مقدس الخدمة

"إن القسيس الجيد لا يقل قيمة عن الجنرال الجيد."

—المارشال البريطاني السير دوجلاس هيج، ديسمبر 1915

العام 1914: في وسائل الإعلام والسياسة والمنابر، يصور القادة في جميع أنحاء العالم بداية الحرب العظمى على أنها صراع في العصر الحديث ضد الشر. ومع تجنيد مئات الآلاف للقتال، تصبح التوجيهات والقيادة الدينية من الأولويات. القساوسة – من العديد من الديانات – يجيبون على نداء الواجب.

الحاخامات والقساوسة والرهبان والأئمة والكهنة وغيرهم خدموا مع الدول المتحاربة في الحرب العالمية الأولى. وكان الكثير منهم غير مستعدين لأهوال الحرب مثل الجنود الذين خدمواهم، ومع ذلك فقد سعوا إلى جلب الشجاعة والراحة والرحمة للملايين - على و خارج ساحة المعركة.

صورة حديثة لسترة عسكرية باللون الأخضر الزيتوني مزودة بأزرار من الأمام ولها أربعة جيوب، معروضة على شكل فستان.

سترة AEF الخاصة بالقسيس CW Mayfield

الولايات المتحدة، ج. 1917-1919

رقم العقار: 2023.146.2

قام القسيس سي دبليو مايفيلد بتصميم سترة AEF الخاصة به في غولدبرغ في لويزفيل، كنتاكي أثناء التحاقه بمدرسة قسيس الجيش في كامب زاكاري تايلور. تم خياطة ملصق الشركة المصنعة على الجيب الداخلي لهذه السترة: "تم الاحتفاظ بجميع التدابير لمدة عامين / M. Goldberg & Sons / Louisville's Leading Tailors" مع توقيع CW Mayfield بالأسفل.

للتدوير، انقر بزر الماوس الأيسر + السحب أو اسحب بإصبع واحد. للتكبير، انقر نقرًا مزدوجًا أو اضغط بإصبعيك. للتحريك، انقر بزر الماوس الأيمن + اسحب أو اسحب بإصبعين.

مقدس الخدمة يستكشف القصص الحقيقية التي نادرًا ما تُروى عن القساوسة الذين سلحوا المحاربين بالإلهام والرحمة خلال الحرب العظمى في أكثر حالاتها جهنمية.

يرشد المعرض الزوار في رحلة عبر البيئة المادية والروحية للحرب، ويتضمن قطعًا أثرية ووثائق وأفلامًا وأعمالًا فنية وصورًا وقصصًا وأشعارًا وروايات من منظور الشخص الأول ونماذج رقمية تفاعلية ثلاثية الأبعاد. ويلتقي الزوار وجهاً لوجه برجال الإيمان الذين عكست أعمالهم الشجاعة في ساحة المعركة وبعثت الأمل في القلوب والأرواح.

صورة بالأبيض والأسود لرجلين أبيضين يجلسان بشكل عرضي على مقعد خشبي في حديقة أو حديقة. أحد الرجال حليق الذقن ويرتدي عباءات دينية داكنة وياقة ودلالات دينية أخرى. الرجل الآخر (يرتدي سترة عسكرية بسيطة وسروالًا وقبعة رسمية وله شارب قلم رصاص) يضع ذراعه حول أكتاف الرجل الذي يرتدي الجلباب.

صورة قسيس وجندي

النمسا-المجر، ج. 1914-1918

رقم العقار: 2019.47.3247

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لرجل أبيض من الخصر إلى الأعلى. وهو حليق الذقن ويرتدي الزي العسكري والقبعة.

صورة فوتوغرافية للقسيس إتش إل ريدر، 110 ريج. المهندسين الفرقة 35

الولايات المتحدة، ج. 1917-1919

رقم العقار: 1926.28.497

صورة حديثة لتمثال فضي يصور صليبًا منمقًا بشكل متقن وشخصية بشرية هزيله معلقة منه.

احتياطي خندق مذبح الصليب

فرنسا، ج. 1914-1918

رقم العقار: 2023.79.1

وسط البؤس والمعاناة في الحرب، كانت صورة المسيح وهو يُعذب حتى الموت على الصليب تحمل أهمية جديدة للعديد من أفراد الخدمة العسكرية. كثيرًا ما تميزت خدمات العبادة الرومانية الكاثوليكية بوجود صليب، سواء أقيمت الخدمة في خندق أو على جانب الجبل.

