Edith Cavell

ဗြိတိသျှသူနာပြုနှင့် စစ်အာဇာနည်

Edith Cavell သည် 1914 ခုနှစ်သြဂုတ်လစစ်ပွဲအစတွင်ဘရပ်ဆဲလ်မြို့ရှိဆေးဆေးခန်းနှင့်သူနာပြုကျောင်းကိုဖွင့်လှစ်ခဲ့သောဗြိတိသျှသူနာပြုတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဂျာမန်တို့ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသောအခါတွင်သူမ၏မွေးစားဇာတိမြေတွင်နေထိုင်ရန်ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ . သူမသည် ဒဏ်ရာရစစ်သားများနှင့် အရပ်သားများကို ဟော်လန်ကို ကြားနေစေရန် ဘယ်လ်ဂျီယမ်မှ ခိုးထုတ်ရာတွင်လည်း ကူညီခဲ့သည်။ ကာဗဲလ်ကို ဂျာမန်စစ်တပ်က ကျင့်ထုံးဥပဒေဖြင့် စွဲချက်တင်ပြီး 1915 ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် ဂျာမန်လက်အောက်ခံအာဏာပိုင်များက ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။

စစ်မှုထမ်းများကို လွတ်မြောက်အောင် ကူညီပေးခဲ့ကြောင်း ဝန်ခံခဲ့ပြီး အချို့က အင်္ဂလန်သို့ ဘေးကင်းစွာ ရောက်ရှိလာခဲ့ကြောင်း ပြောကြားရန် သူမအား ဆက်သွယ်ခဲ့သေးသည်။ ကာဗဲလ်သည် ရန်သူ့စစ်မှုထမ်းများ လွတ်မြောက်ရန် ကူညီပေးမှုကြောင့် မဟုတ်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် ဂျာမနီနှင့် စစ်ဖြစ်ပွားနေသော နိုင်ငံသို့ ပြန်နိုင်သောကြောင့် သေဒဏ်ချမှတ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ သူမသည် St. Gilles အကျဉ်းထောင်တွင် ရှစ်ပတ်ကြာနေထိုင်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်နှင့် စပိန်တို့မှ ဆန္ဒပြမှုများကြားမှ သူ့ကို ဘယ်လ်ဂျီယံအမျိုးသားသေနတ်ပစ်ကွင်း၌ ဂျာမန်သေနတ်ပစ်အဖွဲ့မှ ကွပ်မျက်ခဲ့သည်။

သူမ၏ ကွပ်မျက်မှုကို နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းက ရှုတ်ချခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် အမေရိကန်နှင့် ဗြိတိန်တို့တွင် ဂျာမန်ဆန့်ကျင်ရေး စိတ်ဓာတ်များ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ Cavell အား ဤနိုင်ငံများတွင် ရဲရင့်သော အာဇာနည်တစ်ဦးအဖြစ် ခံယူထားပြီး လန်ဒန်ရှိ Trafalgar ရင်ပြင်အနီး အောက်မေ့ဖွယ် အထိမ်းအမှတ်ဖြင့် 1920 ခုနှစ်တွင် ဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။

“ကျုပ်မှာ ကြောက်စရာ၊ လျော့ရဲစရာ မရှိပါဘူး။ သေခြင်းတရားဟာ ငါ့အတွက် မထူးဆန်းသလို ကြောက်စရာမရှိလောက်အောင် မကြာခဏတွေ့ဖူးပါတယ်... မဆုံးခင် ဒီဆယ်ပတ်ရဲ့ တိတ်ဆိတ်မှုအတွက် ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဘဝဆိုတာ အမြဲတမ်း မြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့ အခက်အခဲတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေခဲ့တယ်။ ဤအချိန်သည် ကြီးစွာသော ကရုဏာတရား ဖြစ်၏။ သူတို့အားလုံးက ကျွန်တော့်ကို ဒီမှာ အရမ်းသနားကြတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒါက ဘုရားသခင်နဲ့ ထာဝရအမြင်မှာ ရပ်တည်နေသလို မျိုးချစ်စိတ်နဲ့ မလုံလောက်ဘူးဆိုတာ ငါနားလည်တယ်။ ဘယ်သူ့ကိုမှ မုန်းတီး ခါးသီးမှု မရှိရဘူး”

— Reverend Stirling Gahan၊ အောက်တိုဘာလ 11 ရက်၊ 1915 တွင် ပြန်ပြောပြသည့် သူမ၏ သေဒဏ်မစီရင်မီတစ်ညတွင် Edith Cavell၊
image ကို
လန်ဒန်ရှိ Edith Cavell ၏ကျောက်စာတိုင်
လန်ဒန်ရှိ Edith Cavell အောက်မေ့ဖွယ်။
image ကို
Brussels ရှိ Miss Cavell ၏ ကွပ်မျက်ရေး စာတမ်းကို ဖတ်နေသည့် ခေါင်းစဉ် စာမျက်နှာ

 

Collection ထဲမှာ

Brussels တွင် Miss Cavell ကို ကွပ်မျက်ခြင်း လန်ဒန်ရှိ အမေရိကန်သံအမတ်ကြီး Walter Page နှင့် ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Sir Edward Grey တို့ ၏ ဖမ်းဆီးခြင်း၊ ရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကွပ်မျက်ခြင်းဆိုင်ရာ ပြတိုက်နှင့် အထိမ်းအမှတ် မော်ကွန်းတိုက်တွင် ဗြိတိသျှအစိုးရ၏ ထုတ်ဝေမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ ပေးစာတွင် အမေရိကန် ဝန်ကြီး၏ ဘရပ်ဆဲလ်၊ Brand Whitlock ထံ သတင်းပေးပို့ချက် နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံ သိမ်းပိုက်ထားသော ဂျာမန် စစ်ဘက် အစိုးရ မှ အာဏာပိုင်များ နှင့် ၎င်း၏ ပေးစာ များ ပါဝင်သည်။

နိုင်ငံရေးကာတွန်း နှစ်ခု Louis Raemaekers မှ Cavell တွင် Museum နှင့် Memorial's တို့ပါဝင်သည်။ စစ်ပွဲသို့ ဆွဲသွင်းခဲ့သည်။ ပြပွဲကို မတ်လ 24 ရက်နေ့မှ အောက်တိုဘာလ 18 ရက် 2015 ခုနှစ်အထိ ကြည့်ရှုခဲ့ပါသည်။

 

Museum's Collection တွင် Edith Cavell အကြောင်း အခြားအရာများကို ကြည့်ပါ။