صورة
لماذا قاتلت الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى؟
لماذا دخلت أمريكا الحرب العالمية الأولى؟ عندما بدأت الحرب العالمية الأولى في أوروبا عام 1914، أراد العديد من الأميركيين أن تبقى الولايات المتحدة خارج الصراع، ودعموا سياسة الحياد الصارم والنزيه التي انتهجها الرئيس وودرو ويلسون. "يجب على الولايات المتحدة أن تكون محايدة في الواقع وكذلك في الاسم خلال هذه الأيام التي تهدف إلى اختبار أرواح الرجال. يجب أن نكون محايدين في الفكر كما في العمل، ويجب أن نضع حدًا لمشاعرنا وكذلك لكل معاملة يمكن تفسيرها على أنها تفضيل أحد الأطراف في النضال على الآخر.
ورغم أن شريحة كبيرة من السكان فضلت "الاستعداد" للحرب (وخاصة تعزيز الجيش الأمريكي) وتطوع أكثر من مائة ألف أمريكي في المجهود الحربي الدولي، إلا أن دعم الحياد والانعزالية كان قويا.
وعلى الرغم من الموقف الأمريكي، فإن العديد من الأمريكيين تعاطفوا شخصيا مع بريطانيا وفرنسا وحلفائهم. أقرضت المؤسسات الأمريكية مبالغ كبيرة لحكومات الحلفاء، مما أعطى الولايات المتحدة حصة مالية في نتيجة الحرب. تم تحديد ما يقرب من 10% من الأمريكيين على أنهم من أصل ألماني، وكان معظمهم يأمل أن تظل الولايات المتحدة محايدة في الحرب.
بدأ الرأي العام يتحول بعيدًا عن الحياد بعد غرق ألمانيا لسفينة لوسيتانيا في مايو 1915، أسفرت العملية عن مقتل ما يقرب من 1,200 راكب، من بينهم 128 أمريكياً. وفي مواجهة ردود الفعل الأمريكية القوية، تراجعت ألمانيا مؤقتاً عن هجماتها بالغواصات على سفن الركاب والسفن التجارية في المحيط الأطلسي.
ملف صوتي
"دع الأمم تحكم في مشاكلها المستقبلية، لقد حان الوقت لوضع السيف والبندقية بعيدًا، لن تكون هناك حرب اليوم، إذا قالت جميع الأمهات، لم أقم بتربية ابني ليكون جنديًا."
وبحلول عام 1915، وخاصة في المدن الشرقية، ظهرت حركة استعداد جديدة أعلنت أن الولايات المتحدة بحاجة إلى بناء قوات بحرية وبرية قوية على الفور لأغراض دفاعية. واحتشد أنصار التدخل، مثل الرئيس السابق ثيودور روزفلت، لتشكيل الرأي العام. "إن الاستعداد للحرب لا يمنع الحرب دائمًا، كما أن قسم الإطفاء في المدينة سيمنع دائمًا نشوب حريق، وهناك أشخاص حمقى وحسني النية يشيرون إلى هذه الحقيقة على أنها تقدم ذريعة لعدم الاستعداد".
وبنفس القدر من القوة في عام 1916، كان الدعم لسياسة الحياد الصارم المستمرة في الحرب العالمية. وفي يونيو/حزيران من ذلك العام، صرح حاكم نيويورك مارتن جلين في المؤتمر الوطني الديمقراطي في سانت لويس، قائلاً: "إن مبدأ الحياد منسوج بشكل وثيق في نسيج حياتنا الوطنية، لدرجة أن تمزيقها الآن من شأنه أن يفكك نفس عقيدة الحياد". خيوط وجودنا. هل يوجد أي أميركي أعمى إلى هذا الحد تجاه ماضينا، ومعادٍ لمستقبلنا إلى الحد الذي يدفعنا، مبتعداً عن سياستنا الحيادية، إلى دفعنا إلى دوامة الحرب عبر البحر؟».
ما الذي تغير؟
في نوفمبر من عام 1916، فاز الرئيس وودرو ويلسون بإعادة انتخابه بفارق ضئيل تحت شعار "لقد أبعدنا عن الحرب". ومع ذلك، في أوائل عام 1917، عندما أخرجتهم الثورات السياسية الداخلية في روسيا بشكل فعال من الحرب ضد ألمانيا، أصبحت آفاق الحلفاء قاتمة. كان الحلفاء يتلقون بالفعل شحنات ضخمة من الإمدادات وخطًا ائتمانيًا لا حدود له تقريبًا من الولايات المتحدة، وكانوا بحاجة إلى تعزيزات.
