်ဘာသာဝင်တစ်ဦးသည် မွတ်စလင် သို့မဟုတ် သြသဒေါက်စ်ခရစ်ယာန်တစ်ဦးအတွက် မရရှိနိုင်သည့် ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည့် ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုဖြင့် စွဲချက်တင်ခံရနိုင်သည်။

00:08:15:01 - 00:09:06:03
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် 19 ရာစုတစ်လျှောက်တွင် အင်ပါယာ၏သြသဒေါက်စ်နိုင်ငံသားများကို ကာကွယ်ရန် စိတ်ဝင်စားမှုစတင်ဖော်ပြသည့် ပါဝါအာဏာမှာ ရုရှားဖြစ်သည်။ ရုရှားသည် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲတွင် အော်တိုမန်တို့၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကို ခံရသည်မှာ အမှန်ပင်၊ အကြောင်းမှာ ပင်လယ်နက်၏ မြောက်ဘက်ခြမ်းတွင် သိမ်းယူသွားကြသည်။ ယခု ယူကရိန်းနယ်မြေအားလုံးသည် အမှန်တကယ် အော်တိုမန် နယ်မြေအောက်တွင် ရှိနေသည်။ ယူကရိန်းလို့ပြောတဲ့နေရာမှာ၊ ရုရှားကလည်း ဒါကိုပြောနေတယ်။ ရုရှားသည် ချေချင်းညာတွင် ၎င်း၏ပထမဆုံးအကြိမ်ကြိမ်နှင့်ကြာရှည်ဆက်ဆံမှုအပါအဝင်၊ ကော့ကေးဆပ်ပြည်နယ်အတွင်းသို့ စိမ့်ဝင်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ဥပမာအားဖြင့် ဂရိစကားပြောသြသဒေါက်ခရစ်ယာန်များနှင့် ဘူလ်ဂေးရီးယားနှင့် ရိုမေးနီးယားလူမျိုးများနှင့် အော်တိုမန်ပြည်များ၏ ခေါင်းစဉ်အောက်တွင် အလွန်စိတ်ဝင်စားခဲ့သည်။ မြို့တော်၏

00:09:06:03 - 00:09:48:25
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
မော်စကို။ နယ်မြေသိမ်းပိုက်မှုကြောင့် ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်သွားကာ အရှေ့ပိုင်းမေးခွန်းဟု ခေါ်သည်။ ထို့ကြောင့် 1826 တွင် ဂရိနိုင်ငံသည် ထိုအချိန်က လက်ရှိသမ္မတနိုင်ငံ၊ လက်ရှိ Hellenic Republic ၏ သေးငယ်သောအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည့် ဂရိနိုင်ငံသည် လွတ်လပ်ရေးရရှိပြီး မကြာမီတွင် ဆားဘီးယားနှင့် ရုရှားတို့သည် နေရာနှစ်ခုလုံးတွင် အကျိုးစီးပွားအလံများ စိုက်ထူကြသည်။ ဤနှိုးဆော်ချက်များသည် ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်၊ ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့ကြားတွင် ကျွန်ုပ်သည် လူကြီးလူကောင်းများ သဘောတူညီချက်အဖြစ် ရည်ညွှန်းလိုသည်ဟူသည့် အဓိပ္ပါယ်မှာ ၎င်းကို ချရေးမထားသော်လည်း ၎င်းကို Whitehall နှင့် Paris ရှိ Quai d'Orsay အကြား နားလည်ထားသည်။

00:09:48:25 - 00:10:38:09
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အခြေခံအားဖြင့် အစိုးရနှစ်ရပ်သည် အော်တိုမန်ဘော်လကန်တို့အပေါ် အခြေခံသော နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒဖြစ်ပြီး အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ ပိုင်နက်နယ်မြေ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် ရုရှားနယ်မြေချဲ့ထွင်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် တပ်ကြပ်အဖြစ် အော်တိုမန်အင်ပါယာကို ပံ့ပိုးကူညီရန် ဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် 19 ရာစုရှိ ရုရှားလူမျိုးများသည် 2022 တွင် ၎င်းတို့လုပ်ဆောင်သည့် တူညီသောရည်မှန်းချက်ရှိကြသည်ကို လူတိုင်းသိသောကြောင့်ဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ Bosphorus မဖြတ်သန်းနိုင်သော သမုဒ္ဒရာသို့ ဝင်ရောက်လိုခြင်း သို့မဟုတ် Bosphorus အောက်တွင် ပိုကောင်းသည် ဆောင်းရာသီတွင် အေးခဲခြင်းမရှိသော ဆိပ်ကမ်းမရှိသောကြောင့် ရုရှားထိန်းချုပ်မှုတွင် ဂျပန်က ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာကို ကျော်နေသည့် ဗလာဒီဗိုစတော့မှလွဲ၍ ရုရှား၊

00:10:38:09 - 00:11:19:10
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ပြီးတော့ ဘယ်နေရာမှ ဝေးဝေး ဝေးဝေးမှာ ရှိတယ်။ ဟုတ်ပြီ၊ ထို့ကြောင့် ရုရှားစစ်တပ်၏ ရည်မှန်းချက်ကို အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ နယ်မြေစိုးမိုးမှုဖြင့် စစ်ဆေးနေပါသည်။ ရုရှားတိုးချဲ့မှုကို ဟန့်တားရန်နှင့် အင်္ဂလန်၊ ပြင်သစ်နှင့် ရုရှားတို့ကြား တိုက်ရိုက်ရန်လိုမှုကို တားဆီးရန်အတွက် အင်္ဂလိပ်နှင့် ပြင်သစ်တို့သည် အော်တိုမန်များကို ထောက်ပံ့ရန် လိုအပ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့အား ချေးငွေပေးခြင်း၊ နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့၏ ကြွေးမြီစီမံခန့်ခွဲမှုကို အီဂျစ်တွင် လုပ်သကဲ့သို့ တူနီးရှားတွင် လုပ်သကဲ့သို့၊ မော်ရိုကိုတွင် လုပ်သကဲ့သို့ သို့မဟုတ် သင်၌ ဘာရှိသနည်း။

00:11:19:17 - 00:11:49:23
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါပေမယ့် ဒါဟာ 18 ရာစု ဥရောပကို ကပ်ဘေးဖြစ်စေတဲ့ အရှေ့ပိုင်းမေးခွန်းလို့ ခေါ်ပါတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ အော်တိုမန်အင်ပါယာသည် ခေတ်မီစနစ်၏အန္တရာယ်များကို မည်ကဲ့သို့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရမည်ကို အဖြေရှာရန် ကြိုးပမ်းနေသောကြောင့် ၁၉ ရာစုတွင် သမိုင်းကို သင်ကြားမည်ဆိုပါက အားလုံးသိကြသည့်အတိုင်း၊ အမျိုးသားရေးခေတ်။

00:11:49:26 - 00:12:33:24
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အမျိုးသားရေးဆိုတာဘာလဲ။ အမျိုးသားရေးဝါဒသည် တိကျသေချာသော နယ်နိမိတ်မျဉ်းတစ်ခုတွင် နေထိုင်ကြသော လူများသည် အချို့သော ဝိသေသလက္ခဏာများ တူညီကြသည့် အယူအဆဖြစ်သည်။ အော်တိုမန်တို့သည် အမျိုးသားရေးဝါဒနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် နှေးကွေးရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာ အော်တိုမန်ဝိသေသလက္ခဏာနှင့် ကိုက်ညီသော အမျိုးသားရေးဝါဒကို ခံယူရန် နှေးကွေးနေခြင်းဖြစ်ပြီး သြစတြေးလျ-ဟန်ဂေရီသားများမှာလည်း အလားတူ ပြဿနာရှိနေကြသည်မှာ ၎င်းတို့သည် အင်ပါယာတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ဥရောပတိုက်၏ လမ်းကြောင်းကို ဆန့်ကျင်နေသည့် လူမျိုးပေါင်းစုံ၊

00:12:33:26 - 00:12:59:17
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
တကယ်တော့ အော်တိုမန် စံနှုန်းဟာ ပုံစံအမျိုးမျိုးနဲ့ အမျိုးသားရေးဝါဒနဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်နေလို့ပါပဲ၊ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ တစ်ချက်က ကျောင်းသားတွေနဲ့ ထပ်ခါထပ်ခါ ပြောနိုင်တာက လွယ်လွယ်ကူကူ တွေးနိုင်တာကတော့ အမျိုးသားရေးဝါဒဟာ မကြာခဏ ဖြစ်လေ့ရှိတဲ့ နည်းလမ်းတွေထဲက တစ်ခုပါပဲ။ အမျိုးသားရေး လက္ခဏာများကို မကြာခဏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းမှာ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အလွန်ပင် လွယ်ကူသည်၊ သင်မည်သူဖြစ်သည်ကို သတ်မှတ်ရန်ထက် သင်မည်သူဖြစ်သည်ကို သတ်မှတ်ရန် ပိုမိုလွယ်ကူပါသည်။

00:12:59:20 - 00:13:42:12
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဥပမာအားဖြင့်၊ တူရကီအမျိုးသားရေးဝါဒသည် အော်တိုမန်တွေးခေါ်သူများ၏နောက်ခံတွင် အယူအဆတစ်ခုဖြစ်လာသည်နှင့်အမျှ အခြားလူတိုင်းက မိမိတို့နိုင်ငံကို မိမိတို့နိုင်ငံကို လိုချင်ပုံရသည်ဟူသောအချက်ကို တုံ့ပြန်မှုအဖြစ် အမှန်တကယ်ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ ဆာ့ဘ်များ ဖြိုခွဲခြင်း၊ ဂရိများ ဖြိုခွဲခြင်း၊ အယ်လ်ဘေးနီးယန်းများ ဖြိုခွဲခြင်း၊ ရိုမေးနီးယား၊ ဘူဂေးရီးယား၊ ကာ့ဒ်များ ဖြစ်ကြသည်။ အင်း ဘယ်သူကျန်သေးလဲ။

00:13:42:14 - 00:14:16:16
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် ဤသည်မှာ တူရကီဝိသေသလက္ခဏာတစ်ခု၏ အယူအဆမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ အခု၊ အော်တိုမန်တွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ Turks လို့ ယူဆခဲ့သလား။ ဖြစ်နိုင်စရာ? တစ်မျိုး၊ ဒါပေမယ့် တကယ်မဟုတ်ဘူး။ ၎င်းအတွက် အကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာ ၁၉ ရာစုအစတွင် တာ့ခ်နှင့် အာရပ်နှစ်ရပ်စလုံးတွင် အပျက်သဘောဆောင်သော အဓိပ္ပါယ်ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားနှစ်မျိုးလုံးတွင် အာရပ်လူမျိုးများသည် ကိုင်ရိုမြို့၌ နေထိုင်သူ တစ်ဦးမှ အာရပ်လူမျိုးဖြစ်ပြီး သဲကန္တာရတွင် နေထိုင်သော အိမ်ခြေမဲ့ ခြေသလုံးတစ်ဦးဖြစ်သည်။

00:14:16:19 - 00:14:48:11
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ငါက Cairian ၊ ငါ Alexandrian ၊ ငါ Jerusalem ၊ ငါ Jerusalem က Jaffa ၊ Beirut က ၊ Damascus ကပါ။ သူတို့ ဖြစ်နိုင်ချေရှိတဲ့ ဒေသကလာတဲ့ မြို့ကို အာရပ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ အပြင်းထန်ဆုံး ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်ပါလိမ့်မယ်။ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။ တာ့နှင့် အတူတူပင်။ တာ့ခ်လူမျိုးများသည် ဗဟိုအာရှ လွင်ပြင်တွင် နေထိုင်ကြသူများဖြစ်သည်။

00:14:48:13 - 00:15:43:19
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ကျွန်ုပ်တို့သည် အော်တိုမန်များဖြစ်သည်။ ဒီအင်ပါယာကို ငါတို့တည်ဆောက်ခဲ့တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအထောက်အထားများအားလုံးကို စုစည်းထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအရာအားလုံးကို စုစည်းပြီး ဤယဉ်ကျေးမှုနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းများကို စုစည်းပြီး ၎င်း၏အစိတ်အပိုင်းများထက် ပိုကြီးသော ဤလူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ဘာသာစကားက မူရင်းတူရကီ ဖြစ်နိုင်ပေမယ့် သူတို့ကိုယ်သူတို့ တာ့ခ်လို့ ခေါ်ရတာ ထူးဆန်းတယ်။ ဒါကြောင့် တူရကီသမ္မတနိုင်ငံ ထူထောင်ရေးကို ရှေ့တိုးလာမယ်ဆိုရင်၊ တူရကီမှာ ထပ်ခါထပ်ခါ ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်တတ်တဲ့ စကားစုတွေထဲက တစ်ခုကို နောက်ပိုင်းမှာ Ataturk ဆိုတဲ့ ဘွဲ့ကို ရခဲ့တဲ့ Mustafa Kemal က သင်တွေ့ရမယ့် စကားစုတွေထဲက တစ်ခုပါ၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ခေါ်ရတာ ဂုဏ်ယူမိပါရဲ့လား။ တာ့။

00:15:43:21 - 00:16:17:21
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါက ဘာကြောင့်လဲ။ သူသည် Turk ဟူသော စကားလုံးကို စာသားအတိုင်း ပြန်လည်ရယူပြီး ၎င်းကို ပြန်လည်အသုံးပြုသည်။ ကိုယ့်လူမျိုးအတွက် ဂုဏ်ယူတာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါမဟုတ်၊ အော်တိုမန်လက်အောက်မှာ ငါတို့ဘယ်တော့မှ မလုပ်ဝံ့တဲ့ ဒီအရာလို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ခေါ်ရတာ ဂုဏ်ယူတယ်။ ဒါကြောင့် အော်တိုမန်တွေက ပါလီမန်ကို ဖန်တီးတယ်။ မင်းမြင်တဲ့အတိုင်းပဲ၊ အဲဒါဟာ အဟောက်ဟောက်တဲ့ အောင်မြင်မှုပဲ။ နှစ်နှစ်လုံးလုံး ကြာတယ်။

00:16:17:24 - 00:16:42:05
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
19 ရာစုအစောပိုင်း Tanzimat ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကာလကတည်းက သူတို့ကြုံတွေ့ခဲ့ရတဲ့ ကိစ္စရပ်တွေထဲက တစ်ခုကတော့ စာမေးပွဲမှာ ဖြေရမယ့်ကိစ္စဖြစ်ပြီး လွှတ်တော်မှာ လူနည်းစုတွေကို ဘယ်အချိန်နဲ့ ဘယ်လို ကိုယ်စားပြုသင့်တယ်ဆိုတဲ့ မေးခွန်းပါပဲ။ . Tanzimat Reforms အောက်မှာ အစောပိုင်းတုန်းက လုပ်ခဲ့တဲ့ အရာတွေထဲက တစ်ခုကတော့ Gülhane က 1837 လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်တဲ့ အမိန့်၊

