محطات ومحطات أساسية: ندوة 2023

10/27/2023
صورة
الصورة اليسرى: تفاصيل من لوحة لامرأة ترتدي ثيابًا كلاسيكية متدفقة تصل نحو المشاهد مع علامات قبر متقاطعة من الحجر الأبيض تمتد بعيدًا في المسافة. الصورة اليمنى: صورة بالأبيض والأسود لشروق الشمس في سماء غائمة. النص: "ندوة 2023 / 27-28 أكتوبر / المعالم والركائز"

كان عام 1923 حافلاً بالإنجازات - من تأسيس لجنة آثار المعارك الأمريكية إلى بناء نصب الحرية التذكاري - إيذانا ببدء حقبة جديدة من إحياء الذكرى العسكرية في أعقاب الحرب العالمية الأولى. وأصبحت الذكرى أقل ارتباطًا بالنصر وأكثر ارتباطًا بالسلام: فالآثار والمقابر، التي تخلد ذكرى أولئك الذين خدموا وضحوا، لم يتم بناؤها كجوائز للماضي، بل كمحك للمستقبل.

وحتى بعد مرور قرن من الزمن، تظل هذه المواقع - وسط الرعب وخيبة الأمل الناجمة عن الحرب - بمثابة حراس للأمل. انضم إلينا ونحن نحتفل بذكرى الحرب من خلال إجراء محادثات جذابة حول الأعمال العسكرية، والأشخاص الذين خدموا فيها، والطرق التي نتذكرهم بها.

بالشراكة مع لجنة آثار المعارك الأمريكية، ورابطة مؤرخي الطيران في الحرب العالمية الأولى، والرابطة التاريخية للحرب العالمية الأولى.

شاهد العروض التقديمية لندوة 2023 على موقع يوتيوب

 


 

جديد هذا العام

تستضيف رابطة مؤرخي الطيران في الحرب العالمية الأولى ندوة الخريف (مباشرة بعد ندوة المتحف والنصب التذكاري) يومي السبت 28 أكتوبر والأحد 29 أكتوبر.

شاهد العروض التقديمية على اليوتيوب

 


 

العروض

 

بن براندز

على أرض مقدسة: لجنة آثار المعركة الأمريكية

تأسست لجنة آثار المعارك الأمريكية (ABMC) في عام 1923 من قبل الكونجرس، للإشراف على بناء المعالم التذكارية لقوات المشاة الأمريكية. وفي غضون عقد من الزمان، توسعت مسؤوليات اللجنة من بناء الكنائس التذكارية في المقابر العسكرية الثمانية الدائمة في أوروبا إلى الإدارة الكاملة لهذه الأماكن المقدسة وصيانتها - وهي المهام التي كانت تتولى في الأصل إدارة الحرب. ما يقرب من ربع قتلى الحرب الأمريكيين البالغ عددهم 124,000 الذين تم دفنهم في مقابر ABMC خدموا خلال الحرب العظمى. سوف يستكشف هذا الحديث أصول وتطور العمل التذكاري لـ ABMC خلال القرن الماضي.

بن براندز هو مؤرخ في لجنة آثار المعارك الأمريكية. شهادة دكتوراه. مرشح في جامعة جورج ماسون، حيث حصل على تدريب L. Claire Kincannon في مركز أبحاث المجموعات الخاصة بمكتبات جامعة جورج ماسون، ويتخصص براندز في تاريخ جيش الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر. قام براندز بتدريس دورات حول التاريخ العسكري في جامعة ولاية أوريغون والأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، حيث كان أستاذًا مساعدًا من عام 19 إلى عام 2015. وكان براندز ضابط مشاة سابق في جيش الولايات المتحدة، وعمل أيضًا في مركز الجيش الأمريكي. التاريخ العسكري يساعد في كتابة التاريخ الرسمي لغزو العراق عام 2017.