صورة بالأبيض والأسود لجبل صخري مع مجموعة من الجنود يرتدون الزي العسكري يقفون ويشاهدون رجلاً يرتدي ثياب كاهن كاثوليكي يفعل شيئًا عند مذبح كاثوليكي صغير مغطى بقطعة قماش بيضاء

صورة لجنود يحضرون قداسًا ميدانيًا على سفح الجبل

النمسا-المجر، ج. 1914-1918

رقم العقار: 2019.47.3217

صورة حديثة لحقيبة جلدية بنية اللون تم فتحها لإظهار عدة مقصورات بداخلها تحتوي على قطعة قماش بيضاء مطوية، وطبق فضي اللون وكأس، والعديد من الحاويات المعدنية والزجاجية.

مجموعة التواصل الميداني

بريطانيا العظمى، ج. 1914-1918

رقم العقار: 2023.148.1

قام القساوسة بإعداد الرجال للتصرف بشجاعة في حالة الفوضى، وإذا لزم الأمر، لمواجهة موتهم. كانت المناولة المقدسة سرًا دينيًا أساسيًا للعديد من أعضاء الخدمة المسيحية. إعادة إنشاء العشاء الأخير للمسيح، يجسد السر معنى المعاناة والتضحية، وكذلك الأمل في الفداء والحياة الأبدية. وكان لها أهمية عميقة بالنسبة للكثيرين الذين قد يموتون في مواجهة الحرب.

تشتمل هذه المجموعة على علبة، وكأس، وطبقين، وإبريق نبيذ، وكوب، وجعة، وبطانيتين للمذبح، وطبقتين.

اكتشف كيف قام القساوسة في الحرب العالمية الأولى بصياغة أفكار جديدة للتسامح الديني والتعاون من خلال البصر والصوت والقصة.

لقد كانوا مصادر صداقة وعزاء، وأئمة للعبادة، ونماذج للأخلاق. وفي نهاية المطاف، ألهم القساوسة الآخرين للعمل معًا لدعم بعضهم البعض - وللصالح العام.

صورة حديثة لعصابة يد مصنوعة من قماش مهترئ وقديم اللون كريمي اللون مع شكل هلال أحمر مطرز في المنتصف

هلال الأحمر (جمعية الهلال الأحمر) شارة

تركيا، ج. 1914-1918

رقم العقار: 2023.178.1

جمعية الهلال الأحمر هو اسم جمعية الصليب الأحمر في البلدان ذات الأغلبية المسلمة. مثل نظرائهم من القساوسة في الصليب الأحمر، عمل العديد من الأئمة في الإمبراطورية العثمانية ومصر مع جمعية الهلال الأحمر ومن أجلها خلال الحرب العالمية الأولى، ولعبوا دورًا مهمًا في تقديم المساعدات الإنسانية والطبية للقوات.

صورتان فوتوغرافيتان حديثتان من الأمام والخلف لدبوس برونزي داكن اللون على شكل لوحين حجريين تعلوهما نجمة داود

أجهزة شارة طوق الضابط لقسيس يهودي

الولايات المتحدة، ج. 1917-1919

رقم العقار: 2009.44.6

أراد الأمريكيون اليهود (والجماعات الدينية الأخرى مثل المورمون والعلماء المسيحيين) قساوسة لأفراد خدمتهم في الجيش. في 6 أكتوبر 1917، أقر الكونجرس مشروع قانون يفتح المجال الديني لليهود والمجموعات الدينية الأخرى. كان على القساوسة اليهود في كثير من الأحيان مواجهة معاداة السامية؛ لاحظ حاخام AEF لي ليفينجر ذات مرة أن جزءًا من وظيفة القسيس هو حماية الجنود من "الطغاة والمضطهدين الحقيقيين، ضباط الخط".

صورة حديثة لعلم مستطيل أسود به صليب أبيض في المنتصف

علم قسيس كبير للفرقة 77

الولايات المتحدة، ج. 1917-1919

رقم العقار: 2023.146.1

عندما تم إعادة تعيين كبير القسيسين في الفرقة 77، جون آلان، إلى مكتب قسيس المقر العام، أوصى بالحاخام إلكان فورسانجر كبديل له - وهي المرة الأولى في التاريخ التي أوصى فيها قسيس بروتستانتي بحاخام يهودي للترقية - قائلاً إنه "محبوب جدًا من قبل القساوسة الآخرين وسوف يناسب الفاتورة". حمل فورسانجر هذا العلم بصفته القسيس الأول للفرقة 77.