00:16:42:05 - 00:17:19:22
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါပေမယ့် ဘာသာရေးကို မခွဲခြားဘဲ အင်ပါယာရဲ့ လက်အောက်ခံအားလုံးကို တန်းတူညီမျှ အဆင့်အတန်းရှိစေမယ့် အမိန့်ကို ကျွန်တော် မှားနိုင်ပါတယ်။ ယခု ဤအရာသည် အလွန်အငြင်းပွားဖွယ်ရာဖြစ်ရသည့် အကြောင်းရင်းများအနက်မှ တစ်ခုသည် အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ဥပဒေသည် ဤအချိန်တွင် အမည်ခံအစ္စလာမ့်ဥပဒေဖြစ်ပြီး၊ အစ္စလာမ့်ဥပဒေအောက်တွင် ခရစ်ယာန်မဟုတ်သောဘာသာရပ်များသည် တန်းတူညီမျှမရှိခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မွတ်ဆလင်မဟုတ်သော ဘာသာရပ်များသည် တန်းတူညီမျှမရှိပါ။

00:17:19:22 - 00:17:56:02
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ငါပြောတာမှန်တယ်။ မွတ်စလင်မဟုတ်သူ။ မူဆလင်မဟုတ်သော ဘာသာရပ်များသည် အစ္စလာမ့်ဥပဒေအရ မွတ်စလင်များနှင့် တန်းတူမဟုတ်ပါ။ ဒီတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း၊ အခုဒီမှာ ခဏလောက် အချိန်ယူရမှာပဲ၊ ဒါကို ဒုတိယတန်းစား နိုင်ငံသားဖြစ်မှုလို့ ခေါ်တဲ့ ဒုတိယတန်းစား နိုင်ငံသားဖြစ်မှုလို့ မကြာခဏ ဖော်ပြလေ့ရှိတဲ့ အကြောင်းအရင်းကတော့ တူရကီလို Zimmi ရဲ့ အဆင့်အတန်းဖြစ်တဲ့ Zimmi နဲ့ အာရဗီ၊ Dhimmi ၊ D နှင့် Dhimmi သည် အမှန်တကယ်အားဖြင့် မူဆလင်မဟုတ်သူများ ၎င်းတို့အပေါ် မူဆလင်ခေါင်းဆောင်တစ်ဦး၏ အုပ်စိုးမှုကို သဘောတူသည့် သဘောတူညီချက်အရ အဆင့်အတန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

00:17:56:04 - 00:18:19:23
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထိုသို့သော ခေတ်မီသဘောတူညီချက်အများစုတွင်၊ လက်အောက်ခံအခြေအနေတစ်ခု၏ အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် အခွင့်အရေးအချို့ကို စွန့်လွှတ်ခြင်းတို့ ပါဝင်လေ့ရှိသည်။ အခု မကြာခဏဆိုသလို သူတို့ မလိုလားအပ်တဲ့ အခွင့်အရေးတွေဖြစ်တဲ့ ကျူးကျော်သူတွေလို မဝတ်ရဘူး၊ ငါတို့က မင်းလိုဝတ်စားတာမဟုတ်ဘူး၊ ဘယ်သူက ဂရုစိုက်မှာလဲ။ တချို့ကိစ္စတွေမှာ သူတို့က ပိုလွန်ကဲတယ်။

00:18:19:23 - 00:18:43:07
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
နှစ်ပေါင်း 1500 တစ်လျှောက် Dhimmi ၏အဓိပ္ပါယ်ကို ယေဘုယျဖော်ပြရန် အလွန်ခဲယဉ်းသောကြောင့် ကိစ္စများစွာတွင် ၎င်းသည် အင်ပါယာနှင့် အင်ပါယာကွာခြားရုံသာမက အုပ်စိုးရှင်၏ဆန္ဒအပေါ်အခြေခံ၍ တစ်ခါတစ်ရံတွင် စာသားအရပါ ပြောင်းလဲသွားတတ်ပါသည်။ အိုကေ၊ ဒါကြောင့် ဒီနေ့အတွက် အချိန်တွေထက် အများကြီး ပိုရှုပ်ထွေးတဲ့ စကားဝိုင်းတစ်ခုပါ၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် အခုထိ မရောက်ဖူးသေးတဲ့ World War One အကြောင်း အတိအကျ ပြောနေတာကြောင့်ပါ။

00:18:43:10 - 00:19:18:02
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
သို့သော် အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ ဆူလတန်သည် အစ္စလာမ်၏ Caliph လည်းဖြစ်သည်ကို သတိရသောကြောင့်၊ အထူးသဖြင့် အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ ဆူလတန်သည် အစ္စလာမ်၏ Caliph လည်းဖြစ်သည်ကို သတိပြုပါ။ ထို့ကြောင့် အစ္စလာမ်ဘာသာ၏ Caliph သည် မွတ်စလင်မဟုတ်သော လူနည်းစုများကို အင်ပါယာ၏ တန်းတူနိုင်ငံသားအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းဖြင့် အစ္စလာမ့်တရားဝင်ကုဒ်တွင် အထူးစကားပြေဖြင့် ရေးထားသော တစ်ခုခုကို လုပ်ဆောင်နေသည်။

00:19:18:04 - 00:19:38:29
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုသို့ပြုလုပ်ရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာ ၎င်းတို့အား စစ်မှုထမ်းလိုခြင်း၊ အတင်းအဓမ္မခိုင်းစေခြင်း၊ အတင်းအဓမ္မခိုင်းစေခြင်းတို့ကို လုပ်ဆောင်လိုခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒီလူတွေကို တန်းတူညီမျှရှိဖို့နဲ့ လူတိုင်းကို တူညီတဲ့နှုန်းနဲ့ အခွန်ဆောင်ပြီး တခြားအရာတွေအားလုံးကို လုပ်နိုင်ဖို့ စီးပွားရေးအကျိုးအမြတ်ကို လိုအပ်တယ်။ ဒါကြောင့် စူလတန်ဟာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားပြီး လူ့အခွင့်အရေးကို စောင့်မျှော်နေတာကြောင့်လို့ ပြောချင်ပါတယ်။

00:19:38:29 - 00:19:58:25
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
သို့သော် အော်တိုမန်အင်ပါယာသည် စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းဖြစ်နေပြီး ၎င်း၏စစ်တပ်သည် ကျန်ဥရောပ၏နောက်တွင် ကျဆင်းသွားကာ ၎င်းတို့သည် စစ်သားများကို အမြန်လိုအပ်ကာ ဇင်မီများဖြစ်ခြင်းကြောင့် အမှန်တကယ် စစ်မှုမထမ်းမနေရဘဲ ၎င်းတို့အင်ပါယာတွင် ရှိနေသူအများအပြားရှိနေသည်။ ဒါကြောင့် ဒါကို ပြင်ဖို့ လွယ်ကူတဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီတော့ လွှတ်တော်ကို သွားပြီးတော့ တွေ့ဆုံကြတာပေါ့။

00:19:58:25 - 00:20:38:18
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ပြီးတော့ ဒီအခွင့်အရေးနဲ့ တာဝန်တွေ နဲ့ အင်ပါယာက ဘယ်လိုမျိုး ဖြစ်သင့်သလဲ ဆိုတဲ့ မေးခွန်း ပေါ်လာတယ်။ ပြီးတော့ နှစ်နှစ်အတွင်းမှာ စနစ်တစ်ခုလုံး ပိတ်သွားတယ်။ ဤကာလသည် Sultan Abdul-Hamid လက်ထက်တွင် ဒုတိယဖြစ်သည်။ ၁၉၀၈ ခုနှစ်အထိ တာ့ခ်လူငယ်၊ မူလတာ့ခ်လူငယ်တွေ မဟုတ်ဘဲ ငယ်ရွယ်တဲ့ စိတ်ကူးယဉ်ဝါဒီ အုပ်စုတစ်စုက ဘာကိုမှ သိမ်းပိုက်တာ ဒါမှမဟုတ် သူတို့ရဲ့ ထိန်းချုပ်မှုကို ပြသတဲ့ အချိန်မှာ အဲဒါကို Young Turks Rebellion လို့ခေါ်ပြီး အဲဒါကို အခြေခံထားတာပါ။ တစ်ချက်၊ အင်ပါယာကို သိမ်းပိုက်ပါ။

00:20:38:20 - 00:21:20:06
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းတာက အခု ငါ့နောက်ကွယ်က ဒီလူငယ် Turks ပုန်ကန်မှုကို ဆင်နွှဲနေတဲ့ ဂရိ အော်တိုမန် အသိုင်းအဝိုင်းက 1908 က ဂရိစာရေးထုံးပုံတစ်ပုံပါဘဲ၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒီလူတွေဟာ ရေးထားတဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ပြန်လည်ထူထောင်ဖို့ ဖြစ်ချင်တာကြောင့်၊ လူနည်းစုတွေရဲ့ အနေအထား။ ဤကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် အဂတိလိုက်စားမှုအချို့ကို ပြေလည်စေမည့် ဤလူနည်းစုအများစုကြားတွင် မျှော်လင့်ချက်ကြီးစွာရှိနေပါသည်။

00:21:20:06 - 00:22:03:23
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
Abdul-Hamid သည် လူယုတ်မာတစ်ဦးအဖြစ် ကျော်ကြားသည်။ ကော်မတီက အုပ်ချုပ်တာကို စိတ်မဝင်စားဘူး၊ လွှတ်တော်တွေကို စိတ်မဝင်စားဘူး။ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို သိပ်စိတ်မဝင်စားဘူး။ ယင်းက အင်ပါယာကို ခေတ်သစ်ခေတ်သို့ သယ်ဆောင်လာလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ခဲ့သည်။ ပြီးတော့ တာ့လူငယ်တွေက တကယ်ဆိုလိုရင်းနဲ့ အဲဒါကို ဆက်ထိန်းထားနိုင်မှ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်၊ မင်းမြင်တဲ့အတိုင်းပဲ သူတို့က ထပ်စမ်းကြည့်တော့ မြင်တဲ့အတိုင်းပဲ၊ ပါလီမန်ရဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်က ကမောက်ကမ ဖြစ်သွားတယ်။

00:22:03:26 - 00:22:35:23
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ပြီးတော့ အရာအားလုံးကို ပြောင်းလဲစေခဲ့တဲ့ Balkan စစ်ပွဲတွေ ပေါ်လာတယ်။ ဒါတွေကို ဆွေးနွေးပြီးဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါကြောင့် အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုထိတော့ Balkan စစ်ပွဲတွေအကြောင်း ဒါကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပဲ ပြောမယ်။ အော်တိုမန်တို့သည် ၎င်းတို့၏ဥရောပနယ်မြေအားလုံးနီးပါးကို ဆုံးရှုံးရသောအခါတွင်၊ ၎င်းတို့ပိုင်ဆိုင်ထားဆဲဖြစ်သော Thrace ၏ထောင့်အနည်းငယ်အတွက်သာဖြစ်သည်။ စစ်ပွဲနှစ်ခုရှိပြီး၊ တစ်ခုက အော်တိုမန်တွေနဲ့ စစ်ပွဲနှစ်ခုရှိပြီး၊ နောက်တစ်ခုက ဘူလ်ဂေးရီးယားဟာ တခြားသူတွေရဲ့ကုန်ကျစရိတ်နဲ့ ချဲ့ထွင်တဲ့ ဒုတိယတစ်ခုပါ။

00:22:35:25 - 00:23:05:26
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အော်တိုမန် စိတ်ဓာတ်ကို ထိတ်လန့်စေပါသည်။ ဒေါက်တာ Yanikdag က မနေ့ညက ရှင်းပြခဲ့သလို၊ ဒါက ကြီးမားတဲ့ ဒုက္ခသည် အကျပ်အတည်း ဖြစ်စေတယ်။ ဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော်ပြောချင်တာ တစ်ခုက၊ ဒါက မနေ့ညက သူပြောခဲ့တဲ့ အကြောင်းအရာတွေထဲက တစ်ခုကို ရှင်းပြနိုင်မယ်ထင်တယ်၊ Turk တောင်းပန်ပါတယ်၊ မူဆလင်နဲ့ ခရစ်ယာန်တွေ ဝေးလွန်းတယ်၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

00:23:05:29 - 00:23:31:22
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါကို ပြန်ရေးပါရစေ။ တာ့ခ်များသည် နှင်ထုတ်ခံရခြင်း သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ခံစားရပြီး နယ်မြေမှ ထွက်ခွာခဲ့ရသော်လည်း ၎င်းသည် တာ့ခ်လူမျိုးဖြစ်ပြီး မည်သူက ခရစ်ယာန်ဖြစ်ကြောင်း သင်နားလည်ထားရမည်ဖြစ်သည်။ တာ့ခ်နှင့် မွတ်ဆလင်ကို အပြန်အလှန်သုံးကြသည်။ ခရစ်ယာန်၊ ဂရိ၊ ဘူဂေးရီးယား၊ ဆားဘီးယား စသဖြင့် အပြန်အလှန် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ ဤအရာများကို သင်၏ဘာသာတရားအပေါ်အခြေခံ၍ သတ်မှတ်ဖော်ပြခဲ့သည်။

00:23:31:22 - 00:24:04:28
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် သင်သည် ဤနယ်မြေများတွင် နေထိုင်သော မွတ်ဆလင်တစ်ဦးဖြစ်ပါက၊ သင်သည် တာ့ခ်လူမျိုးဟု ခေါ်တွင်ပြီး ထွက်ပြေးရန် မကြာခဏ ခံရလေ့ရှိသည်။ နှင်ထုတ်ခံရသည် သို့မဟုတ် အတင်းအကြပ် နှင်ထုတ်ခြင်းခံရသည်။ ၎င်းကို ဂရိနှင့်တူရကီတို့က ၎င်းတို့၏နယ်မြေအငြင်းပွားမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် လူဦးရေဖလှယ်ရန် ဂရိနှင့်တူရကီတို့ သဘောတူထားသည့် ၁၉၂၃ ခုနှစ်တွင် ဂရိတူရကီစစ်ပွဲ၊ တူရကီလွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် ယင်းကို ပေါင်းစပ်ဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။ ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်ဖြစ်သည့် တူရကီပြည်မကြီးရှိ လူတိုင်းကို ဂရိဟု တံဆိပ်တပ်ကာ ဂရိနိုင်ငံသို့ ပို့လိုက်ကြသည်။