 

جوناثان د. براتن

"لقد دعانا الجنرال بيرشينج ذات مرة بفتيان الكشافة": خدمة الحرس الوطني، والذاكرة وإحياء ذكرى الحرب العالمية الأولى

إن ذكرى الحرب العالمية الأولى بالنسبة للحرس الوطني للولايات المتحدة معقدة. وعلى الرغم من الفخر المجتمعي الواسع النطاق بخدمتهم، والنصب التذكارية التي بنيت على شرفهم في الداخل وفي فرنسا، شعر العديد من أفراد الحرس الوطني أن الجيش ــ وبيرشينج على وجه التحديد ــ لم يعطوهم حقهم قط. قبل الحرب العظمى، لم يكن الحرس الوطني يعتبر جزءًا لا يتجزأ من جيش الولايات المتحدة. شكك الكثيرون في أداء الحرس الوطني، على الرغم من إعادة هيكلته في عام 1903 ومرة ​​أخرى في عام 1916 ليصبح أشبه بالجيش النظامي في المعدات والزي الرسمي والتدريب. حتى أن البعض أشار إليهم على أنهم "فتيان الكشافة". بمجرد وصولها إلى فرنسا، أظهرت فرق الحرس الوطني الـ 11 التي شاركت في القتال براعتها في ساحة المعركة أمام القيادة الأمريكية والحلفاء والألمان، والتي لم تحافظ على هذه الفرق في هيكل قوة الجيش بعد الحرب فحسب، بل أدت أيضًا إلى الاعتماد اليوم على الجيش الوطني. الحرس كقوة احتياطية متكاملة للجيش.

جوناثان دي براتن هو مؤلف كتاب "إلى آخر رجل: فوج الحرس الوطني في الحرب العظمى، 1917-1919" (مطبعة جامعة الجيش، 2020) والذي حصل على جائزة الكتابة المتميزة من مؤسسة الجيش التاريخية لعام 2020. وهو مؤرخ للعصر الاستعماري الأمريكي والحرب العالمية الأولى، كما أنه ضابط في الحرس الوطني التابع للجيش. وهو حاصل على درجتي البكالوريوس والماجستير في التاريخ، وقد خدم في جولتين لقيادة الشركة، بالإضافة إلى جولة كمدرس في قسم التاريخ في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت من عام 2021 إلى عام 2022. وهو من قدامى المحاربين في أفغانستان وخدم في مهمة الاستجابة في الكابيتول في عام 2021. وفي عام 2016، عمل براتن كمستشار تاريخي على الشاشة للفيلم الوثائقي لقناة سميثسونيان بعنوان "الأميركيون تحت الأرض: المدن السرية في الحرب العالمية الأولى". وقد كتب لتاريخ الجيش، وواشنطن بوست، ونيويورك تايمز. ساهم براتن بفصول في مختارات بعنوان "الاستراتيجية ترد الضربات: كيف تفسر حرب النجوم الصراع العسكري الحديث" (2018) و"الجيوش المنسحبة: الفوضى والتماسك والعواقب" (2023). وهو حاليًا في مهمة في مركز الجيش الأمريكي للتاريخ العسكري.

 

نيكي دين

تجسيد الذاكرة: الهيئات المفصلة

امتدت التطورات التكنولوجية في الحرب العالمية الأولى إلى ما هو أبعد من ساحة المعركة وتستمر في التأثير على الطريقة التي نعيش بها اليوم. أحدث معرض للمتحف والنصب التذكاري، الهيئات المصممة حسب الطلب: تصميم الأطراف الصناعية وحرفتهايستكشف التطور التاريخي لتصميم الأطراف الاصطناعية من حقبة الحرب العالمية الأولى إلى القرن الحادي والعشرين من خلال مجتمعات اختلاف الأطراف والتكنولوجيا والتجارب الشخصية لمبتوري الأطراف وأخصائيي الأطراف الاصطناعية. بالشراكة مع Design Museum Everywhere، يسعى المتحف والنصب التذكاري إلى الإجابة على الأسئلة الصعبة والمهمة حول تاريخ الحرب العالمية الأولى المعقد لفقدان الأطراف، ورعاية مبتوري الأطراف، ودعم المحاربين القدامى والأشخاص الذين عززوا تقنيات وإمكانيات الأطراف الاصطناعية. بعد المحاضرة اكتشف الهيئات المفصلة المعرض مع موظفي المجموعات.

نيكي دين هي مترجمة للتاريخ العسكري في المتحف والنصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الأولى، حيث تقدم الدعم البحثي لتصميم المعارض وتطوير المحتوى التعليمي والبرمجة العامة. دين، وهو متقاعد من الجيش الأمريكي، خدم لأكثر من 21 عامًا كضابط طيران وكان متمركزًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وفي ألمانيا وجمهورية كوريا، وهو من قدامى المحاربين في حربي العراق وأفغانستان الأخيرتين. آخر مهمة لها مع الجيش الأمريكي كانت مع مركز الأسلحة المشتركة في فورت ليفنوورث، حيث قامت بتطوير عقيدة القيادة والسيطرة واستضافة البث الصوتي Breaking Doctrine. حاليًا، دين هو طالب دراسات عليا في جامعة كانساس، حيث يبحث في تقاطع الصراع المسلح وتنظيم المصدر وتأثير معاهدات السلام بعد الحرب العالمية الأولى على حركة القطع الفنية كتعويضات الحرب.

