ဖမ်းမိသော်လည်း အောင်နိုင်ခြင်းမရှိသော ရုပ်တု- Sgt. Edgar Halyburton

စုစည်းမှု ပရိသတ်အကြိုက်

၁၉၁၇ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၂ ရက်။

အမေရိကန် အမှတ် ၁၆ ခြေလျင်တပ်ရင်း၊ အမှတ် ၁ ခြေလျင်တပ်ရင်းမှ စစ်သားများသည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၊ နန်စီမြို့အနီးရှိ ကတုတ်ကျင်းများတွင် စုပြုံနေကာ ပင်မလှုပ်ရှားမှုသို့ မပြောင်းရွှေ့မီ တပ်ဖွဲ့ဝင်အချို့ကို ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များ ပြုလုပ်ပေးသည့် ဆိတ်ငြိမ်သောကဏ္ဍတစ်ခုဟု ယူဆရသည့် နေရာတွင် စုပြုံနေပါသည်။ ဒါပေမယ့် တိတ်ဆိတ်မှုက ရုတ်တရက် သေစေတယ်။

ဂျာမန်ဆန့်ကျင်ရေးတပ်ဖွဲ့များက ဝင်ရောက်စီးနင်းခဲ့ပြီး ပုဂ္ဂလိကပိုင် Merle Hay၊ James Gresham နှင့် Thomas Enright တို့သည် တိုက်ပွဲတွင် သေဆုံးရသည့် ပထမဆုံးသော အမေရိကန်ခြေလျင်တပ်သားများဖြစ်သည်။ စစ်သား ၁၁ ဦးကို ဖမ်းမိခဲ့ပြီး ပထမဆုံး အမေရိကန် စစ်သုံ့ပန်းများ။ အဲဒီအထဲမှာ တပ်ကြပ်ကြီး Edgar “Ed” Halyburton လည်း ပါဝင်ပါတယ်။

အကျဉ်းသားများကို ရန်သူ့နောက်ကွယ်တွင် ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။ “ရံဖန်ရံခါ ကျွန်ုပ်တို့သည် စစ်တပ်ဓာတ်ပုံဆရာများအတွက် ခိုင်းစေခြင်းခံရသည်” ဟု ဟာလီဘာတန်က ၁၉၃၂ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေသော ၎င်း၏ကိုယ်ရေးအကျဉ်းတွင် ရေးသားခဲ့သည်။ အဆိုပါဓာတ်ပုံများကို ဝါဒဖြန့်ရန်အတွက် အသုံးပြုနိုင်ကြောင်း၊ နောက်ပိုင်းတွင် သူဆင်ခြင်သုံးသပ်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် Halyburton ဟာ ရန်သူရဲ့ဂိမ်းကို ကစားမှာမဟုတ်ပါဘူး။ “ကျွန်မရဲ့ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်သူတွေကို လက်တွေ တင်းတင်းဆုပ်ပြီး မေးစေ့ကို တွန်းထုတ်ပြီး ဖီဆန်ပြီး ရင်ဆိုင်ခဲ့တယ်” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံတွင် သူသည် သူ့လက်ကို ဘောင်းဘီအိတ်ကပ်ထဲ ထည့်ထားသည် - အမေရိကန်စစ်သားများကို မလုပ်ရန် လေ့ကျင့်ထားသည်။

ဥရောပတွင် အမေရိကန်တပ်များ လျင်မြန်စွာ စုဆောင်းလာသောကြောင့် ဂျာမန်ဝါဒဖြန့်သူများသည် အချိန်ကို အကျိုးရှိအောင် အသုံးချရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ ဝင်လာသော မဟာမိတ်တပ်များ ဆုတ်ယုတ်စေရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် အကျဉ်းသားများ၏ ဓာတ်ပုံများကို ဝေငှခဲ့သည်။ ဓာတ်ပုံများတွင် ပါဝင်သောပုံမှာ အိတ်ကပ်ထဲရှိ လက်တစ်ဖက်ဖြင့် ကင်မရာကို လှမ်းကြည့်နေသော Halyburton ကို သရုပ်ဖော်ထားပြီး ကျန်တစ်ယောက်က သူ့ဘေးကို လက်သီးဖြင့် ဆုပ်ထားသည်။

ရက်ပိုင်းအတွင်းတွင် မဟာမိတ်များသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် ဝါဒဖြန့်လှုံ့ဆော်မှုများအတွက် နိုင်ငံတကာသို့ ရုပ်ပုံကို ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ ဘော့စတွန်ဒေသတွင် ငွေချေးစာချုပ် ပြုစုပျိုးထောင်ရေး မောင်းနှင်မှုတွင် ၎င်းသည် ထင်ရှားသော အမေရိကန် ပန်းပုဆရာ Cyrus Dallin ၏ အာရုံကို ဖမ်းစားခဲ့သည်။ ဇာတ်လမ်းကို မှုတ်သွင်းထားသောကြောင့် ပန်းပုဆရာသည် Halyburton ၏ ရဲရင့်သော ရပ်တည်ချက်ကို အင်္ဂတေဖြင့် ပထမ၊ ထို့နောက် ကြေးဝါဖြင့် ဖန်တီးခဲ့သည်။ Dallin က အဆိုပါအခိုက်အတန့်များကို “ဖမ်းထားသော်လည်း အောင်နိုင်ခြင်းမရှိ” ဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ခဲ့သည်။

2021 ခုနှစ်တွင် National WWI Museum and Memorial သို့ လှူဒါန်းခဲ့သော ဤရုပ်တုသည် Dallin မှပြုလုပ်သော မူရင်းကြေးဝါငါးခုအနက်မှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး Halyburton ၏ မိသားစုအား ပေးအပ်သည့် အလားတူရုပ်တုဖြစ်သည်။

image ကို
သူ့အိတ်ကပ်ထဲ လက်တစ်ဖက်နဲ့ WWI စစ်သားတစ်ယောက်ရဲ့ ကြေးရုပ်တုရဲ့ ခေတ်မီဓာတ်ပုံ