00:24:04:28 - 00:24:26:24
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဂရိအဆုံးသတ်တွင် မူဆလင်မည်သူမဆိုနှင့် အလားတူဖြစ်ခဲ့သည်။ သင့်တွင် မိသားစု အဆက်အသွယ်ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ အမှန်တကယ်တွင် သင်သည် ဂရိနိုင်ငံမှ မိသားစုအဆက်အသွယ်ရှိခဲ့သည့် ဂရိလူမျိုးဖြစ်စေ ၊ သင့်၏လူမှုရေးအဆင့်အတန်းကိုမြှင့်တင်ရန်အတွက် 18 ရာစုတွင် အစ္စလာမ်ဘာသာသို့ ကူးပြောင်းခဲ့သော ဂရိနိုင်ငံသို့ ကူးပြောင်းသွားသော ဂရိလူမျိုး၊ မိသားစု။

00:24:27:01 - 00:24:53:26
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ယခု သင်သည် တာ့ခ်လူမျိုးဖြစ်ခဲ့သည်။ ထွက်သွားပါ။ ဤသည်မှာ ဤလူဦးရေဖလှယ်မှုတွင် အလုပ်လုပ်ပုံဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ဘူလ်ဂေးရီးယားနိုင်ငံနှင့် အဓိကအားဖြင့် ပထမကမ္ဘာစစ်မတိုင်မီကဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ၎င်းတို့ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည့် အဓိကမြို့ကြီးဖြစ်သောကြောင့် မြို့တော်၊ အစ္စတန်ဘူလ်သို့ မကြာခဏ ဒုက္ခသည် ၄၀၀,၀၀၀ ကို မကြာခဏ ထုတ်လွှင့်နေသည့်နေရာဖြစ်သည်။

00:24:53:28 - 00:25:25:17
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အဲဒီတော့ ဒီမြေပုံတွေကို အရင်က တွေ့ဖူးပြန်တယ်။ အဲဒါက တာ့လူငယ်တွေကို တင်းမာစေတယ်။ ၁၉၁၃ ခုနှစ်တွင် အာဏာသိမ်းပြီး ပါရှားသုံးပါးက အောင်ပွဲခံခဲ့သည်။ Cemal၊ Talaat နဲ့ Enver တို့ရဲ့ နာမည်တွေကို သင် အရင်က ကြားဖူးပါတယ်။ သူတို့က အစိုးရကို အုပ်စိုးတယ်။ ဤအချိန်တွင် အော်တိုမန်အင်ပါယာသည် အခြေခံအားဖြင့် စစ်အာဏာရှင်စနစ်ဖြစ်သည်။ စူလတန်ရှိတယ်။

00:25:25:17 - 00:26:09:18
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
သူ့ရှေ့မှာတင်ထားတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်ကလွဲလို့ သိပ်တော့ မလုပ်တတ်ပါဘူး။ အထူးသဖြင့် ဒီသုံးယောက်ဟာ နောက်ဆက်တွဲဘာတွေဆက်ဖြစ်မလဲဆိုတာကို ကြောက်လန့်နေရတယ်။ ဤအချိန်တွင် ဥရောပအင်အားကြီးများသည် အော်တိုမန်အင်ပါယာ ပြိုကွဲသွားသောအခါတွင် ဖြစ်လာမည့်အစီအစဥ်များကို စတင်ရေးဆွဲနေပြီဖြစ်သည်။ သင်တွေ့မြင်ရသည့်အတိုင်း ဤမြေပုံသည် ဂရိမြောက်ပိုင်း၊ အယ်လ်ဘေးနီးယား၊ ဆားဘီးယား၊ ဘူလ်ဂေးရီးယား၊ မြောက်ပိုင်းကို အနက်ရောင်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည့် ဧရိယာကို ၁၉၁၄ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေသည့်မြေပုံတစ်ခုဖြစ်သည်။

00:26:09:20 - 00:26:38:19
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
၎င်းသည် Rumeliya ၏ပြည်နယ်ဖြစ်ပြီးမြေပုံကိုလက်စားချေ "Intikam" ဟုခေါ်သည်။ စစ်ပွဲစတင်ပြီး ဂျာမန်တို့ဘက်မှ အော်တိုမန်များ စစ်ပွဲတွင် ပါဝင်လာသောအခါတွင် အစ္စတန်ဘူလ်ရှိ အရာရှိများသည် ခရစ္စမတ်တွင် ဂရိလွတ်လပ်ရေးကို မည်ကဲ့သို့ ပြောင်းပြန်လှန်ရမည်ကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောဆိုနေကြသည်။ အော်တိုမန်တို့ အောင်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရသောအခါ ဂရိသည် 1917 ခုနှစ်အထိ စစ်ပွဲအတွင်းတွင် ရှိနေသည်။

00:26:38:21 - 00:27:05:29
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဘူလ်ဂေးရီးယားသည် နံရံပေါ်တွင် ရေးထားသည့်စာကိုမြင်ရသဖြင့် သင်မဟာမိတ်ဖြစ်လျှင် ၎င်းတို့က သင့်အား မကျူးကျော်နိုင်သောကြောင့် အော်တိုမန်ဘက်မှ ဗဟိုပါဝါများနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ဟုတ်ပြီ ဒါပေမယ့်လည်း ဒီနိုင်ငံရေးဟာ သူတို့လုပ်ပုံကိုင်ပုံအတိုင်း လိုက်လုပ်ရတဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ သို့သော်လည်း အော်တိုမန်အင်ပါယာ ပြိုကွဲလုနီးနီး ဖြစ်နေပြီဟူသော အယူအဆသည် ဥရောပ၏ ဖျားနာသူအဖြစ် ရည်ညွှန်းရခြင်း အကြောင်းရင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

00:27:05:29 - 00:27:32:07
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အခု ငါမေးစရာရှိတယ်။ ဉာဏ်စမ်းမေးခွန်း။ တကယ်ခေါ်တဲ့သူရှိလား သိလား အင်း၊ အင်း၊ အဲဒါက ဒုတိယ ဇာနီကိုးလပ်စ်၊ ဘာလင်ညီလာခံမှာ အာဖရိကကို ခွဲပြီး အော်တိုမန်အင်ပါယာကို ခေါ်ဝေါ်တဲ့ ဥရောပဖျားနာသူလို့ ခေါ်တဲ့ နီကိုးလပ်စ်၊ ဒုတိယ၊ အော်တိုမန်တို့ စစ်ရှုံးသည့်အချိန်၌၊ Yekaterinburg ရှိ မြေအောက်ခန်းတွင် ကွပ်မျက်ခံရပြီးဖြစ်သည်။

00:27:32:10 - 00:27:56:14
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါဖြင့် ကံ၊ စကားလုံး ရှိတယ်၊ ကံအကြောင်း တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ မင်းရဲ့စိတ်က တဆတ်ဆတ်တုန်နေတယ်ဆိုရင် အဲဒါကို တခြားအင်ပါယာလို့ မခေါ်ပါနဲ့။ ကောင်းပြီ၊ ငါက မင်းသိပါတယ်၊ ငါနည်းနည်းပိုပြီး စိတ်အားထက်သန်တယ်ဆိုရင် Christina Aguilera သီချင်းကို ဒီနောက်ကွယ်မှာထားခဲ့မယ်။ အနောက်တိုင်းက ဘာလိုချင်သလဲ၊ ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ကခုန်နေတာ ဒါမှမဟုတ် ငါသီချင်းဆိုသံကြားဖို့ မလိုဘူး၊

00:27:56:14 - 00:28:27:03
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါပေမယ့် မင်းသွားမယ်။ ဒါဆို ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 1914 နောက်ပိုင်းတွင် အော်တိုမန်တို့သည် တစ်ဖက်တွင်ရှိနေတော့မည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိလာသောအခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဟန်ဆောင်မှုအားလုံးကို စွန့်လွှတ်လိုက်ကြသည်။ တစ်ခုမှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အော်တိုမန်အင်ပါယာကို အနိုင်ယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ နှစ်ခု၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အိန္ဒိယအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသက်သွေးကြောကို ထိန်းသိမ်းရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အာရပ်ကမ္ဘာတွင် ဗြိတိသျှလိုလားသော ပိတ်ပင်တားဆီးမှုတစ်ခုကို ဖန်တီးသွားမည်ဖြစ်သည်။

00:28:27:03 - 00:29:08:18
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အကျိုးအမြတ်ကို ဖတ်ရှုပြီး ဗျူဟာမြောက် ဗြိတိသျှ အကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်ပါ။ အမြတ်လည်းရတယ်။ အင်ပါယာ၊ ယခင်ကပြောခဲ့ဖူးပြီး စီးပွားရေးသမိုင်းကို အချိန်အတော်ကြာအောင် ဆန့်ကျင်ခဲ့သူများအတွက်၊ ဤသည်မှာ လုံးဝမှန်ကန်ကြောင်း မှတ်တမ်းအတွက် ကျွန်ုပ်ဖော်ပြပါမည်။ နယ်ချဲ့ဝါဒသည် စတီးရွိုက်များပေါ်တွင် အရင်းရှင်စနစ်ဖြစ်သည်။ အဆင်ပြေလား? အခြေခံအားဖြင့် ၎င်းတို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့်အရာမှာ ကုန်ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန်နှင့် ကုန်ကြမ်းထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့် ကုန်ချောရောင်းချခြင်းတို့ကို တတ်နိုင်သမျှ ထုတ်ပေးခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

00:29:08:20 - 00:29:30:18
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အော်တိုမန်အင်ပါယာ အများအပြားကို အစွန်းမရောက်စေဘဲ၊ ယင်းမှာ အင်ပါယာ၏ အလွတ်သဘော ဗားရှင်းကို ပြင်သစ်နှင့် အင်္ဂလိပ်စီးပွားရေးနိုင်ငံများသို့ ပြောရန် စိတ်ကူးယဉ်နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ မနေ့ညက ဒေါက်တာ Yanikdag က လက်ဘနွန်ဟာ သူ့ဘာသာသူ မစားရဘူးလို့ ပြောနေတဲ့အချိန်မှာ လက်ဘနွန်တောင်ရဲ့ စပါးကျီတွေ၊

00:29:30:18 - 00:29:50:14
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ကောက်ပဲသီးနှံတွေ စိုက်ပျိုးနေတာကြောင့် အဲဒီအထဲမှာ """"""""""""""")။ ပြင်သစ်သင်္ဘောများသည် ဘေရွတ်မြို့သို့ ရောက်ရှိလာပြီး ၎င်းတို့ကို ပြင်သစ်နိုင်ငံသို့ ပို့ဆောင်ကာ ထုတ်လုပ်သည့် ကုန်ပစ္စည်းများအဖြစ် ပြောင်းလဲကာ ၎င်းတို့ကို ပြန်လည်သယ်ဆောင်လာစဉ် ၎င်းတို့က ထိုသို့လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ လူတွေက ဒီပစ္စည်းတွေကို တင်သွင်း၊ တင်ပို့တာကို လက်သီးနဲ့လွှဲပြီး ငွေရှာနေကြတယ်။ အီဂျစ်မှာလည်း အလားတူအခြေအနေမျိုးရှိခဲ့သည်။

00:29:50:14 - 00:30:14:18
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
စစ်ပွဲကြောင့်တင်ပြသည့် ဤစနစ်အား အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပြီး ဒေသတွင်းစားသုံးမှုလိုအပ်ချက်များပြည့်မီရန် ထုတ်လုပ်မှုကို လျင်မြန်စွာပြောင်းလဲနိုင်စွမ်းမရှိခြင်းမှာ ပြဿနာများစွာကို ဖြစ်စေသည့် ဥပမာ- ယူကရိန်းတွင် ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများဖြစ်သည်။ နင်တို့နှစ်ယောက်က ငါ့ကိုမေးနေတာ ငါသိတယ် ဒီလိုတူလား? အင်း ဟုတ်တယ်။ ယူကရိန်းသည် ရုရှားကြောင့် ဖူလုံရန် မပြင်ဆင်ခဲ့ပေ။ ရုရှားကျူးကျော်မှုတစ်ခု။

00:30:14:18 - 00:30:57:12
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
မှန်တယ်။ ဟုတ်ပြီ တတိယအချက်မှာ၊ နံပါတ်တစ်နှင့် နံပါတ်နှစ်၊ ပြင်သစ် သို့မဟုတ် ရုရှားတို့ကို မနှောင့်ယှက်ဘဲ ဤစစ်ပွဲတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏မဟာမိတ်များ၊ ဒါကြောင့် မက္ကာရဲ့ Emir ဖြစ်တဲ့ Sherif Hussein bin Ali နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။ Sherif Hussein bin Ali သည် Hashemite မျိုးနွယ်ဝင်ဖြစ်သည်။ Jordan နှင့်ရင်းနှီးပါက Hashemite ဟူသောအမည်ကိုသင်မှတ်မိနိုင်သည်။

00:30:57:14 - 00:31:26:01
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
သူကတော့ သူပဲလေ။ ဟုတ်ပြီ ငါ အခု ရောက်နေ တဲ့ ဧကရာဇ် ရဲ့ လမ်းကြောင်း ပျောက် နေပြီ ။ လက်ရှိ ဂျော်ဒန် ဘုရင်ကြီး၏ အဘိုးကြီး ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်တော် ယုံကြည်ပါသည်။ သူသည် ဟာရှိမ်မျိုးနွယ်မှဖြစ်ပြီး၊ တမန်တော်မုဟမ္မဒ်မှ ဆင်းသက်လာသော မျိုးနွယ်လည်းဖြစ်သည်။ တမန်တော် မုဟမ္မဒ် (ဆွ) ၏ ရာထူးအာဏာကို တောင်းခံခဲ့သည်။ ပြီးတော့ သူနဲ့ သူ့မိသားစုက မက္ကာကို 14 ရာစုကတည်းက အုပ်ချုပ်ခဲ့တာလို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်တယ်။

00:31:26:04 - 00:31:59:23
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အာရပ်အားလုံး၏ ဘုရင်ဖြစ်ချင်သည်။ သူသည် ကျွန်းဆွယ်၏အလယ်ဗဟိုဖြစ်သော Medina နှင့် Mecca နှင့် Jeddah မြို့တို့ရှိရာ အာရေဗျအနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းရှိ ပင်လယ်နီတစ်လျှောက်ရှိ Hejaz ပြည်နယ်၏ အသိအမှတ်ပြု အော်တိုမန်ဘုရင်ခံဖြစ်သည်။ ရီယာ့ဒ်မြို့တော်ရှိရာ နီဂျဒ်သည် ကျွန်းဆွယ်ကို ထိန်းချုပ်ရန် ရောက်ရှိလာသော အယ်လ်ဆော့ဒ်၏ မိသားစုမှ အစဉ်အလာ နယ်မြေဖြစ်သည်။

