غالبًا ما يتم التغاضي عن التأثير العميق للحرب العالمية على الولايات المتحدة. على الرغم من أن الولايات المتحدة شاركت بنشاط في الصراع لمدة 18 شهرًا فقط ، إلا أن المجهود الحربي أدخل التجنيد الجماعي ، وغير الاقتصاد الأمريكي ، وحشد الدعم الشعبي من خلال روابط الحرب ، والتجمعات الوطنية ، والدعاية المناهضة لألمانيا. ومع ذلك ، فقد رغب العديد من الناس في سلام تفاوضي ، وعارضوا التدخل الأمريكي ، ورفضوا دعم المجهود الحربي ، و / أو حتى تخيلوا أنظمة عالمية مستقبلية يمكن أن تقضي على الحرب. وكان من بينهم أعضاء في كنائس السلام وجماعات دينية أخرى ، ونساء ، ودعاة سلام ، ومتطرفين ، ونشطاء عماليين ، ومنشقين آخرين.
غالبًا ما يُكمم التعصب والقمع أصوات منتقدي الحرب. ففي عام ١٩١٧، واجه الأفراد والجماعات المعارضون للحرب قيودًا على حريتهم في الدعوة والتنظيم والاحتجاج، وذلك بين عشية وضحاها تقريبًا. ولم يُقدم قانون الخدمة الانتقائية لعام ١٩١٧ سوى القليل من التنازلات للمستنكفين ضميريًا. كما حظر قانون التجسس لعام ١٩١٧ - الذي عززه قانون التحريض لعام ١٩١٨ - العديد من أشكال التعبير، وجرّم التدخل في التجنيد الإجباري. لم يواجه دعاة السلام والناشطون المناهضون للحرب والمستنكفون ضميريًا العداء الخارجي من الحكومة والصحافة ومؤيدي الحرب فحسب، بل واجهوا أيضًا خلافات داخلية حول كيفية الرد على الحرب والنهوض بقضية السلام. لم تكن تجربة المعارضين الأمريكيين فريدة من نوعها؛ فقد وجد نظراؤهم في الدول المتحاربة الأخرى والمستعمرات التابعة لهم أنفسهم في مواقف مماثلة. ومع ذلك، فقد ساهم أولئك الذين عارضوا الحرب العالمية الأولى في إطلاق حركات السلام الحديثة، وتركوا إرثًا لا يزال يؤثر على النشاط المناهض للحرب.
في وقت سابق من هذا العام، تم الإعلان عن دعوة لتقديم مقترحات تركز على قضايا الضمير، والمعارضة، والمقاومة، والحريات المدنية خلال الحرب العالمية الأولى، في الولايات المتحدة وحول العالم. وقد تُنشر أوراق بحثية متميزة من المؤتمر في أعداد خاصة من مجلتي " Mennonite Quarterly Review" و "Peace & Change".
شاهد عروض الندوة على موقع يوتيوب
برنامج ندوة الأصوات الصامتة (PDF)
المقدمون والملخصات
الحرب ضد الحرب: القتال الأمريكي من أجل السلام ، 1914-1918 والآثار المترتبة على ذلك اليوم
مايكل كازين
جامعة جورج تاون ، واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة الأمريكية
السّيرة الذّاتيّة للمُبَجّلة
مايكل كازين أستاذ تاريخ في جامعة جورجتاون ومحرر مجلة "ديسنت"، وهي مجلة سياسية وثقافية تصدر منذ عام 1954. ينصب اهتمامه الرئيسي على تاريخ السياسة والحركات الاجتماعية في الولايات المتحدة. يكتب كازين بانتظام في منشورات ومواقع إلكترونية مثل صحيفة نيويورك تايمز ، ومجلة فورين أفيرز ، ومجلة ذا نيشن ، وموقع ذا ديلي بيست.
تشمل مؤلفاته : "الحالمون الأمريكيون: كيف غيّر اليسار أمة"، و"بطل إلهي: حياة ويليام جينينغز برايان" ، و"الإقناع الشعبوي: تاريخ أمريكي" ، و"أباطرة العمل: نقابات البناء في سان فرانسيسكو وقوة النقابات في العصر التقدمي" ، وكتاب "أمريكا المنقسمة: الحرب الأهلية في الستينيات" (الطبعة الخامسة، 2015) بالاشتراك مع موريس إيسرمان . كما قام بتحرير كتاب "بحثًا عن أمريكا التقدمية" ، وكتاب "الأمريكية: منظورات جديدة حول تاريخ مثال" (بالاشتراك مع جوزيف مكارتن)، وهو رئيس تحرير " موسوعة برينستون للتاريخ السياسي الأمريكي" . وقد ألقى محاضرات على نطاق واسع في الولايات المتحدة وأوروبا واليابان وحصل على العديد من الجوائز، بما في ذلك زمالة غوغنهايم، وزمالة المؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية، وزمالة من مركز وودرو ويلسون، وزمالتين من فولبرايت، وزمالة من مركز الدراسات العليا في جامعة مدينة نيويورك، وجائزة هربرت غوتمان من مطبعة جامعة إلينوي، وجائزة الإنجاز المتميز في البحث من جامعة جورج تاون.