 

ريتشارد س. فوجارتي

فرنسا الكبرى والحرب العظمى: قرن من الذكرى العالمية

كانت الأصداء العالمية للحرب العالمية الأولى واضحة في عام 1923 كما كانت بين عامي 1914 و1918: احتلال فرنسا وبلجيكا لمنطقة الرور الصناعية في ألمانيا لفرض تعويضات الحرب، إلى جانب معاهدة لوزان التي أنهت الحرب رسميًا بين العثمانيين. كانت الإمبراطورية وقوى الوفاق مرتبطة بشكل مباشر بالإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية المعروفة باسم "فرنسا الكبرى". وعدت فرنسا الحلفاء الذين يشعرون بالقلق إزاء التسلسل الهرمي العنصري بأنها لن تنشر قوات من أفريقيا وآسيا في منطقة الرور، كما فعلت في وقت سابق على الجبهة الغربية وفي ألمانيا المحتلة. من الواضح أن الحرب العظمى جعلت مسائل العرق والإمبراطورية أكثر أهمية ومشحونة في السنوات التي تلت عام 1918، وبعد فترة طويلة من عام 1923، حيث استمر الملايين من الناس في فرنسا وإمبراطوريتها في النضال من أجل فهم معنى الحرب وخدمتهم لفرنسا في عالم لا تزال تحكمه الإمبراطوريات: كان فك رموز تداعيات الحرب العالمية الأولى وذكراها شأناً عالمياً بقدر ما كان شنها.

حصل ريتشارد س. فوجارتي على درجة الدكتوراه. حصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا، وأستاذ مشارك للتاريخ في جامعة ألباني، جامعة ولاية نيويورك. وهو مؤلف كتاب "العرق والحرب في فرنسا: الرعايا الاستعماريون في الجيش الفرنسي، 1914-1918" (2008) والمحرر المشارك لكتاب "الإمبراطوريات في الحرب العالمية الأولى: تغيير الحدود والديناميكيات الإمبراطورية في صراع عالمي" (2014). 1914) وقسم أفريقيا من "1918-XNUMX على الإنترنت، الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى." وهو يعمل حاليًا على تأليف كتاب عن الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية خلال الحرب العالمية الأولى، بعنوان "فرنسا الكبرى والحرب العظمى"، ومشروع طويل الأمد حول أسرى الحرب المسلمين من شمال إفريقيا في ألمانيا بعنوان مبدئيًا "تحت الأقمار الغريبة: الإسلام". والأسر والهويات المتنازع عليها خلال الحرب العالمية الأولى.

 

دوج فروست

دوغ فروست هو خبير النبيذ وهو ثامن خبير في النبيذ في الولايات المتحدة - وهي اللقب الذي حصل عليه في عام 1991. وكان فروست ثاني شخص في التاريخ يكمل كلا الاختبارين، وبعد مرور أكثر من ربع قرن لا يزال واحدًا من ثلاثة أشخاص فقط. في العالم لتحقيق هذين التمييزين الرائعين. مساهم في Oxford Companion of Wine، Opus Vino، The World Atlas of Wine بقلم هيو جونسون وتقرير النبيذ، وهو تقرير سنوي حرره توم ستيفنسون، كما قام فروست بتأليف ثلاثة كتب والعديد من المقالات لسان فرانسيسكو كرونيكل، النبيذ تحت الأرض مجلة، المشروبات الدولية، مصنع النبيذ العملي ومزارع الكروم، النبيذ والكروم، النبيذ والمشروبات الروحية، مجلة Cheers، مجلة Sante، مجلة Hemispheres، Missouri Life، Fine Cooking، Epicurious.com، Le Pan، و Kansas City Star. وهو مؤسس ومدير مسابقة كأس جيفرسون للنبيذ الدعوية. رئيس القضاة ومؤسس مسابقة النبيذ في منتصف أمريكا؛ ويدير كأس واشنطن، وهي مسابقة للأرواح الحرفية الأمريكية.