00:31:59:23 - 00:32:36:27
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါက စိတ်ကူးတစ်ခုအတွက် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ပါ။ ယခုအခါတွင်၊ ဟူစိန်ဘင်အလီသည် အော်တိုမန်များအတွက် နံရံပေါ်တွင် ရေးထားသည်ကို မြင်သောအခါ ဗြိတိသျှတို့ကို စည်းရုံးခဲ့သည်။ အစပိုင်းတွင်၊ အာရပ်ကမ္ဘာတွင် လူအများအပြားရှိကြပြီး၊ ၁၉ ရာစု၏ အများစုမှာ အာရပ်ဖြစ်ရခြင်း၏ အဓိပ္ပာယ်နှင့် ပတ်သက်လာကာ တူရကီရှိလူများ သို့မဟုတ် အော်တိုမန်တို့ကဲ့သို့ပင်၊ အင်ပါယာသည် အာရပ်လူမျိုးမဟုတ်သူများသည် ထုံးတမ်းစဉ်လာအရ ရာထူးမှ နှုတ်ဆောင်ခဲ့သည့်အချက်ကြောင့် အနည်းငယ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခဲ့ရသည့် တာ့ခ်လူမျိုးဖြစ်သည့် အင်ပါယာကို ဆုပ်ကိုင်လာခဲ့သည်။

00:32:37:04 - 00:32:57:22
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ယခု ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ လက်တွေ့ဆန်နေပါက၊ ပထမဦးစွာ တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ကလစ်ဖိတ် (Caliphate) သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) ကွယ်လွန်ပြီးနောက် တီထွင်ထားသည့် အနေအထားတစ်ခုဟု အစ္စလာမ့်ဥပဒေတွင် လုံးဝမရှိပေ။ သို့သော် သစ္စာရှိသူခေါင်းဆောင်သည် အာရပ်ဖြစ်ရန် အမှန်တကယ် လိုအပ်သည်ဟု အစ္စလာမ့်ဥပဒေတွင် ပြဋ္ဌာန်းထားခြင်းမရှိပါ။ အစဉ်အလာ တစ်မျိုးပဲ ဆိုတော့ ဒါက အမြဲတမ်း ဖြစ်နေတာ။

00:32:57:24 - 00:33:37:11
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဟူစိန်ဘင်အလီက သူ့ကိုယ်သူ တွေးနေတယ်၊ ​​ငါက ဒီရာထူးကို လိုချင်ရင် အော်တိုမန်အင်ပါယာ ပြိုလဲတော့မယ်။ အခုဗြိတိသျှတို့၊ နောက်ဆလိုက်ကို အချိန်သတ်မှတ်ပြီး မှန်ကန်စွာမျှော်လင့်နေပါတယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ လမ်းမှာ နောက်တစ်ခုရှိနေရင် ဒါက အလုပ်ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဗြိတိသျှတွေနဲ့ တွဲလုပ်ပေမယ့် ဗြိတိသျှတွေက လက်ကိုက်ခံရရင်၊ 1857 ခုနှစ် အိန္ဒိယတွင် ဘာသာရေးကိစ္စများတွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန် ကြိုးပမ်းသောအခါတွင် မည်သူမျှ ၎င်းတို့အား အလေးအနက်ထားမည်မဟုတ်ကြောင်း သို့မဟုတ် ဟူစိန်ဘင်အလီ၏ တောင်းဆိုချက်ကို အလေးအနက်ထားရန် ကြိုးပမ်းသောအခါ အလွန်ဆိုးရွားခဲ့သည်။

00:33:37:18 - 00:34:23:02
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အကယ်၍ ဗြိတိသျှတို့က သူ့ကို အစ္စလာမ်ဘာသာ၏ Caliph ဟု အမည်ပေးရန် ကြိုးပမ်းခဲ့လျှင်။ တစ်နည်းအားဖြင့် Liz Lemon ပြောသလိုပဲ၊ ဒါက သဘောတူညီချက်ကို ချိုးဖျက်ခြင်းပါပဲ။ ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက အော်ဂဲနစ်ဖြစ်ရမယ်။ ဒါကြောင့် သူတို့အကြံပြုခဲ့တာကတော့ အာရပ်ကျွန်းဆွယ်မှာ မင်းရဲ့တောင်းဆိုချက်ကို ထောက်ခံမယ်၊ caliphate ကို မင်းမြင်တဲ့အတိုင်း ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ မင်းအတွက်ပဲဖြစ်လိမ့်မယ်။ ထို့ကြောင့်၊ အမှန်မှာ၊ ဤသည်မှာ ၁၉၁၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော စူးအက်တူးမြောင်းကို စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် ဗြိတိသျှ အီဂျစ်တွင် တစ်ခုတည်းသော စစ်ရေးစစ်ဆင်ရေးဖြစ်သည်။

00:34:23:02 - 00:34:56:25
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အတော်လေး မြန်မြန်ဆန်ဆန် ငြင်းဆန်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနောက်မှာတော့ အီဂျစ်မှာ စစ်ဆင်ရေးတွေ စနစ်တကျ မရှိခဲ့ပါဘူး။ အီဂျစ်စစ်တပ်အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ဆိုင်းနိုင်းသည် ဝမ်းနည်းပါသည်၊ ၎င်းသည် ပထမကမ္ဘာစစ်ကာလတွင် ဗြိတိသျှစစ်တပ်အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ရှိခဲ့သည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းကို ထည့်မတွက်ပါ။ ကဲ ဒါဆို ဟူစိန် တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ အဲဒါကို လျှောပေါ်မှာ ရခဲ့တယ်။ သူ့မိသားစုသည် 1201 ခုနှစ်ကတည်းက မက္ကာကို အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး အာရပ်အားလုံး၏ မှန်ကန်သောခေါင်းဆောင်အဖြစ် မိမိကိုယ်ကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။

00:34:56:25 - 00:35:42:18
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါက သူ့ပုံဥပမာ။ အရှိအတိုင်း။ ၎င်းသည် အာရေဗျကျွန်းဆွယ်၏ မြေပုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့် မင်းမှာ ဒမတ်စကတ်၊ ဂျေရုဆလင်၊ အကာဘာ၊ မက္ကာ၊ Caliph ဘွဲ့ကို အမှန်တကယ် လိုချင်သည်။ ယခု သူသည် Mcmahon ဟုခေါ်သော ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးရုံးမှ တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် ဆက်စပ်နေပြီး ၎င်းသည် Mcmahon Hussein ၏ ပေးစာဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် ဤအရာများအတွက် ပြောင်မြောက်သော သရုပ်ဖော်အမည်များဖြင့် ပေါ်လာသည်။

00:35:42:21 - 00:36:38:28
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဂရိတ်ဗြိတိန်သည် မက္ကာ၏ Sharif အဆိုပြုသည့် ကန့်သတ်ချက်များနှင့် နယ်နိမိတ်များအတွင်း နယ်မြေများအတွင်း အာရပ်များ၏ လွတ်လပ်ရေးကို အသိအမှတ်ပြု ထောက်ခံရန် ပြင်ဆင်ထားသည်။ ဒါကို အလွတ်ကျက်ပါ။ အာရပ်ကမ္ဘာတွင်၊ ပျက်ပြားသောကတိများအကြောင်းပြောသောအခါ၊ ဤအရာသည် တစ်ခါမျှမဖြစ်ဖူးသောကြောင့် ဤအရာသည် သူတို့ပြောနေသည့်အရာဖြစ်သည်။ ယခု အကြောင်းအရင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမှာ စစ်ပွဲအပြီး မကြာမီ နှစ်များအတွင်း ဟေဇက်ဇ်ကို အယ်လ်ဆော့ဒ်က သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားနိုင်ငံဟု ခေါ်တွင်တောင် မရှိသော နိုင်ငံသစ်တစ်ခုသို့ ပေါင်းစည်းသွားခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။

00:36:39:00 - 00:37:20:21
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် Hussein သည် မက္ကာရှိ Sharif မဟုတ်တော့ပါ။ တကယ်တော့ သူ့မှာ အုပ်ချုပ်နေတဲ့ နယ်မြေမရှိဘူး။ သူသည် သူ၏နောက်ဆုံးနှစ်များကို ဆိုက်ပရပ်စ်တွင် ကုန်ဆုံးခဲ့ပြီး၊ သူသည် အာရပ်အားလုံးနှင့် အစ္စလာမ်၏ Caliph အားလုံး၏ မှန်ကန်သောဘုရင်ဖြစ်ကြောင်း အခိုင်အမာဆိုနေဆဲဖြစ်သည်။ ဒီဇာတ်လမ်းကို တခြားဘယ်သူမှ မဝယ်ပါဘူး။ သို့သော် ဟူစိန်တွင် သားများ ရှိသည်၊ TE Lawrence ကို ဗြိတိသျှ ထောက်လှမ်းရေးမှ စေလွှတ်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်၊ အခြေခံအားဖြင့် တစ်ခုဖြစ်သည့် အာရပ်ပုန်ကန်မှုကြီးကို ကူညီရန်၊

00:37:20:27 - 00:38:00:13
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် ဤမြေပုံပေါ်တွင် မရှိပါ။ တစ်နည်းနည်းနဲ့ ဖြတ်သန်းရာမှာသာ ပြောခဲ့ဖူးပါတယ်။ အရှေ့မြေထဲပင်လယ်ရှိ ဗြိတိန်၏ နံပါတ်တစ် ဦးစားပေးမှာ စူးအက်တူးမြောင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဗြိတိသျှအင်ပါယာ၏ သွေးကြောဖြစ်သည်။ အိန္ဒိယကို မထိန်းချုပ်ရင် ခက်တယ်။ အာဖရိကတစ်ဝိုက်ကိုသွားခြင်းဖြင့် အိန္ဒိယသို့ရောက်ရန် ခြောက်ပတ်ကြာသည်။ တူးမြောင်းကိုဖြတ်၍ ကြေးနန်းလိုင်းများ သွယ်တန်းနေပြီဖြစ်သည်။

00:38:00:15 - 00:38:43:16
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အားလုံးက စူးအက်တူးမြောင်းအကြောင်းပါ။ ဒါဟာ အီဂျစ်မှာ ဗြိတိန်အတွက် နံပါတ်တစ်အချက်ဖြစ်တဲ့ တူးမြောင်းကို ကာကွယ်ဖို့ပါပဲ။ မနေ့ညက ကြားသိရတဲ့အတိုင်း၊ မဟာမိတ်တပ်တွေရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်တွေထဲက တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Levant ကမ်းရိုးတန်းကို ပိတ်ဆို့ထားရုံသာမက အာရပ်ပုန်ကန်မှုကြီးကို လှုံ့ဆော်ရာမှာ အော်တိုမန်စစ်တပ်ကို ဘက်ပေါင်းစုံကို ခွဲထုတ်ဖို့ပါပဲ။

00:38:43:19 - 00:39:24:07
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
Lawrence သည် Hussein နှင့် သူ၏သား Faisal နှင့် Abdullah တို့နှင့်အတူ ရုပ်ရှင်တွင် Omar Sharif မှ သရုပ်ဆောင်ထားသော ဇာတ်ကောင်တစ်ခုအဖြစ် ပေါင်းစပ်ထားသော တာဝန်ဖြစ်သည်။ သို့သော် သူသည် ပေါင်းစပ်သူဖြစ်ပြီး Alec Guinness သည် Hussein ဖြစ်သည်၊ သို့သော် ဖြစ်နိုင်ချေရှိစေရန် သို့မဟုတ် အော်တိုမန်တို့၏ စွမ်းရည်ကို ရယူရန် ကြိုးစားရန်၊ မီးရထားလမ်းကို ဖျက်စီးကာ မြောက်ဘက်သို့ ရွေ့လျားသွားခြင်းဖြင့် ၎င်းကို ဖျက်ပစ်ရန် ကြိုးစားရန်ဖြစ်သည်။ မီးရထားဘူတာရုံတစ်လျှောက်။

00:39:24:07 - 00:39:56:11
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
စကားပြောလို့ရတယ်။ ငါတကယ်လုပ်နိုင်တယ်။ ပြီးတော့ ဒီဒေသမှာ အော်တိုမန်စစ်တပ်ကို အာရုံပြောင်းတယ်။ တစ်ဖက်ကမ်းမှ မက်ဆိုပိုတေးမီးယားသို့ ဒုတိယမြောက်ခြေတစ်ချောင်း ဝင်လာချိန်တွင် ရုရှားတို့သည် အရှေ့မြောက်ဘက်မှ ဝင်လာကြပြီး သင့်တွင် အင်္ဂလိပ်၊ အီတလီနှင့် အင်္ဂလိပ်-အိန္ဒိယတပ်များ Gallipoli တွင် ရှိနေသည်။ ထို့နောက် 1917 နောက်ပိုင်းတွင်၊ ဂရိစစ်ပွဲထဲသို့ဝင်ရောက်ပြီး Thrace မှတဆင့် Istanbul သို့တိုက်ရိုက်သွားရန်အတွက်၎င်း၏နယ်မြေအသုံးပြုမှုကိုခွင့်ပြုသည်။

00:39:56:14 - 00:40:34:16
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် အော်တိုမန်စစ်တပ်ကို ပြင်းထန်စွာ ပိုင်းခြားထားသည်။ ယခု ဤသည်မှာ Lawrence အကောင်အထည်ဖော်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည့်မြေပုံဖြစ်သည်။ ဖတ်ရတာ နည်းနည်းခက်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းမှာရှိတာက ဟူစိန်ရဲ့သား အဗ္ဗဒူလာရဲ့ ထောက်ပံ့မှုအောက်မှာ ရှိနေတဲ့ အီရတ်ဟာ ပြင်သစ်ရဲ့ လမ်းညွှန်မှုတချို့ ပါလိမ့်မယ်။ မင်းမှာ ဆီးရီး ယား ရဲ့ ဒီ မြောက် ပိုင်း အပိုင်း က ဆီးရီး ယား ရဲ့ သား တွေ လက်အောက် မှာ ရှိ တော့ မယ် ၊

00:40:34:16 - 00:41:12:07
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
Zaid သင့်တွင် ဤအပိုင်း၊ Faisal၊ ကျန်ရှိသော ဆီးရီးယားနိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဒါကို ဘာခေါ်ရမှန်းတောင် မသေချာဘူး။ ထိုနေရာတွင် ကက်သလစ်ဘာသာဝင် အများအပြားရှိသောကြောင့် လက်ဘနွန်တောင်တွင် ပြင်သစ်လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ပြင်သစ်တို့က သူတို့ကိုယ်သူတို့ ဒေသတွင်း ကက်သလစ်ဘာသာဝင်များကို အကာအကွယ်ပေးသူများဟု ယူဆကြသည်။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းလောက်အောင်၊ ဤနေရာတွင်၊ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော၊ အကာအကွယ်ပေးမှုအောက်တွင် အာမေးနီးယန်းလုပ်ပိုင်ခွင့်တစ်ခု ဖြစ်လာမည့်အကြောင်း၊ ၎င်းကို စောင့်ပါ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊

00:41:12:09 - 00:41:42:26
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အမေရိကန်သည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် လုပ်ပိုင်ခွင့်ရရန် ရည်မှန်းထားသည်။ အထက်လွှတ်တော်က Wilson ရဲ့ သဘောတူညီချက်ကို အတည်ပြုဖို့ ငြင်းဆိုတဲ့အတွက် နိုင်ငံပေါင်းချုပ်အသင်းနဲ့ မပူးပေါင်းခဲ့ပါဘူး။ ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​တို့ဆီ တစ်​ကယ်​​ရောက်​လာခဲ့တယ်​။ ဒီတော့ အဲဒါကို ပြောရမယ်ဆိုရင် တိုက်ရိုက်အင်ပါယာဂိမ်းမှာ ရနိုင်တယ်၊ ငါတို့အခွင့်အရေးကို လွတ်သွားတယ်။ ပြီးတော့ ပါလက်စတိုင်းလို့ တံဆိပ်တပ်ထားတဲ့ ဒီအဝါရောင် ဧရိယာလေးကို ဒီမှာ မြင်ရမှာပါ။

00:41:42:28 - 00:42:16:01
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါကြောင့် အီရတ်ဘက်မှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ ဒီချစ်စရာကောင်းတဲ့ အမျိုးသမီးက ရုပ်ရှင်မရိုက်ဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။ ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ အဲဒါကို မပြောဘူး။ ဟုတ်ပြီ Nicole Kidman က သရုပ်ဆောင်ထားတာ တစ်ခုရှိတယ်။ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ မကြည့်ပါနဲ့။ ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ နီကိုးလ်၊ မင်းကို ချစ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ကလေး။ ဟုတ်တယ်လေ၊ သူမဟာ ဗြိတိသျှထောက်လှမ်းရေးအတွက် သတ္တိကောင်းသူပါ။ သူမသည် အီရတ်တောင်ပိုင်းရှိ စိမ့်မြေများကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့သည်။

00:42:16:03 - 00:43:03:00
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
သူမသည် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်၊ စာရေးဆရာ၊ သခင်သူလျှိုတစ်ဦးဖြစ်သည်။ မက်ဆိုပိုတေးမီးယားတောင်ပိုင်းတွင် နေထိုင်သော မင်းသားအတော်များများသည် သူမအား အီရတ်၏ဘုရင်မဖြစ်သင့်သည်ဟု အမှန်တကယ်ပင် ပြောခဲ့ကြသည်မှာ သူမသည် သူတို့အားလုံး နားထောင်ရမည့် တစ်ဦးတည်းသော ကြောင့်သာဖြစ်သည်။ ပုံဥပမာ။ ဟုတ်ပြီ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ပြောချင်တာက ဒါက သူမကို အလေးအနက်မထားပါနဲ့၊ သူမဟာ အဆုံးစွန်သော သူလျှိုဆရာဖြစ်ခဲ့တာကို မကြိုက်သလို၊ သူမဟာ အခြေခံအားဖြင့် ဒေသခံတွေကို လူမျိုးစုကွဲပြားမှုတွေနဲ့ စုစည်းပြီး ဗြိတိသျှနဲ့ အင်ဂလို အိန္ဒိယတပ်တွေကို ထောက်ပံ့ဖို့ အနေအထားမှာ ရှိနေစေခဲ့ပါတယ်။ 1917 ခုနှစ် ဆောင်းဦးတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော Basra တွင် ကမ်းခြေ၌ ကမ်းခြေရောက်သောအခါ၊

00:43:03:02 - 00:43:40:19
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
မှတ်တမ်းအတွက်၊ Mesopotamian လှုပ်ရှားမှုသည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းစစ်ပွဲသမိုင်းတွင်ပင် လျစ်လျူမရှုနိုင်ပေ။ ဒီအတွက် အကြောင်းရင်းတစ်ခုက ကျွန်တော် ရိုးသားစွာ ပြောရမယ်ဆိုရင် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ နယ်ပယ်မှာ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနဲ့ တောင်အာရှကြားက ထူးဆန်းတဲ့ စစ်အေးခေတ် ပိုင်းခြားမှု ရှိတယ်။ တပ်ဖွဲ့ဝင်အများစုသည် ဤလှုပ်ရှားမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသော အိန္ဒိယလူမျိုးများဖြစ်သောကြောင့်၊ သမိုင်းပညာရှင် အများအပြားသည် အိန္ဒိယတွင် အလုပ်လုပ်ကြသော သမိုင်းပညာရှင်များဖြစ်သည်။

00:43:40:22 - 00:44:12:26
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါကြောင့် အပြန်ပြန်အလှန်လှန် အများကြီး မရှိပါဘူး။ ထို့ကြောင့် မက်ဆာချူးဆက်တွင် အန်ဒရူး ဂျာဘိုးအမည်ရှိ အီရတ်ရှိ အိန္ဒိယစစ်သားများအကြောင်း စာအုပ်တစ်အုပ်ရေးခဲ့ဖူးသော အမျိုးသားတစ်ဦးရှိသည်။ ပြီးတော့ တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့ကို သတိရတယ်၊ ငါ မင်းကို အကိုးအကား ပေးမယ်။ မနေ့ညက စာအုပ်တချို့ ပို့လိုက်တယ်။ ငါပြန်လုပ်နိုင်တယ်။ ဒါပေမယ့် အခြေခံအားဖြင့်တော့ ဒီကောင်တွေကို လုံးဝကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရင်းအမြစ်တွေနဲ့ စေလွှတ်ထားပေမယ့် သူတို့ဟာ အော်တိုမန်စစ်တပ်ထက် ပိုကောင်းအောင် ပြင်ဆင်ထားဆဲပါ။

00:44:12:28 - 00:44:44:07
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါပေမယ့် ဒီကမ်ပိန်းက တော်တော်ကြာတယ်။ အခြေခံအားဖြင့် စိတ်ကူးက ကမ်းခြေကို ဆောက်ပြီး Basra ကိုရောက်ဖို့ သုံးပတ်ကြာတယ်။ သူတို့က မြောက်ဘက်ကို ရွှေ့ပြီး ဘဂ္ဂဒက်ကို ရောက်ဖို့ သုံးနှစ်နီးပါး ကြာတယ်။ ကတုတ်ကျင်းစစ်ဆင်ရေး မဟုတ်ပါ။ ဒါဟာ စိမ့်စစ်ပွဲပါ။ ဒါပေမယ့် လူတွေက ငှက်ဖျားနဲ့ သေနေကြတယ်။ ဒီအတွက် လူတွေသေကုန်ပြီ၊

00:44:44:07 - 00:45:17:00
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
လူတွေ သေကုန်ကြပြီ။ စားနပ်ရိက္ခာ အရင်းအမြစ်များ တောင်းခံခြင်း နှင့် ပတ်သက်၍ ပြောရလျှင် ၎င်းတို့သည် စစ်ပွဲတွင် နည်းပညာပိုင်းအရ ဘက်မလိုက်သော ဤမျဉ်း၏ တစ်ဖက်ဖြစ်သည့် အီရန်ထံမှ အများအပြား ရရှိနေပါသည်။ ၎င်းသည် Anglo အီရန်ရေနံလုပ်ငန်း၏ဗဟိုဖြစ်သော Abadan ကျွန်းဖြစ်သည်။ အမှန်မှာ၊ ဤသည်မှာ ၎င်းတို့၏ သန့်စင်ရေး စက်ရုံသည် မြစ်၏ တစ်ဖက်ကမ်းရှိ အဗ္ဗဒန်တွင် ဖြစ်သည်။

00:45:17:02 - 00:45:48:22
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အနောက်ဘက်၊ အီရတ်၊ အရှေ့ခြမ်း၊ အီရန်။ ဟုတ်ပြီ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် စားနပ်ရိက္ခာ အရင်းအမြစ်များကို စုဆောင်းနိုင်ခဲ့သော်လည်း စစ်ပွဲအတွင်း တိုက်ခိုက်နေသော အီရတ်ရှိ အင်ဂလိုတပ်များကို ကျွေးမွေးရန် ကြိုးစားခြင်းဖြင့် ပါရှားတွင် အငတ်ဘေးကို အမှတ်မထင်ဖြစ်စေခဲ့သည်။ ရှင်းရှင်းပြောရရင်၊ ဒီအချိန်မှာ အီရန်အစိုးရဟာ အလွန်ညံ့ဖျင်းလွန်းတာကြောင့် သမိုင်းမှာ မမြင်ဖူးတဲ့ အရာတွေ အထပ်ထပ် ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်နေပါတယ်။

00:45:48:22 - 00:46:26:12
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
Pahlavi တော်လှန်ရေး မတိုင်မီ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုခန့်က နောက်ဆုံးမင်းဆက်က တိုင်းပြည်ကို သိမ်းပိုက်လိုက်သောအခါ အလွန်ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှု ကင်းမဲ့နေပါသည်။ တီဟီရန်တွင် အုပ်ချုပ်နေသော ရှားဘုရင်များသည် အခြေခံအားဖြင့် တီဟီရန်ကို ချုပ်ကိုင်ထားသောကြောင့် ယင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်တမ်းများစွာမရှိပေ။ Gertrude Bell က အကူအညီပေးထားပါတယ်၊ ဒါက မဲဆွယ်ပွဲအတွက် အီရတ်ပြင်ဆင်မှုမှာ ကူညီပေးတဲ့ သူလျှိုကြီး Saint John Philby ရဲ့ အသေးအဖွဲမျှသာဖြစ်ပါတယ်။ သူ့သား,

00:46:26:14 - 00:47:08:17
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ကင်မ်သည် ဗြိတိသျှ ရာထူးဝန်အတွက် လုပ်ဆောင်နေသည့် အနောက်မှ အရှေ့သို့ အကျော်ကြားဆုံး စစ်အေးတိုက်ပွဲ ဘက်ပြောင်းလာသူ ဖြစ်လာသည်။ သူက KGB အတွက် သူလျှိုလုပ်ခဲ့ပြီး ထွက်ပြေးသွားတာ ထင်ရှားတယ်။ ဟုတ်ပြီ၊ စစ်ပြီးရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ ဤနေရာတွင် ဗာဆိုင်းတွင် Lawrence နှင့်အတူ ဆီးရီးယားဘုရင်ဖြစ်လာမည့် Faisal ရှိသည်။ ကောင်းပြီ၊ ဒါလေးတစ်ခုလောက် ထပ်ထည့်ပါရစေ။

00:47:08:20 - 00:47:35:09
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါကြောင့် ညီလာခံကို Versailles မှာ ကျင်းပခဲ့ပေမယ့် နောက်ပိုင်းမှာ စာချုပ်တွေ အများကြီး ပါပါတယ်။ စာချုပ်များအားလုံးကို ပါရီမြို့ရှိ နန်းတော်ဟု အမည်ပေးထားသည်။ ထို့ကြောင့် သီအိုရီအရ ဗာဆိုင်းစာချုပ်သည် ဂျာမနီအတွက်သာ သက်ဆိုင်သည်။ ဗဟိုအာဏာအားလုံးက မတူညီတဲ့ လက်မှတ် ရေးထိုးကြတယ်။ Sèvres သည် အော်တိုမန်လက်နက်ချစာချုပ်ကို ရေးထိုးခဲ့သည့် နန်းတော်၏အမည်ဖြစ်ပြီး အခြေခံအားဖြင့် ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းမရှိပေ။

00:47:35:12 - 00:47:54:11
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါက မင်းရဲ့နယ်မြေအတွက် ငါတို့လုပ်ရမယ့်အရာပဲ။ ဒါပေမယ့် အားလုံးက တူညီတဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်ရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါ။ ဒါကြောင့် Sèvres စာချုပ်အကြောင်း ပြောတဲ့အခါ၊ အဲဒါက Sèvres စာချုပ်၊ Versailles စာချုပ် မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါကြောင့် ဗာဆိုင်းညီလာခံမှာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ရတဲ့ ဗဟိုပါဝါအသီးသီးနဲ့ သီးခြားသဘောတူစာချုပ် (၅)ခုကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပါတယ်။

00:47:54:13 - 00:48:53:06
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါကြောင့် ဆီးရီးယားကို ထိန်းချုပ်ဖို့ မျှော်လင့်နေတာကလွဲရင် ဒါက ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာကို မျှော်လင့်နေတာပါပဲ။ အဆင်ပြေလား? ဒီပစ္စတိုပုံသဏ္ဍာန်ကို သူရရှိတော့မှာ ဖြစ်ပေမယ့် ထွက်ပေါ်လာတဲ့ အတိုင်း ဗြိတိန်နဲ့ ပြင်သစ်နိုင်ငံခြားရေး ၀န်ကြီးဌာနတွေက သီးသန့် ညှိနှိုင်းမှု ဒုတိယအသုတ်ကို ပြုလုပ်ထားတာကြောင့် ဖြစ်မလာပါဘူး။ Lawrence၊ Gertrude Bell နဲ့ သူတို့ရဲ့ ထောက်လှမ်းရေး တာဝန်ခံတွေက အဲဒီအကြောင်းကိုတောင် မသိလိုက်တဲ့အတွက် လျှို့ဝှက်လွန်းလှပါတယ်။ အဲဒီဒေသကို သြဇာလွှမ်းမိုးမှု နယ်ပယ်တွေအဖြစ် ပိုင်းခြားပြီး အင်္ဂလိပ်တစ်မျိုး၊ ပြင်သစ်တစ်မျိုးနဲ့ ပြင်သစ်က ဆီးရီးယားကို သိမ်းယူတော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။

00:48:53:08 - 00:49:31:26
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါကြောင့် ပြင်သစ်က နယ်မြေ A ၊ ဗြိတိန်က ဧရိယာ B ဆိုတော့ ဒါက လက်ဘနွန်ပါ။ တကယ်တော့ ဆီးရီးယားက ဒါဟာ အီရန်နယ်စပ်ကို ရောက်သွားမှာပါပဲ။ အဲဒါမဖြစ်ဘူး။ အီရတ်၊ ဂျော်ဒန်ဖြစ်လာပြီး ပြဿနာဖြစ်နေတဲ့ အဝါရောင်ပူဖောင်းက ငါဒီကို မိနစ်ပိုင်းအတွင်း ရောက်မယ်။ ဤသည်မှာ Sykes-Picot သဘောတူညီချက်ဖြစ်သည်။ ဒါက သစ္စာဖောက်မှုပဲ။ ဒါကို ငါတို့က ကတိပေးထားတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒီနယ်မြေအများစုကို ငါတို့ရနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