سيصدر كتابه التالي، الحرب ضد الحرب: الكفاح الأمريكي من أجل السلام، 1914-1918 ، عن دار نشر سيمون وشوستر في أوائل يناير 2017.
الملخص
كانت مقاومة التجنيد العسكري خلال الحرب العالمية الأولى في الولايات المتحدة كبيرة واتخذت أشكالًا عديدة: من الاستنكاف الضميري إلى الفشل في التسجيل إلى المواجهة المسلحة. وفي التاريخ الأمريكي وكذلك تاريخ الدول الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية ، فقد وسعت تقليدًا تحرريًا طويلًا ومناهضًا للعسكرية - وهو تقليد لا يزال نابضًا بالحيوية حتى اليوم.
حشد الدعم للحرب: المطابقة بين الجنسين و "حتمية" الحرب العالمية الأولى
إريكا كولمان
جامعة ولاية ايداهو ، الولايات المتحدة الأمريكية
السّيرة الذّاتيّة للمُبَجّلة
إريكا كولمان أستاذة التاريخ في جامعة ولاية أيداهو. ألّفت العديد من الكتب حول المرأة والجندر والحرب العالمية الأولى، منها كتاب " قلة العزاء: أرامل الحرب، والجنود الشهداء، وإعادة بناء الأمة بعد الحرب العالمية الأولى" . ويستند جزء كبير من مادة كلمتها الرئيسية إلى كتابها " التنانير الداخلية والريش الأبيض" ، الذي يتناول احتجاجات النساء الأمريكيات ضد الحرب العالمية الأولى. وقد شغلت سابقًا منصب محررة في مجلة "السلام والتغيير".
الملخص
عشية تدخل الولايات المتحدة في الحرب العظمى ، بلغت المشاركة السلمية الأمريكية ذروتها. كان وودرو ويلسون ، رئيس الولايات المتحدة في ذلك الوقت ، عضوًا في جمعية السلام الأمريكية وقام بحملة في عام 1916 لإبعاد الولايات المتحدة عن الحرب الأوروبية. بالنظر إلى شعبية المسالمة التقدمية ، كيف ولماذا تدخلت الأمة؟ أدت ما يسمى بـ "حملة التأهب" إلى تصعيد خطابها عن القوة العسكرية مقابل الضعف ، الأمر الذي أرعب العديد من الأمريكيين. في الوقت نفسه ، استعد الأبطال المناهضون للحرب في الاتحاد الأمريكي ضد النزعة العسكرية وحزب السلام النسائي للرد ، مما يدل على أن الاستعداد العسكري يكمن على خط الصدع في الصراع الطبقي في الولايات المتحدة. توضح إعادة الاستماع إلى مناقشة الكونجرس حول إعلان الحرب - والتي تضمنت ممثلة أمريكية واحدة فقط (جانيت رانكين من مونتانا) - أن الضغط للتوافق مع التوقعات الجنسانية لعب أيضًا دورًا بارزًا في الولايات المتحدة.
على جبهات الضمير: سرد لأربعة هوتريين حُكم عليهم بالأشغال الشاقة في الكاتراز
درة مايندل
مستعمرة Fairholme Hutterite ، مانيتوبا ، كندا
السّيرة الذّاتيّة للمُبَجّلة
ولدت Dora Maendel في المجتمع الريفي في New Rosedale Hutterite Colony ، على بعد حوالي مائة كيلومتر جنوب غرب وينيبيج ، مانيتوبا ، كندا. هنا أمضت سنواتها الثماني الأولى التي رعتها قصص والديها وجدتها وأعمامها مايندل - رويت في كارينثيان الألمانية ، لهجتهم النمساوية. بالإضافة إلى استخدام أسلوب سرد القصص في التدريس ، شاركت دورا في مهرجان وينيبيغ الدولي لرواية القصص (WISF) منذ افتتاحه في عام 2006. تعيش دورا وتدرس في Fairholme Colony.
دوان ستولتزفوس
كلية جوشين ، إلينوي ، الولايات المتحدة الأمريكية
السّيرة الذّاتيّة للمُبَجّلة
دوان سي إس ستولتزفوس أستاذ في الاتصال ورئيس قسم الاتصال في كلية غوشن، حيث يعمل أيضًا محررًا لغويًا في مجلة " ذا مينونايت كوارترلي ريفيو" . قبل انضمامه إلى هيئة التدريس في كلية غوشن عام 2000، عمل محررًا في صحيفة "نيويورك تايمز" . وهو مؤلف كتاب "المسالمون في الأغلال: اضطهاد الهوتريين خلال الحرب العالمية الأولى".