عندما أدى تخفيف الضغوط العسكرية الشرقية إلى توفير المزيد من القوات لجبهتها الغربية، شعرت ألمانيا أن المد قد بدأ في التحول. وللاستفادة من هذا التحول، اتفق القادة الألمان في يناير من عام 1917 على استئناف حرب الغواصات غير المقيدة لكسر الجمود العسكري المدمر في أوروبا والحصار الناجح الذي فرضته البحرية البريطانية على موانئ الإمداد الألمانية الحيوية. وهو ما دفع الرأي العام الأمريكي نحو التدخل.
أدت استراتيجية حرب الغواصات غير المقيدة التي اتبعتها ألمانيا إلى إرسال المزيد من السفن التجارية وسفن الركاب إلى قاع المحيط وتزايدت الخسائر في الأرواح الأمريكية. واحتجت الولايات المتحدة، وفي فبراير/شباط، قطعت علاقاتها الدبلوماسية مع ألمانيا، بينما خصص الكونجرس أموالاً لزيادة الشؤون العسكرية.
وفي الوقت نفسه تقريبًا، اعترض خبراء التشفير البريطانيون وبدأوا في فك رموز "برقية زيمرمان" الألمانية التي تعرض الأراضي الأمريكية للمكسيك مقابل الانضمام إلى القضية الألمانية. ورغم أن إعلان المكسيك الحرب لم يكن ينظر إليه باعتباره تهديداً وشيكاً من جانب الرأي العام الأميركي، إلا أن العناوين الرئيسية المثيرة كانت تهلّل لكل تطور جديد باعتباره واحداً من أكثر أعمال فك الشفرات تأثيراً في التاريخ. وفي جميع أنحاء البلاد، نما الدعم للتدخل.
في 20 مارس، أي بعد شهر تقريبًا من وصول برقية زيمرمان إلى الصحافة الأمريكية، دعا الرئيس ويلسون مجلس الوزراء لمناقشة الانتقال من سياسة الحياد المسلح إلى الحرب. وكان بالإجماع: نصح جميع الأعضاء بالحرب. مع الإعلان الذي تمت صياغته بالفعل من قبل الرئيس ويلسون، تم نسف السفينة البخارية الأمريكية أزتيك وإغراقها من قبل ألمانيا في الأول من أبريل.
برقية زيمرمان
التحقيق في العرض الألماني للمكسيك الذي أدى إلى تأجيج التوترات الدولية.
في 2 أبريل، طلب الرئيس ويلسون من الكونجرس إعلان الحرب ضد ألمانيا، مشيرًا على وجه التحديد إلى سياسة الغواصات الألمانية المتجددة باعتبارها "حربًا ضد البشرية". إنها حرب ضد جميع الدول”. كما تحدث عن التجسس الألماني داخل الولايات المتحدة وخيانة برقية زيمرمان. وحث ويلسون على أنه "يجب أن يصبح العالم آمنًا للديمقراطية". لمدة أربعة أيام، ناقش الأمريكيون القرار المهم ونشرت معظم الصحف الكبرى مزيجًا مثيرًا من أخبار الحرب والشائعات التي تصور ألمانيا كعدو لا يرحم.
في 4 أبريل، صوت مجلس الشيوخ على إعلان الحرب على ألمانيا بأغلبية 82 صوتًا مقابل 6. وفي الساعة 3:12 من صباح يوم 6 أبريل، أصدر مجلس النواب القرار بأغلبية 373 صوتًا مقابل 50 صوتًا.
ذهبت الولايات المتحدة إلى الحرب.
ملء الصفوف
تعلم كيف قامت الولايات المتحدة ببناء آلة عسكرية.
الجدول الزمني للأحداث: الولايات المتحدة تدخل الحرب
للحصول على جدول زمني كامل للأحداث العالمية في الحرب العالمية الأولى، قم بزيارة المتحف الجدول الزمني التفاعلي للحرب العالمية الأولى
Interactive timeline showing 16 events, one at a time. Use the previous and next buttons, or the left and right arrow keys, to move between events. The timeline navigation below lets you jump to any event.
-
Europe Goes to War
Beginning July 28, 1914 with Austria-Hungary declaring war on Serbia in retaliation for the assassination of Archduke Franz Ferdinand, a complicated web of alliances plunges the nations of Europe into war within a month.
The United States stays politically neutral. -
President Wilson Protests Germany's Threat to Neutral Shipping
The U.S. describes Germany's policy as "unprecedented in naval warfare" and an "indefensible violation of neutral rights."