00:49:31:28 - 00:50:23:21
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
Faisal သည် အုပ်ချုပ်ရန်ကြိုးစားသည်။ ပြင်သစ်က နယ်မြေသိမ်းပိုက်ဖို့ ကြိုးစားနေချိန်မှာ ဆီးရီးယားဟာ သုံးနှစ်လောက် အရှုပ်အထွေး ဖြစ်နေပါတယ်။ Faisal သည် နောက်ဆုံးတွင် အီရတ်ကို ပေးအပ်သည်။ ၎င်း၏အစ်ကို အဗ္ဗဒူလာ၊ Faisal သည် ဆီးရီးယားတွင် တိုက်ပွဲဝင်နေချိန်တွင် ၎င်း၏အစ်ကိုအား ထောက်ပံ့ရန် ၎င်း၏တပ်ဖွဲ့များနှင့်အတူ မြောက်ဘက်သို့ စီးနင်းခဲ့သည်။ Maʿān ဟုခေါ်သော မီးရထားခေါင်းရင်းသို့ ရောက်သောအခါတွင် ဗြိတိသျှ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့မှ ရပ်တန့်ကာ နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ အခန်းငယ်တစ်ခုအား ကော့တေးပေါ်တွင် လေးထောင့်ပုံအတိုင်း ဖန်တီးပေးသော Winston Churchill ဟူသော အမည်ဖြင့် နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ အခန်းတစ်ခန်းကို လျင်မြန်စွာ တွေးတောမိသောကြောင့်၊ လက်သုတ်ပဝါ။ သူတို့က အံ့သြတယ်၊

00:50:23:21 - 00:51:02:12
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
မင်းအတွက်ပဲ နိုင်ငံတော်အသစ်ကို ငါတို့ဖန်တီးခဲ့တယ်။ ဂျော်ဒန်လို့ခေါ်တယ်။ ဒါကတော့ မင်းရဲ့မြို့တော်အသစ်။ ပြီးတော့ အဲဒီဂုဏ်သရေရှိ လူကြီးမင်းများ ဂျော်ဒန် တည်ရှိရခြင်း ဖြစ်တယ်။ ထိုအချိန်က Transjordan ဟုခေါ်တွင်သော်လည်း စင်စစ်အားဖြင့် ဂျော်ဒန်သည် ၎င်းတို့တွင် နိုင်ငံတစ်ခုပေးမည်ဟု ကတိပြုထားသည့် မင်းသားတစ်ပါးရှိ၍ ပေးစရာနိုင်ငံမရှိသောကြောင့် မွေးဖွားခဲ့သည်။ အခု ကျွန်တော် အဝါရောင် အကွက်အကြောင်း ပြောတာကို ငြင်းဆန်ခဲ့တယ်။

00:51:02:14 - 00:51:53:07
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် ရောနှောပါဝင်သည့် အခြားညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့မှာ World Zionist Congress ဖြစ်သည်။ ယခု၊ Zionism သည် Theodor Herzl ၏ နည်းပညာအရ တီထွင်ဖန်တီးထားခြင်းမဟုတ်ပေ။ အခြားလူများက ၎င်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြရန် အထင်ရှားဆုံးသူဖြစ်နိုင်သည်ဟု ယူဆခဲ့ကြသည်။ သူသည် ဆွစ်ဇာလန်၊ ဂျာမန်လူမျိုး ဂျူးလူမျိုးဖြစ်သည်။ သို့သော် ဤနေရာတွင် ဇီယွန်ဝါဒ၏နောက်ခံအကြောင်း နားလည်ထားရမည့်အချက်မှာ ဇီယွန်ဝါဒသည် ၁၉ ရာစုဥရောပအမျိုးသားလှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး အခြားအရာများကဲ့သို့ပင် ဖြစ်သည်။ အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော မတူညီသော အမျိုးသားရေးလှုပ်ရှားမှုနှစ်ခုမှာ ဇီယွန်ဝါဒီလှုပ်ရှားမှုနှင့် အာမေးနီးယန်းအမျိုးသားရေးလှုပ်ရှားမှုတို့ဖြစ်သည်။

00:51:53:09 - 00:52:15:27
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ပြီးတော့ သူတို့နှစ်ယောက်လုံး မတူကြရတဲ့ အကြောင်းရင်းက သူတို့နှစ်ယောက်လုံးက စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သူတွေပါ။ တစ်နည်းအားဖြင့်ပြောရရင် သူတို့မှာ နယ်မြေမရှိဘူး။ လူများရှိခဲ့သော်ငြားလည်း ဤသည်မှာတာ့လူငယ်များအကြောက်လွန်ကာ အာမေးနီးယန်းများကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိကြောက်ရသည့်အကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့သည် ယခုမှထုတ်လွှတ်သည့်ဧရိယာမရှိခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။

00:52:15:27 - 00:52:45:08
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အာမေးနီးယန်းလူမျိုးများသည် တူရကီလူဦးရေကြားတွင် အလွန်ကောင်းမွန်စွာ ရောနှောနေသောကြောင့် ရုရှားက ၎င်းတို့ကို ထကြွရန် ဆုံးဖြတ်ပါက၊ ယင်းသည် တူရကီအတွက် ဖြစ်တည်မှုဆိုင်ရာ ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ အခု ဒီနည်းနဲ့ပြောရရင် ဒီနေရာမှာ ထပ်ထည့်သင့်တယ်၊ ဒီလိုဖြစ်နိုင်ခြေဆိုတာ ဘယ်တုန်းကမှ သက်သေမရှိဘူး၊ အကြောက်လွန်တဲ့အတွေးကို ရှင်းပြတာပါ၊ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒီနေရာမှာ လူမျိုးသုဉ်းသတ်ဖြတ်မှုအတွက် တောင်းပန်ဖို့ မကြိုးစားပေမယ့် အဲဒါက သူတို့ ခံယူထားတဲ့ ခံယူချက်ပဲ၊ ဖြစ်နေတာ၊ အဲဒါပါပဲ၊

00:52:45:08 - 00:53:08:07
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ကောင်းပြီ၊ ဒါကြောင့် ငါတို့က မင်းကို သဲကန္တာရထဲကို ရွှေ့ပြီး မင်းကို အရင်ဖယ်လိုက်မယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ ရှစ်နှစ်လောက်က ဂျီနီဗာမှာ ဒီပလီကေးရှင်း သုတေသနလုပ်နေတဲ့အချိန်အထိ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုတဲ့ စကားလုံးကို သုံးဖို့ ခြံစည်းရိုးပေါ်မှာ အချိန်အတော်ကြာနေခဲ့ပြီး Enver Pasha ရှိတယ်လို့ ပြောခဲ့တဲ့ စစ်ပွဲအတွင်း အစ္စတန်ဘူလ်မှာရှိတဲ့ ဗြိတိသျှသံတမန်တစ်ယောက်ဆီက မှတ်စုတိုတစ်စောင်ကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့ပါတယ်။ နောက်ဆုံး အာမေးနီးယန်းတွေကို ဘယ်လို ဖယ်ထုတ်ရမလဲဆိုတာကို ကော့တေးပါတီမှာ ကြွားလုံးထုတ်ပြီး လှည့်ပတ်ကြည့်နေတယ်။

00:53:08:07 - 00:53:48:04
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အဲဒါက ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါကြောင့် သူဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ သူသိတယ်။ ကောင်းပါပြီ။ ဒါကြောင့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဟာ ကျွန်တော်ဖတ်ဖူးသမျှထဲမှာ အဆိုးရွားဆုံးအရာတွေထဲက တစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ဆိုလိုပါတယ်။ သူတကယ်မူးပြီး ကြွားလုံးထုတ်လာပါတော့တယ်။ ဟိုမှာ မင်းသွား။ ဒါပေမယ့် ဇီယွန်ဝါဒီလှုပ်ရှားမှုဟာ ဥရောပမှာ ဂျူးဆန့်ကျင်ရေးတွေ ပေါများနေသေးတဲ့အတွက်ကြောင့်ပါ။ ပြီးတော့ တစ်ခုက၊ ငါမင်းကို ပြတ်ပြတ်သားသား ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောမယ်၊ အဲဒါက ဥရောပ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကြောင့်၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှာ ဆွဲဆောင်မှု အများကြီး မရခဲ့ဘူး။

00:53:48:06 - 00:54:10:22
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
Pennsylvania တက္ကသိုလ်မှာ သင်ကြားနေတဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်၊ Penn State မှာ သူသင်ပေးတာမဟုတ်ပဲ Lior Sternfeld က အီရန်ဂျူးတွေအကြောင်းနဲ့ သူတို့ရဲ့အရာအားလုံးကို အမှတ်ရစေတဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်ရေးခဲ့ပြီး စာအုပ်ရဲ့အစပိုင်းကို ဇီယွန်ဝါဒီလှုပ်ရှားမှု တကယ်ဖြစ်လာတဲ့အခါ စူးစမ်းရှာဖွေခဲ့ပါတယ်။ အသက် XNUMX နှင့် XNUMX ၀န်းကျင်ရှိ ဂျူးအသိုင်းအဝိုင်းများနှင့် တွေ့ဆုံရန် အီရတ်နှင့် အီရန်သို့ ကိုယ်စားလှယ် စေလွှတ်ခဲ့သည်။

00:54:11:00 - 00:54:55:14
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဘာသာရေးဥပဒေဖြင့် အုပ်ချုပ်သော အသိုက်အဝန်းရှိ ဂျူးများသည် အစ္စလာမ့်ကမ္ဘာသို့ အမှန်တကယ် ကောင်းစွာ ပေါင်းစည်းထားသောကြောင့် တုံ့ပြန်မှုမှာ တစ်ကယ့်ကို ကြောက်စရာကောင်းလှသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သမိုင်းတစ်လျှောက် ပါလက်စတိုင်းတွင် ပြဿနာများ နှစ်ဆယ်ကျော်ကြာသည်အထိ ဂျူးများသည် အများအားဖြင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် အစ္စလာမ့်ကမ္ဘာရှိ အထူးသဖြင့် ခရစ်ယာန်များထက် သာလွန်လေ့ရှိသည်ဟု ငြင်းခုံနိုင်သည်၊ ခေါင်းဆောင်များနှင့် ကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေးပေါ်တွင်မူတည်ပါသည်။

00:54:55:17 - 00:55:38:22
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါကြောင့် အီရန်ရဲ့ တုံ့ပြန်မှုဟာ တကယ်တော့ ဇီယွန်ဝါဒဟာ ဥရောပသားတွေအတွက် ကောင်းမွန်တဲ့ အကြံဥာဏ်တစ်ခုလို့ ကျွန်တော်တို့ ယူဆပါတယ်။ နင်တို့၊ မင်း လွဲနေပြီ၊ မင်းအကူအညီလိုတယ်။ မင်းမလုံခြုံဘူး။ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ ဆိုလိုတာက၊ ပြင်သစ်မှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ Dreyfus Affair အပြီးမှာ အဆင့်မြင့် ပြင်သစ် စစ်ထောက်လှမ်းရေး အရာရှိကို သူလျှိုလုပ်တယ်လို့ စွပ်စွဲပြီး Devil's Island ကို ထောင်ချပြီး အဓိက ရာဇ၀တ်မှုအတွက် ပို့ဆောင်တဲ့ အကြံအစည်က တကယ်ပဲ လက်မောင်းကို သေနတ်နဲ့ ပစ်ခတ်မှုမျိုး ဖြစ်သွားတာပါ။ ပြင်သစ်စစ်တပ်တွင် အဆင့်မြင့် ဂျူးလူမျိုးတစ်ဦးဖြစ်သည်။

00:55:38:24 - 00:56:20:24
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် Herzl နှင့် အခြားသော ထင်ရှားသော ဂျူးခေါင်းဆောင်များ သင်သိပါသည်၊ သူသည် ဤစာအုပ်ကို ရေးနေသည်၊ ဥရောပတွင် အထူးသဖြင့် ဂျူးလုံခြုံရေးကံကြမ္မာသည် အထူးသဖြင့် ဒရေဖူ၏နောက်တွင်၊ အထူးသဖြင့် Dreyfus ပြီးနောက် အယူအဆကို ဆွေးနွေးရန် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်များ ရှိသည်၊ ဂျူးလူမျိုးများကို ကာကွယ်ရန် နိုင်ငံတော်အား မှီခိုအားထား၍ မရပါ။ ဂျူးလုံခြုံရေးအတွက် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းမှာ ၎င်းတို့၏ပြည်နယ်များတွင် ဂျူးအများစုဖြစ်ရန်ဖြစ်သည်။

00:56:20:26 - 00:56:43:14
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
နောက်ဆုံးတော့ ဒါဟာ အာရပ်အမျိုးသားရေးဝါဒပဲ၊ လူတိုင်းလုပ်နေကြတာပဲ။ ဒီမှာ Oprah လိုမျိုး ခံစားရတယ်။ မင်းပြည်နယ်တစ်ခုရပြီး မင်းပြည်နယ်တစ်ခုရပြီးတော့ မင်းပြည်နယ်တစ်ခုရခဲ့တယ် မဟုတ်လား။ သို့သော် ၎င်းသည် ၁၉ ရာစုတွင်၊ အထူးသဖြင့် အော်တိုမန်နယ်မြေဟောင်းတွင် ယင်းကဲ့သို့ ဖြစ်ပုံရသည်။ အခု ဒီနည်းနဲ့တင်ပါရစေ။ Herzl သည် အလွန်အရေးကြီးသောအရာတစ်ခုနှင့်ပတ်သက်၍လည်း မှန်ပါသည်။

00:56:43:16 - 00:57:15:24
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
Herzl က သူ့စာတွေမှာ ရေးထားပြီး ဒါကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားတာကတော့ ငါတို့က ငါတို့နိုင်ငံကို တည်ဆောက်မယ့် နယ်မြေကို အုပ်စိုးရှင်က ပေးထားတာပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ အဲဒါကို ဝယ်တာဖြစ်ဖြစ်၊ ငါတို့ နိုင်ငံကို တရားဝင် ရအောင်ယူရမယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် စနစ်တစ်ခုကို မလုပ်ဆောင်နိုင်သော်လည်း ပထဝီဝင်နယ်မြေတစ်ခုသို့ တိတ်တဆိတ် တိတ်တဆိတ် ရွေ့လျားလာကာ ကျွန်ုပ်တို့သည် အများစုသော လူဦးရေဖြစ်လာစေကာမူ အခြေခံအားဖြင့် ဒေသခံလူထုကို ပြဿနာဖြစ်စေမည်ဖြစ်သောကြောင့် အခြေခံအားဖြင့် ဖြည်းညှင်းစွာ ဖြည်းညှင်းစွာ ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။