صورة حديثة لحاويتين دائريتين بلون فضي باهت ملحومتين معًا. تم نقش الحروف السيريلية على الحاويات وأغطيتها.

حاوية الزيت المقدس

روسيا، ج. 1914-1917

رقم العقار: 2023.103.1

يُعتبر الجندي في الحرب شخصًا معرضًا لخطر الموت الدائم: في حالة موت بيريكولو. من خلال الأسرار (الطقوس الدينية التي تنقل النعمة الإلهية) قدم القساوسة للجنود الراحة من البركات والمحبة وغفران الخطايا في أوقات الكرب أو الشدائد أو الموت.

ابحث عن رؤية قوية للحرب العظمى تتجاوز التكتيكات القتالية وتحركات القوات: التجارب المكثفة والفريدة من نوعها للقساوسة - سواء كانوا مخلصين أو متشككين أو أصحاب رؤية - أثناء تقديم المشورة لجحافلهم.

الخدمة المقدسة يسلط الضوء على كيفية تقديم الرعاية للأرواح في حرب حيث واجهت الأراضي المقدسة والكاتدرائيات المتداعية أفراد الخدمة من كل بلد من روسيا إلى الولايات المتحدة - مما أدى إلى تحويل الصعوبات المشتركة إلى أمل والمساعدة في زرع البذور لعالم أكثر تعاطفاً بعد الحرب العالمية الأولى.

صورة حديثة لشكل الفستان ملفوف بغطاء أحمر مزين بشراشيب ذهبية اللون. نجمة من خمس نقاط و"لا". 9 'مطرزة على السرق.

سرق قسيس المستشفى الميداني التاسع

إيطاليا، ج. 1914-1917

رقم العقار: 2023.244.1

غالبًا ما كان القساوسة يكملون خدمتهم في الخطوط الأمامية من خلال تقديم الدعم الروحي والعاطفي لأعضاء الخدمة الجرحى الذين يتعافون في المستشفيات الميدانية. في هذه المرافق الطبية، قام القساوسة بمواساة الجنود المصابين ورفع الروح المعنوية من خلال الخدمة، والمساعدة في كتابة الرسائل، والمحادثات الرحيمة. كان عمل القساوسة في المستشفيات في زمن الحرب لا يقل أهمية عن الخدمات المباشرة في ساحة المعركة.

صورة حديثة لكتاب قديم وممزق مفتوح على الصفحة الأولى. الجزء الداخلي من الغلاف الأمامي مختوم بشعار "American Bible Society / Institute 1816" الذي يصور مصباح زيت قديمًا أمام كتاب مكتوب عليه "اقرأ الكتاب المقدس". كُتب على الصفحة الأولى بخط متصل فضفاض "هدية القسيس سمارت، فردان، فرنسا، 10/8/18".

العهد الجديد

الولايات المتحدة ، 1918

رقم العقار: 2023.112.1

قوات المشاة الأمريكية (AEF) العهد الجديد الممنوح للرقيب. جورج هندريكس في 8 أكتوبر 1918 من قبل القسيس دانييل سمارت في فردان. توفي القسيس سمارت متأثراً بجراحه التي أصيب بها أثناء القتال في 15 أكتوبر 1918 ودُفن في مقبرة ميوز-أرجون الأمريكية.

صورة حديثة لتميمة صغيرة على شكل درع بألوان العلم الأمريكي. يوجد في الوسط صليب داخل نجمة داود. نص منقوش حول الصليب والنجمة: "رفاق في الخدمة / '17'18 / نيه. 4:18"

الرفاق في سحر الخدمة

الولايات المتحدة ، 1919

رقم العقار: 2023.243.1

"الرفاق في الخدمة" كانت منظمة قصيرة العمر للمحاربين القدامى أنشأها زعيم قسيس AEF الأسقف تشارلز برنت، "لربط الأمريكيين معًا كرفاق للعمل من أجل أمريكا أفضل عند عودتهم إلى الوطن".

استمرت "الرفاق في الخدمة" لمدة أقل من عام في عام 1919. وعندما أثبتت مجموعة منافسة عقدت اجتماعات حزبية في سيرك باريس أنها أكثر شعبية بين القوات التي كانت تنتظر العودة إلى الوطن، قام الأسقف برنت بإدراج "الرفاق في الخدمة" في صفوف المنظمة التي سيتم تشكيلها. المعروف باسم "الفيلق الأمريكي".