الملخص
بالنسبة إلى Hutterites وأعضاء كنائس السلام التاريخية الأخرى ، فإن خدمة الجيش بأي شكل من الأشكال يتعارض مع الوصية التوراتية "أنت لا تقتل" وحث يسوع على قلب الخد الآخر عند مواجهة العنف. اتبع أربعة شبان من مستعمرة Hutterite في ساوث داكوتا - الإخوة جوزيف هوفر ، ومايكل هوفر ، وديفيد هوفر ، وصهر جوزيف ، جاكوب ويبف - هذه المعتقدات ورفضوا أداء الخدمة العسكرية في الحرب العالمية الأولى. 504 من المعترضين على الخدمة العسكرية بدافع الضمير ممن قدموا لمحاكمات عسكرية خلال الحرب. في غضون عام ، مع انتشار حمى فرط وطنية في جميع أنحاء البلاد ، سافر الرجال من غرفة الحراسة في معسكر لويس في ولاية واشنطن إلى الكاتراز قبالة سواحل كاليفورنيا ثم إلى فورت ليفنوورث في كانساس ، حيث مات أصغرهما. وذكر الجيش أن الالتهاب الرئوي هو سبب وفاة جوزيف ومايكل هوفر. أما الحوتريون ، من جانبهم ، فقد دفنوا الرجال على أنهم شهداء ، متذرعين بسوء المعاملة.
اتخاذ موقف: المعارضة الألمانية للحرب العالمية الأولى
إنجريد شارب
جامعة ليدز ، المملكة المتحدة
السّيرة الذّاتيّة للمُبَجّلة
تلقت الدكتورة إنجريد شارب تعليمها في جامعات أكسفورد ويورك ولييدز ، وهي أستاذة مشاركة ومديرة الدراسات العليا في كلية اللغات والثقافات والمجتمعات بجامعة ليدز. تشمل اهتماماتها البحثية التمثيل الجنساني والتاريخ الثقافي في ألمانيا ، مع التركيز بشكل خاص على الحرب العالمية الأولى. إنها تقود مقاومة الحرب في مشروع موروثات الحرب في جامعة ليدز وفي مارس 2016 نظمت مؤتمراً دولياً حول مقاومة الحرب 1914-1924.
الملخص
أثناء الحرب العالمية الأولى وبعدها ، أصبحت كلمة "ألمانيا" و "ألمانيا" مرادفة للنزعة العسكرية ، وبعد مائة عام ، يمكن أن يعطي الاحتفال بالذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى في بعض الأحيان انطباعًا بأن الحرب قد تم قبولها دون معارضة في ألمانيا ، وأن الأول خاضت الحرب العالمية دون أي أصوات معارضة للألمانية. سوف ينظر هذا الحديث إلى ما وراء النزعة العسكرية الألمانية في الأشكال المختلفة للمقاومة المناهضة للحرب التي يمارسها المواطنون الألمان ، بما في ذلك المجندين في الجيش الألماني.
قبل الحرب ، كانت هناك قوى اجتماعية وسياسية ودينية ضد العسكرة تم قمعها إلى حد كبير ولكن لم يتم تدميرها بواسطة الرقابة العسكرية. كما خلقت تجربة الحرب الرهيبة معارضة جديدة بين العلماء والسياسيين والجنود الذين شاركوا فيها ، وشكلت أقلية صغيرة ولكنها عازمة داخل الحركة النسائية المنظمة روابط دولية عبر خطوط العدو للتحدث ضد الحرب والتأثير على عمليات السلام.
اللجان العامة
الجلسة العامة للمنظمات الدينية (PDF)
الهيئة العامة للمنظمات العلمانية (PDF)
المنح الدراسية
يتوفر عدد محدود من المنح الدراسية لأولئك الذين يقدمون أوراقًا في الندوة. المنح الدراسية محدودة ، وفي حالة منحها ، يمكن أن تكون جزءًا فقط من المبلغ المطلوب. ويوصى بالسعي بنشاط للحصول على تمويل آخر. فترة التقديم مغلقة الآن. يرجى ملاحظة أن تسجيل الطلاب المخفض في الندوة متاح.
تذكر الأصوات المكتومة: نظرة عامة على المشروع (PDF)
رعاة المؤتمر
الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ، جمعية تاريخ السلام ، دار نشر المحراث ، صندوق فوغان ويليامز الخيري
الكنيسة الكونية لجميع النفوس الموحدين ؛ لجنة خدمة الأصدقاء الأمريكية ؛ زمالة السلام المعمدانية لأمريكا الشمالية ؛ مكتبة ومحفوظات الإخوان التاريخية ؛ بروديرهوف. مركز دراسات الأخوة المينونايت ، كلية تابور ، هيلزبورو ، كانساس ؛ مدرسة جماعة المسيح ؛ مجلس الأديان بمدينة كانساس الكبرى (GKCIC) ؛ مؤرخون ضد الحرب. جمعية جون ويتمير التاريخية ؛ لجنة مينونايت المركزية ؛ جمعية مينونايت التاريخية ؛ مراجعة فصلية مينونايت. جناح السلام PeaceWorks ، كانساس سيتي ؛ كنيسة رينبو مينونايت