00:57:15:24 - 00:57:48:08
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ကြှနျုပျတို့ ... လုပျရမညျ။ ဘာလို့ထင်လဲ? သူပြောတာ လုံးဝမှန်တယ်။ ထို့ကြောင့် ဤသည်မှာ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော နေရာများအဖြစ် စိတ်ကူးစိတ်သန်းများစွာကို လှည့်ပတ်ခဲ့ကြရသည့် အကြောင်းရင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ အလားအလာရှိသော နေရာများအတွက်၊ ဂျူးလူမျိုး၏ ဇာတိမြေ၏ တည်နေရာအတွက်၊ တစ်ခုဖြစ်သည့် Patagonia ရှိ၊ အာဂျင်တီးနား။ ခုခံရန် လွယ်ကူသော နယ်နိမိတ်မျဉ်းကို ပြင်သစ်တို့က ၎င်းတို့အား Madagascar ပေးမလားဟု တောင်းဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ ယူဂန်ဒါ

00:57:48:08 - 00:58:12:12
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
တစ်ကြိမ်မှာ မျှောပါသွားခဲ့တယ်၊ ကျွန်တော် ကျောင်းသားတွေကို ပြောခဲ့သလိုပါပဲ၊ ဆိုလိုတာက အခြေခံအားဖြင့် ဘယ်သူမဆို စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့ရတဲ့ တစ်ခုတည်းသောအချက်က ပါလက်စတိုင်းရဲ့ အတွေးအမြင်က ဂျူးလူမျိုးတွေရဲ့ ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ မွေးရပ်မြေဖြစ်တာကြောင့်ပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ ကျွန်တော် တက္ကဆက်မှာရှိလို့ ချားလ်စ်၊ လူဝီစီယားနားကို လူပျိုကြီး ပါတီပွဲအတွက် ဒါမှမဟုတ် Vegas ကို သွားချင်လားလို့ တစ်စုံတစ်ယောက်က မေးသလိုပါပဲ။ ငါဆိုလိုတာက လာ။

00:58:12:15 - 00:58:58:07
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဟုတ်ပြီ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်၏နောက်ကွယ်တွင် ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ အတော်လေးဖြစ်နေသည်၊ လူ့သမိုင်းတွင် အဆိုးရွားဆုံးစာကြောင်းများထဲမှ နှစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အကြောင်းရင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတွင် ဗားရှင်းနှစ်မျိုးရှိသည်။ ဤနေရာတွင် လက်ဝဲဘက်တွင် ဗြိတိန်ဇီယွန်ဝါဒီအဖွဲ့ချုပ်မှ နိုင်ငံခြားရေးရုံးသို့ အဆိုပြုထားသည့် ဗားရှင်းဖြစ်သည်။ ညာဘက်တွင် နိုင်ငံခြားရေးရုံးမှ အမှန်တကယ်ထုတ်ပေးသော ဗားရှင်းဖြစ်သည်။

00:58:58:09 - 00:59:50:21
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အခု Balfour ကြေငြာချက်အတွက် စကားစပ်နည်းနည်းပြောပါရစေ။ 1917 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ထွက်ပေါ်ခဲ့ပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ ပြောပြမယ်။ ဗီရိုများပြောင်းသွားကာ အစိုးရအဖွဲ့အတွင်းမှ လူအချို့သည် ဆီးမီးဆန့်ကျင်သူများဖြစ်ပြီး ပါးစပ်မှလည်း အများအပြားထွက်ကျလာခဲ့သည်။ Rothschilds တို့သည် Lord Rothschild ကိုတွေ့လိမ့်မည်။ ဒီမှာ Rothschild ပါ။ ဤသည်မှာ ဇီယွန်ဝါဒီအဖွဲ့ချုပ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ မိသားစုတစ်စု၊ ဂျူးမိသားစုတစ်စု၊ ဘဏ်လုပ်ငန်းမိသားစုများ၊ အစိုးရများကို ငြီးတွားနေကြသော ဗြိတိန်၏စစ်ပွဲလုပ်ငန်းတွင် ဘဏ်စာရင်းသွင်းခြင်း၊ ဂျူးလူမျိုးများကို မကြိုက်ပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ပိုက်ဆံကို ယူ၍ အိမ်ပြန်ပါမည်။

00:59:50:24 - 01:00:11:12
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
စစ်တပ်က ဆီးမိုက်ဆန့်ကျင်ရေး မှတ်ချက်တွေ ပေးမယ်ဆိုရင် ဒီစစ်ပွဲအတွက် ရန်ပုံငွေ ပေးစရာ မလိုပါဘူး။ ဒါကြောင့် 1917 တစ်လျှောက်လုံးမှာ တည်ဆောက်ခဲ့တဲ့ တင်းမာမှုတွေ အများကြီးရှိခဲ့ပြီး အပြန်ပြန်အလှန်လှန် ဖြစ်ခဲ့တယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါကို ဘယ်လိုပြင်ရမလဲ။ မှန်ကန်အောင် ဘယ်လိုလုပ်နိုင်မလဲ။ Rothschild က၊ ဇီယွန်နစ်ပရောဂျက်ကို မျက်နှာသာပေးကာ ထွက်လာနိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။

01:00:11:14 - 01:00:53:19
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် ဇီယွန်ဝါဒီများ ပေါ်ပေါက်လာပြီး၊ ဘုရင်မင်းမြတ်အစိုးရသည် ပါလက်စတိုင်းအား ဂျူးလူမျိုးများ၏ အိမ်အဖြစ် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းသင့်သည်ဟူသော မူကို လက်ခံခဲ့သည်။ ဘုရင်မင်းမြတ်၏အစိုးရသည် ဤအရာဝတ္ထု၏အောင်မြင်မှုရရှိရန် ၎င်း၏အကောင်းဆုံးကြိုးပမ်းမှုများကို အသုံးပြုမည်ဖြစ်ပြီး လိုအပ်သောနည်းလမ်းများနှင့် နည်းလမ်းများကို Zionist အဖွဲ့အစည်းနှင့် ဆွေးနွေးမည်ဖြစ်သည်။ သူတို့တကယ်ရခဲ့တာက ဘုရင်မင်းမြတ်အစိုးရဟာ ဂျူးလူမျိုးတွေအတွက် ပါလက်စတိုင်းမှာ အမျိုးသားအိမ်တော်ထူထောင်ရေးကို လိုလားပြီး ဒီအရာဝတ္ထုအောင်မြင်မှုကို လွယ်ကူချောမွေ့စေဖို့ အစွမ်းကုန် ကြိုးပမ်းသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

01:00:53:22 - 01:01:21:09
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ပါလက်စတိုင်းရှိ ဂျူးမဟုတ်သောအသိုက်အဝန်းများ၏ အရပ်ဘက်နှင့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာအခွင့်အရေးများ သို့မဟုတ် အခြားနိုင်ငံရှိ ဂျူးများရရှိသည့် အခွင့်အရေးနှင့် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာဥပဒေတို့ကို ထိခိုက်စေမည့် မည်သည့်အရာမှ လုပ်ဆောင်မည်မဟုတ်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာနားလည်ထားသည်။ ဒီတော့ တောင်းထားတာနဲ့ မတူဘူး။ ယခု မှတ်တမ်းအတွက်၊ ဇီယွန်ဝါဒီက အော်တိုမန်စူလတန်အား ပါလက်စတိုင်းကို ရနိုင်မလားဟု တောင်းဆိုခဲ့သည်။ စူလတန်က သူတို့ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ သိတယ်။

01:01:21:09 - 01:01:43:26
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
စူလတန်သည် ဥရောပတိုက်၊ ဥရောပတိုက်သားများထံ နယ်မြေဆုံးရှုံးရခြင်းအတွက် ငြီးငွေ့လာကာ၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့အင်ပါယာရဲ့ တခြားအစိတ်အပိုင်းတွေမှာ အခြေချနေထိုင်ဖို့ ကြိုဆိုပါတယ်။ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ကြိုဆိုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မင်းမှာ ပါလက်စတိုင်း မရှိနိုင်သလို ပါလက်စတိုင်းမှာ အခြေချလို့ မရဘူး။ သို့သော် အော်တိုမန်တို့သည် အတွင်းရေးလှုပ်ရှားမှုအပေါ် အလွန်ညံ့ဖျင်းသော စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ထားသောကြောင့် အများစုသည် ယူဆထားသည့် မြို့များသို့ သွားခဲ့ကြသည်။

01:01:43:29 - 01:02:36:22
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ကနဦးအဖွဲ့အများအပြားသည် ဂျူးမြို့များအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသော မြို့များဆီသို့ သွားကြသည်၊ ထိုထဲမှ တစ်ခုမှာ ဂရိနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ Salonika ၊ Istanbul ၊ Izmir ၊ ထိုအချိန်က တူရကီအနောက်ဘက်ရှိ ဂရိမြို့ဖြစ်သည့် Smyrna ၊ တည်ရှိနေမည်ဖြစ်ပါသည်။ အဲဒီမှာ တစ်နှစ်လောက်နေပြီးမှ ပါလက်စတိုင်းကို ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်တယ်။ ဒီတင်ပြချက်မှာ ကျွန်တော်တကယ်မပါဝင်ခဲ့တဲ့ နောက်ထပ်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတာက World Zionist Congress ရဲ့ အကြီးအကဲ Chaim Weizmann ဟာ သူ့ရဲ့နိုင်ငံတော်မှာ ဂျူးပြည်နယ်တစ်ခုခွင့်ပြုဖို့ မူအရသဘောတူထားတဲ့ Amir Faisal နဲ့ အဆက်အသွယ်ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဆီးရီးယားတွင် ဇီယွန်ဝါဒီများ အသုံးချနိုင်ခဲ့သည်။

01:02:36:25 - 01:03:04:25
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
Faisal သည် ဆီးရီးယားကို မရရှိခဲ့သောကြောင့် ယင်းသည် မည်သည့်အခါမျှ အကောင်အထည်မပေါ်ခဲ့ပေ။ အဲဒါက ဟိုမှာ ပုန်းရှောင်နေရတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေထဲက တစ်ခုပါပဲ။ စကားမစပ်၊ ထိုစာပေးစာသည် အွန်လိုင်းဖြစ်သည်။ Weizmann Faisal ပေးစာသည် Wikipedia တွင်အမှန်တကယ်ရှိကောင်းတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်ဟုကျွန်ုပ်ထင်သည်၊ ၎င်းသည်ကျွန်ုပ်ဆိုလိုသည်မှာ၊ Faisal သည်ပါလက်စတိုင်းကိုအမှန်တကယ်မပိုင်ဆိုင်ခဲ့ဘူး၊ ထို့ကြောင့်သူသည်သူ၏မဟုတ်သောနယ်မြေကိုပိုင်ဆိုင်ဆဲဖြစ်သည်၊

01:03:04:25 - 01:03:27:08
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါပေမယ့် မင်းမှာ အဲဒီအခိုက်အတန့်တွေရှိနေတယ် 20 ရာစုမှာ တကယ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာက ဘယ်လိုမျိုး ခြားနားစွာ ဆင့်ကဲပြောင်းလဲသွားနိုင်တယ် ဆိုတာကို တွေးမိတယ်။ ဒါကြောင့် ပထမကမ္ဘာစစ်ကြီး ပြီးဆုံးချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ ရခဲ့တဲ့ ကတိတွေ၊ ကတိတွေ အများကြီးပဲ။ အာရပ်ရှုထောင့်မှကြည့်လျှင် သစ္စာဖောက်မှုကြီးမှာ လွတ်လပ်ရေးမရခဲ့ဘဲ ၎င်းတို့၏ပြည်နယ်များကို မရခဲ့ကြခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

01:03:27:11 - 01:03:51:25
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဇီယွန်ဝါဒီများသည် ၎င်းတို့ရှာဖွေနေသော ပါလက်စတိုင်းအပေါ် ခြွင်းချက်မရှိ ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် မပျော်ရွှင်ခဲ့ကြပေ။ အခြေခံအားဖြင့် အဲဒါကို ကြုံလာတဲ့အခါ ဘယ်သူမှ မပျော်ခဲ့ကြဘူး။ ဆိုလိုတာက ဒါက ကမ္ဘာစစ်ကြီးတစ်ခုလုံးလို့ ပြောလို့ရပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုမပြည့်မီ ဒုတိယစစ်ပွဲဖြစ်ရခြင်းမှာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် မဖြေရှင်းနိုင်သော ပြဿနာများစွာရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

01:03:51:28 - 01:04:00:24
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဟုတ်ပြီ မေးခွန်းများ ရှိပါသလား။

01:04:00:27 - 01:04:08:29
James Taub
ကောင်းပြီ ဒေါက်တာ Rose ၏မေးခွန်းကိုမေးရန် စိတ်ဝင်စားပါက တစ်ခုချင်းစီ၏အဆုံးတွင် ပေးထားသည့် mic တစ်ခုခုကို လှမ်းမေးပါ။

01:04:08:29 - 01:04:14:22
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ကြည့်ပါ၊ ငါဒီနေ့အချိန်မှန်နေဖို့ ပိုကောင်းတဲ့အလုပ်ကို လုပ်မယ်လို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။

01:04:14:25 - 01:04:19:21
စပီကာ 3
Chris သည် မနေ့ကတည်းက လူများထံ မိုက်များကို ပေးဆောင်ရန် ပိုမိုနှစ်သက်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

01:04:19:23 - 01:04:25:09
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ပူဇော်သက္ကာပြုရုံပါပဲ။

01:04:25:11 - 01:04:40:21
စပီကာ 3
တကယ်တော့ အယ်လ်ဘေးနီးယားနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး မေးခွန်းတစ်ခုရှိပါတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲ ဆိုတော့ အဲဒီဒေသ အများစုဟာ အစ္စလာမ်ဘာသာဟာ အဲဒီဒေသမှာ အလွန်ပဲ ကြီးစိုးနေသေးလို့လို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။ ဒါဆို ဘယ်က ထွက်ခိုင်းမလို့လဲ။

01:04:40:23 - 01:05:08:24
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့ကြောင့် အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် လွတ်လပ်ရေးရခဲ့သည်မှာ လျင်မြန်လှသည်။ ထို့ကြောင့် မွတ်ဆလင်အများစုကျန်ရှိခဲ့သည့် အော်တိုမန်ဘောလ်ကန်ဖြစ်ခဲ့သည့် နယ်မြေနှစ်ခုမှာ ဘော့စနီးယားနှင့် အယ်လ်ဘေးနီးယားတို့ဖြစ်သည်။ ယခုတွင်၊ သင် ပူးပေါင်းကြံစည်မှုသီအိုရီများကို နားထောင်ပါက၊ ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ဦးကို EU အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် အရွေးခံခြင်း မပြုရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ဒါပေမယ့် ကျနော်က ခေါင်းဆောင်တွေ မွတ်ဆလင်တွေလည်း ပါတယ်ဆိုတဲ့ အချက်နဲ့ ပတ်သက်တာတွေ အများကြီး ရှိခဲ့ပါတယ်။