-
American Ambulance Drivers Volunteer
In April, the American Ambulance Field Service is founded and over 2,000 Americans volunteer for the war effort, where they served in support roles such as ambulance drivers.
The American Ambulance Field Service would later be known as American Field Service (AFS) and is still in operation today as an international school exchange, volunteer, and learning organization.
-
U.S. Secretary of State William Jennings Bryan resigns from office
Bryan cannot support the “war like” official message from President Woodrow Wilson to Germany following the sinking of the British passenger ship Lusitania. Bryan had been urging Wilson to take a more balanced position toward both sides in the war.
-
Plattsburgh Training Camps Created
Under the leadership of Army Officer Leonard Wood, the first preparedness training camp was held at Plattsburgh, New York with nearly 1,200 trainees. The camps provided voluntary military training for civilians, in an effort to expand the country's military capability in case the U.S. was drawn into the conflict.
-
Suffrage movement gains momentum in the U.S.
Over 25,000 women march in New York City, demanding the right to vote.
-
Henry Ford leaves the United States on unofficial peace mission
He returned on Dec. 24. “I didn’t get much peace but I heard in Norway that Russia might well become a huge market for tractors soon.”
-
The Words of Henry Sheahan, American Field Service volunteer
“Ambulance after ambulance came from the lines full of clients: kindly hands pulled out the stretchers, and bore them to the wash-room. The uniforms were slit from mangled limbs. The wounded lay naked in their stretchers while the attendant daubed them with a hot soapy sponge – the blood ran from their wounds through the stretchers to the floor, and seeped into the cracks of the stones.”
– Henry Sheahan, American Field Service volunteer, Ambulance Section No. 2, February 22, 1916 at Verdun
-
Pro-German charity bazaar held
In Madison Square Garden a charity bazaar for the widows and orphans of German, Austrian, Hungarian and their allies' soldiers was held. One organizer responded to criticism, “while we are pro-German they are pro-Allied and why should we not be pro-German while this country is not directly involved in the war?”
-
Pershing Goes to Mexico
Under President Woodrow Wilson’s orders, and with permission from President Venustiano Carranza of Mexico, General John J. Pershing leads a “punitive” expedition into Mexico in response to attacks by revolutionary Francisco "Pancho" Villa in the United States. This pursuit resulted in 6,675 U.S. army troops entering Mexico and over 75,000 National Guardsmen being called up.
-
National Defense Act of 1916 Enacted
Congress passes the National Defense Act of 1916. It doubles the size of the Regular Army, increases the National Guard to 475,000, and gives the President authorization to mobilize the Guard in cases such as war or national emergencies.
-
Germans resume unrestricted U-boat campaign
By this time, the Germans feel they have no other choice: the submarine is the only weapon that gives them an advantage over their enemies. Kaiser Wilhelm II gives an order: “To all U-boats – Sink on Sight.”
-
The United States severs diplomatic relations with Germany
President Wilson tells a joint session of Congress that Germany’s policy of unrestricted U-boat warfare poses an unacceptable threat to “freedom of the seas.”
-
U-boats sink Cunard liner Laconia; eight American lives are lost.
“My beloved mother and sister, passengers on the Laconia, have been foully murdered on the high seas. I call upon my government to . . . save others of my countrymen from such deep grief as I now feel. I am of military age, able to fight. If my country . . . remain[s] passive under outrage, I shall seek a man’s chance under another flag.”
—Cable to President Woodrow Wilson from Austin Y. Hoy, an American working in London
-
Woodrow Wilson inaugurated a second time as President of the United States
President Wilson is inaugurated in a private ceremony on Sunday, March 4, 1917, publicly taking the oath the next day.
“We are provincials no longer. The tragic events of the thirty months of vital turmoil through which we have just passed have made us citizens of the world. There can be no turning back. Our own fortunes as a nation are involved whether we would have it so or not.”
—President Wilson, from his second inaugural address, March 5,1917
-
Excerpt from President Wilson's Address to Congress
يجب أن يُؤمَّن العالم للديمقراطية. ويجب أن يُرسَّخ سلامه على أسس الحرية السياسية الراسخة. لا نهدف إلى تحقيق غايات أنانية. لا نرغب في غزو أو سيادة. لا نسعى إلى تعويضات لأنفسنا، ولا إلى تعويض مادي عن التضحيات التي سنبذلها طواعيةً. لسنا سوى أحد المدافعين عن حقوق البشرية. وسنكون راضين عندما تُصان هذه الحقوق بقدر ما يضمنها إيمان الأمم وحريتها.
—President Wilson, address to Congress, April 2,1917
