نسخة نادرة من دستور الولايات المتحدة الأمريكية، طبعة عام 1787، معارة من كينيث سي. غريفين، ستُعرض في المتحف والنصب التذكاري.

يفتتح كتاب "الكلمات التي تربطنا" فعاليات يوم المحاربين القدامى، ويستكشف الوثيقة التي صنعت أمة والأجيال التي دافعت عن مُثلها.
10/27/2026
صورة
رسم بالحبر لامرأة ترتدي رداءً يونانيًا تحمل العلم الأمريكي وإكليلًا من الزهور. يقف أمامها جندي أمريكي من الحرب العالمية الأولى. نص مكتوب بخط اليد: "الكلمات التي تربطنا".

في لمحة:

  • شاهد نسخة نادرة باقية من دستور الولايات المتحدة من عام 1787.
  • استكشف كيف وحّد الدستور الأمة وكيف خدم الأمريكيون وضحوا عبر الأجيال للدفاع عن مبادئه، بما في ذلك خلال الحرب العالمية الأولى.
  • يفتتح المعرض في 11 نوفمبر 2026. الدخول مجاني مع حجز التذاكر مسبقًا.

أحصل على تذاكر

استكشف المعرض

 


 

تُعرض إحدى النسخ الرسمية الـ 14 المتبقية من دستور الولايات المتحدة الأمريكية لعام 1787 في متحف الحرب العالمية الأولى والنصب التذكاري الوطني، وذلك في يوم المحاربين القدامى الموافق 11 نوفمبر، ضمن معرض "الكلمات التي تربطنا" . يُقام هذا المعرض المجاني، الذي تنظمه مؤسسة غريفين كاتاليست احتفالاً بالذكرى الـ 250 لتأسيس الولايات المتحدة، ويستكشف كيف وحّد الدستور الأمة، وكيف خدم الأمريكيون وضحّوا عبر الأجيال دفاعاً عن مبادئه.

تُعار نسخة عام 1787 من كينيث سي. غريفين، مؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة سيتاديل ومؤسس مؤسسة غريفين كاتاليست ، الذي سيمكّن دعمه أيضًا من توفير دخول مجاني لمعرض " الكلمات التي تربطنا" للزوار والمجموعات المدرسية، وتطوير منهج دراسي جديد من خلال مبادرة التعليم العالمية التابعة للمتحف والنصب التذكاري. وتؤكد إعارة غريفين لهذه الوثيقة النادرة التزامه بإحياء مُثُل تأسيس الأمة لملايين الأمريكيين من خلال القصص والوثائق التي شكلت ديمقراطيتنا.

قال ماثيو نايلور، الرئيس والمدير التنفيذي للمتحف الوطني التذكاري للحرب العالمية الأولى: "بينما تحتفل الأمة بمرور 250 عامًا، يُظهر هذا المعرض كيف استمد الأمريكيون القوة والشعور بالوحدة من وثائقهم التأسيسية في لحظات الأزمات. لقد ربط الدستور أمة فتية عام 1787، ولا يزال يربطنا حتى اليوم. إن الحفاظ على ديمقراطيتنا مسؤولية مشتركة بيننا جميعًا."

قال كين غريفين: "على مرّ الأجيال، أقسم رجال ونساء جيشنا الشجعان على دعم الدستور والدفاع عنه، وغالباً ما كان ذلك بتضحيات شخصية جسيمة. وبينما تحتفل أمتنا بالذكرى السنوية الـ 250 لتأسيسها، أفتخر بالتعاون مع المتحف الوطني التذكاري للحرب العالمية الأولى لتكريم خدمتهم المتفانية ونشر الميثاق التأسيسي الذي خاطر الكثيرون بكل شيء لحمايته".

تبدأ قصة هذه الوثيقة النادرة عام ١٧٨٧، عندما اجتمع ٥٥ مندوبًا سرًا لمدة أربعة أشهر لاستبدال بنود الكونفدرالية المتعثرة. وفي ١٧ سبتمبر، أقروا الدستور. وعملت مطبعة دنلاب وكلايبول طوال الليل، حيث أنتجت ٥٠٠ نسخة رسمية للكونغرس والولايات. ولم يبقَ منها اليوم سوى ١٤ نسخة. وبكلماتها الافتتاحية، "نحن الشعب"، أعلن الدستور أن سلطة الحكومة مستمدة من مواطنيها.

بعد أكثر من قرن، اكتسبت تلك الكلمات معنىً جديدًا. عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٧، قال الرئيس وودرو ويلسون: "يجب أن يكون العالم مكانًا آمنًا للديمقراطية". خدم أكثر من أربعة ملايين أمريكي في الجيش، وعبر نحو مليوني أمريكي المحيط الأطلسي للقتال في فرنسا. لفهم سبب استحقاق هذه القضية لهذا الثمن الباهظ، استعاد الأمريكيون ذكريات تأسيس الأمة. رددت الملصقات وحملات قروض الحرية والمنشورات لغة الثورة، رابطةً بين عامي ١٧٧٦ و١٩١٧.

منذ عام ١٧٨٧، شكّلت كلمات الدستور خيطًا مشتركًا يربط الأمريكيين. ويُكرّم كتاب "الكلمات التي تربطنا" أجيالًا من الأمريكيين الذين سافروا إلى أماكن بعيدة، وخاطروا بحياتهم، وقدّموا تضحيات جسيمة دفاعًا عن مُثله.

يبدأ عرض كتاب "الكلمات التي تربطنا" في يوم المحاربين القدامى، الأربعاء، 11 نوفمبر، وينتهي في يوم الذكرى، الاثنين، 31 مايو 2027.

يُقام المعرض في الطابق السفلي من المتحف والنصب التذكاري. الدخول مجاني، ولكن يلزم حجز تذاكر مسبقة. تتوفر الآن تذاكر زيارات شهر نوفمبر، وسيتم طرح تذاكر جديدة في العشرين من كل شهر للشهر التالي.

 

التي قدمها

صورة
كينيث سي. غريفين / غريفين كاتاليست