01:05:08:27 - 01:05:27:27
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါပေမယ့်၊ ဒါပေမယ့်၊ အဲဒါက၊ အဲဒါတွေက စည်းမျဉ်းအရ ခြွင်းချက်မျိုးတွေပဲ။ သို့သော် ထိုနောက် အမျိုးသားဘုရားကျောင်းကို ထူထောင်ခဲ့သည့် အခြားနိုင်ငံအများအပြားတွင်မူ အစ္စလာမ်သည် ၎င်းတို့အပေါ် ဖိနှိပ်သူများ၏ ချုပ်ချယ်ခြင်းခံရသည်ဟု ယူဆကြပြီး ယင်းသည် အကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကောင်းပြီ၊ အခု ငါတို့နိုင်ငံပဲ။ အခုထွက်လိုက်ပါ။

01:05:27:29 - 01:06:01:25
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါပေမယ့် ငါက ငါတို့က ဒီကနေ လာတာ။ အရေးမကြီးဘူး။ ထွက်သွားပါ။ ကျွန်တော်ဆိုလိုသည်မှာ၊ ၎င်းသည် ကပ်ဘေးအောင်မြင်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြခံခဲ့ရသော်လည်း ၎င်းတို့ကိုယ်သူတို့ Anatolia မှ ဒုက္ခသည်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော ဂရိနိုင်ငံရှိ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများရှိနေသေးသည်။ ရာစုနှစ်တစ်ခုရှိပြီ။ တကယ်တော့ 2004 ခုနှစ်မှာ အေသင်က အီးယူထဲ ၀င်ဖို့ အန်ကာရာရဲ့ ကမ်းလှမ်းမှုကို ထောက်ခံတဲ့အနေနဲ့ ထွက်လာတဲ့ အခါမှာ သူတို့ဟာ တူရကီမှာ ရှိတဲ့ လူတွေပါ ၊ သူတို့ လုပ်ရတဲ့ အကြောင်းရင်း က ဥရောပမှာ ဆိုတော့ ၊ EU နိုင်ငံသားများသည် အခြားသော EU နိုင်ငံများတွင် နေထိုင်နိုင်၊

01:06:02:02 - 01:06:16:05
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါမှ သူတို့ စွန့်ပစ်ထားတဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုအားလုံးကို ပြန်ရနိုင်မယ်။ ဆိုလိုတာက လူတွေက ဒါကိုပြောတာ၊ ငါက၊ ငါက အီးယူထဲကို ဝင်ချင်နေတာ အနှစ် 20 ရှိနေပြီ မင်းပါးစပ်ထဲမှာ လက်ဆောင်မြင်းတစ်ကောင် ရှာနေတာလား။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဆက်လုပ်ပါ။

01:06:16:07 - 01:06:27:20
စပီကာ 4
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ခရစ်။ Balfour ကြေငြာချက်သည် အစ္စရေးနိုင်ငံကို တည်ထောင်သောအခါ ၁၉၄၈ ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလန်ကို ဖုံးကွယ်ပေးသလော။

01:06:27:22 - 01:06:51:22
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
နံပါတ် ၄၈ မှာ အင်္ဂလိပ်တွေက လက်မြှောက်ပြီး ထွက်လာတယ်။ ပြဿနာရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကတော့ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်က သူတို့ကို ဒေဝါလီခံပြီး အိန္ဒိယကနေ ထွက်သွားရတဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်ခုပါပဲ။ အဲဒါက သူတို့ ပါလက်စတိုင်းကနေ ထွက်သွားရတဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်ခုပါပဲ။ အခြေအနေနှစ်ခုလုံးမှာ ဖရိုဖရဲဖြစ်ခဲ့ရတာကတော့ သူတို့ဟာ ဒေဝါလီခံပြီး အင်ပါယာတွေ လည်ပတ်ဖို့ စျေးကြီးပြီး ရုန်းထွက်ချင်ကြတယ်။

01:06:51:24 - 01:07:07:14
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါကြောင့် ပါလက်စတိုင်းကိစ္စမှာ အခြေခံအားဖြင့် သဘောထားကြီးတဲ့ ကုလသမဂ္ဂထံ လွှဲအပ်ပြီး အားလုံး မဲပေးကြမယ်။ ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက၊ အဲဒါက၊ အဲဒါက၊ အဲဒါက နေရာတကာမှာ ဆိုးရွားတဲ့ မြင်ကွင်းပဲ။ ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆိုလိုတာက မင်းမြင်တယ်။ စာကြောင်းနှစ်ကြောင်းပါပြီး ဥပဒေတစ်ခုတောင် မဟုတ်ဘူး။

01:07:07:20 - 01:07:23:19
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
အစိုးရအဖွဲ့က ရေးဆွဲထားတဲ့ တရားဝင် သဘောထားပါ။ တရားရေးအရ အဓိပ္ပါယ်မရှိသလောက်ပါပဲ၊ ဒါပေမယ့် သင်္ကေတဆိုင်ရာ အရေးပါမှုက အံ့မခန်းပါပဲ။

01:07:23:22 - 01:07:30:29
စပီကာ 5
ဒါကြောင့် ဒီအခေါ်အဝေါ်ကို ပြောတဲ့အခါ တိုင်းရင်း သားအင်ပါယာ လိုမျိုး အစမှာ အချို့သော ဝေါဟာရများ။ ဟုတ်ကဲ့။ ဘက်စုံအင်ပါယာများ။

01:07:32:22 - 01:07:41:10
စပီကာ 5
စောစောက စောစောက တင်ဆက်သူက ခေါ်ပြီး သူတို့ကို တောင်သူလယ်သမား အင်ပါယာလို ရည်ညွှန်းတယ်။ ပြီးတော့ ဘာကြောင့်ကြိုက်တာလဲ သိချင်တယ်။

01:07:41:10 - 01:07:42:29
စပီကာ 5
ရုရှမှာ အများကြီးဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

01:07:42:29 - 01:07:44:16
စပီကာ 5
တိုင်းရင်းသားများကလည်း အုပ်စုဖွဲ့၍မရ၊

01:07:44:16 - 01:07:53:10
စပီကာ 5
အကြောင်းမှာ ၎င်း၏ဇာတ်လမ်းသည် ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း သြစတြီးယား-ဟန်ဂေရီနှင့် အော်တိုမန်အင်ပါယာတို့နှင့် အလွန်ဆင်တူသောကြောင့်၊ သို့မဟုတ် သမိုင်းကြောင်းအရ အုပ်စုဖွဲ့ထားခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။

01:07:53:12 - 01:08:32:29
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒါဟာ၊ ဒါပေမယ့်မဟုတ်ပါဘူး။ ရုရှားသည် အခြားသူများ၏ စရိတ်စကဖြင့် ၎င်း၏ ကိုယ်ပိုင် ရုရှအထောက်အထားကို ခိုင်ခံ့အောင်ပြုလုပ်ခြင်းမျိုးဖြစ်သည်။ ကွန်မြူနစ် တော်လှန်ရေး ပြီးသည်နှင့် တပြိုင်နက် နည်းပညာပိုင်းအရ ကျွန်ုပ်တို့ အားလုံးသည် တူညီသော လက်တွဲဖော်များ ဖြစ်ကြပါသည်။ ဟုတ်တယ်၊ ရုရှားက လွှမ်းမိုးခဲ့တယ်။ ဒါကြောင့် ရုရှားရဲ့ လမ်းကြောင်းဟာ တစ်ဖက်ကို ဦးတည်နေပါတယ်။ ရုရှားသည် ထိုအခြားလူမျိုးစုများအပေါ် ချုပ်ကိုင်မှု တိုးလာနေသော်လည်း သြစတြီးယား-ဟန်ဂေရီနှင့် အော်တိုမန်နိုင်ငံများတွင်မူ အခြားသောလူမျိုးစုများသည် ၎င်းတို့၏ တစ်ကိုယ်ရေ စရိုက်ကို ပိုမိုသိရှိလာကာ ဤနိုင်ငံစုံအင်ပါယာ၊ နိုင်ငံစုံနိုင်ငံများ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ရန် စိတ်ဝင်စားမှု နည်းပါးလာသည်။

01:08:33:01 - 01:08:41:09
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဒီနေရာမှာ သေချာပါတယ်၊ ငါက လူမျိုးအုပ်စုနဲ့ ပြည်နယ် ဒါမှမဟုတ် အင်ပါယာကို ရည်ညွှန်းဖို့ အဲဒီအခေါ်အဝေါ်ကို သုံးနေတာက အဲဒါကို လွှမ်းမိုးနေတဲ့ နိုင်ငံရေးအဖွဲ့အစည်းကို ရည်ညွှန်းတာပါ။

01:08:41:11 - 01:08:50:25
James Taub
ပြီးတော့ ဒီနေရာမှာ နောက်ထပ်မေးခွန်းတစ်ခုအတွက် လူကိုယ်တိုင် အချိန်ရပါသေးတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒေါက်တာ Rose က တခြားမေးခွန်းတွေကို နောက်ပိုင်းမှာ ဖြေပေးမယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။

01:08:53:08 - 01:08:56:24
စပီကာ 6
အာရပ်ဘုရင်ဖြစ်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ ဟူစိန်ကို မင်းပြောခဲ့တယ်။

01:08:56:24 - 01:08:57:09
စပီကာ 6
ပြီးတော့ ဒါက ယူဆချက်လို့ အသိအမှတ်ပြုပါတယ်၊

01:08:59:20 - 01:09:32:25
စပီကာ 6
ဒါပေမယ့် တကယ်တမ်းမှာ Mcmahan-Hussein ကတိပေးထားတဲ့အတိုင်း ကတိအတိုင်းသာ ရပ်တည်နိုင်ခဲ့ရင် နိုင်ငံတော်ကို ထိန်းထားနိုင်ပါ့မလား။ [ဒေါက်တာ Christopher Rose] ပါလက်စတိုင်းနှင့် အီဂျစ်သို့ ပါလက်စတိုင်းသို့ ပါလက်စတိုင်းသို့ ပါ၀င်မည့်အကြောင်း ကိုးကားတင်ပြသောအခါတွင် ပါလက်စတိုင်းနှင့် အီဂျစ်တို့တွင် အာရဗီဘာသာစကားကို မတူညီသော ဒေသိယစကားများ ပြောဆိုကြသည်ကို ခရစ်စတိုဖာရို့စ်] မင်းသိပါတယ်၊ အဲဒါက တူညီတဲ့ အကြောင်းပြချက်မျိုးပါပဲ။

01:09:32:28 - 01:10:11:20
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် နားလည်နိုင်ပေမယ့် ကွဲပြားတဲ့ ယဉ်ကျေးမှု ကွဲပြားမှုတစ်ခု ရှိနေသလိုပဲ၊ အဲဒါက အလုပ်ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ဟူစိန်မှာ အလားတူကိစ္စမျိုး ရှိခဲ့ဖူးသည်ဟု ခံစားမိပါသည်။ သူသည် မက္ကာမှဖြစ်သည်။ သူသည် အလွန်ရှေးကျသော မိသားစုမှဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဒါအားလုံးကောင်းသည်၊ သို့သော်၊ စစ်မဖြစ်မီ ဆီးရီးယားလို၊ ဆီးရီးယား၊ လက်ဘနွန်၊ ပါလက်စတိုင်းတို့လို၊ ပိုကြီးသော ဆီးရီးယားသည် အမှန်တကယ် တစ်မျိုးဖြစ်သည်၊ သင်သိသည်၊ ပို၍ မြို့ကြီးသား အနောက်တိုင်း ဉာဏပညာဖြင့် လှုပ်ရှားနေသည်၊ ဦးတည်ချက်နဲ့ ဘာသာရေးအရရောထွေးနေတယ်။

01:10:11:20 - 01:10:43:05
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ပြီးတော့ အဲဒါက ဘယ်လောက်အောင်မြင်လာမယ်ဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လေးလေးနက်နက် မေးစရာရှိတယ်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ကျွန်တော့်ရဲ့ အစောပိုင်းမှတ်ချက်ကို ပြန်ကြည့်ရင် တည်ရှိနေဆဲဖြစ်တဲ့ အကြောင်းအရင်းတွေကို နိုင်ငံရေးသိပ္ပံပညာရှင်တွေက အပြင်းအထန် လေ့လာခဲ့ပြီးတော့ ဒါဟာ Abdullah နဲ့ သူ့မြေး Hussein ရှိခဲ့လို့ Hussein ရဲ့ အဖေ နေမကောင်းဖြစ်နေလို့ပါပဲ။ ကိုးလသာဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သည်။

01:10:43:05 - 01:11:14:25
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ထို့နောက် ဟူစိန်သည် အသက် 17 နှစ်တွင် ထီးနန်းရရှိခဲ့သည်။ သို့သော် ဒေသခံများနှင့် ချိတ်ဆက်လုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆက်သွယ်မှုများ ပြုလုပ်ခြင်း၊ ၎င်းတို့ကို သင်္ဘောပေါ်တက်စေခြင်းနှင့် စသည်တို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ အလွန်နားလည်သဘောပေါက်ပါသည်။ အဲဒါကို မလုပ်ရင် အကုန်သေသွားလိမ့်မယ်။ Hussein ရှိမလား မသိဘူး၊ Hussein အကြီးအကဲ Sharif Hussein က ဒီလို ကျယ်ပြန့်တဲ့ ဒေသနဲ့ လက်တွေ့ကျကျ လုပ်နိုင်စွမ်း ရှိမှာ ဆိုတော့ ဒါဟာ လူဦးရေ အဆမတန် ပိုများနေလို့ပါ။

01:11:14:25 - 01:11:24:25
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ဟုတ်တယ်၊ အာရေဗျက ပိုက်အိပ်မက်က ဘယ်အတိုင်းအတာအထိ ရောက်နေလဲလို့ မေးစရာရှိတယ်။ တကယ်ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။

01:11:24:28 - 01:11:29:19
James Taub
ဂုဏ်သရေရှိလူကြီးမင်းတို့၊ နောက်တစ်ကြိမ် ကျွန်ုပ်နှင့်ပူးပေါင်းနိုင်လျှင် ဒေါက်တာ Christopher Rose ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

01:11:29:22 - 01:11:30:01
ဒေါက်တာ ခရစ္စတိုဖာရို့စ်
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။