 

مارك إي جروتيلويشين

الأعمال المجيدة المنسية منذ فترة طويلة: الجيش الأمريكي الأول وهجوم سانت ميهيل

لم يسبق لأي شيء في التاريخ العسكري الأمريكي أن اقترب من حيث الحجم أو التعقيد مثل هجوم سانت ميهيل عام 1918 - ومع ذلك، لا توجد معركة أعظم في التاريخ الأمريكي أقل شهرة أو يساء فهمها. بدعم من ما يقرب من 550,000 أمريكي وأكثر من 100,000 فرد فرنسي وبريطاني وإيطالي، واستخدام 3,000 قطعة مدفعية وأكثر من 1,000 طائرة ومئات الدبابات والطيف الكهرومغناطيسي، هزم الجيش الأول بشكل حاسم جيش أبتيلونج سي في بضع دقائق فقط. أيام - تحرير أكثر من 200 ميل مربع من الأراضي الفرنسية ومعاناة 10,000 ضحية فقط. انطلاقًا من روح ادعاء بيرشينج - أن "الزمن لن يحجب مجد أعمالهم" - يسعى هذا الحديث إلى تسليط بعض الضوء على الأفعال والإنجازات المرتبطة بإنشاء الجيش الأول وانتصاره في سانت ميهيل.

تخرج مارك إي. جروتيلويشين بامتياز أكاديمي من أكاديمية القوات الجوية الأمريكية، وحصل على درجة الماجستير في التاريخ العسكري والدبلوماسي من جامعة كالجاري، ويحمل درجة الدكتوراه. في التاريخ من جامعة تكساس ايه اند ام. قام جروتيلويشين، وهو مدرس حائز على جوائز، بالتدريس لأكثر من عقد من الزمان في أكاديمية القوات الجوية الأمريكية ويشغل حاليًا منصب رئيس الإدارة الأكاديمية في قسم الدراسات العسكرية والاستراتيجية. خلال خدمته التي استمرت 27 عامًا في القوات الجوية، تولى جروتيلويشين قيادة سرب عمليات الصيانة الاستكشافية رقم 380 في قاعدة الظفرة الجوية في الإمارات العربية المتحدة. خدم في مديرية الإستراتيجية والخطط والبرامج (A5) للقوات الجوية الأمريكية في أفريقيا في Ramstein AB في ألمانيا؛ وتم نشره كأحد قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في بعثة الأمم المتحدة في ليبيريا. قام جروتيلويشين بتأليف وتحرير العديد من المنشورات، بما في ذلك طريقة الحرب AEF: الجيش الأمريكي والقتال في الحرب العالمية الأولى. ويعمل حاليًا كأحد أمناء جمعية التاريخ العسكري.

 

مايكل هانكينز

أسطورة وذاكرة لافاييت إسكادريل

حتى قبل دخول الولايات المتحدة الحرب، كان الطيارون الأمريكيون يتطوعون للقتال من أجل الحلفاء. في عام 1915، نظم نورمان برينس (خريج كلية الحقوق بجامعة هارفارد ويعيش في فرنسا) مجموعة من الطيارين الأمريكيين أطلقوا عليها اسم إسكادريل الأمريكية - والتي أعيدت تسميتها فيما بعد باسم لافاييت إسكادريل بعد الاحتجاجات الألمانية على انتهاكات الحياد - لمساعدة الجيش الفرنسي. بعد أن أعلنت الولايات المتحدة الحرب، انضم 93 طيارًا من لافاييت إسكادريل إلى الخدمة الجوية للجيش الأمريكي، بما في ذلك الرائد راؤول لوفتبيري، الذي أصبح من كبار الطيارين. استحوذ السرب على خيال الجمهور الأمريكي عندما نشرت الصحف المحلية قصصًا عن مهماتهم الجريئة - والتصرفات الغريبة لتمائم الأسد، الويسكي والصودا. سوف تتعمق هذه المحادثة في قصص الرجال الذين جعلوا الطيران المبكر في الحرب العظمى أسطوريًا، وتستكشف إرث هذه الأسطورة في ذكراهم.

الدكتور مايكل هانكينز هو أمين طيران القوات الجوية والبحرية ومشاة البحرية الأمريكية بعد الحرب العالمية الثانية في المتحف الوطني للطيران والفضاء التابع لمؤسسة سميثسونيان. في السابق، كان هانكينز أستاذًا مساعدًا للاستراتيجية في المدرسة الإلكترونية للخريجين PME التابعة للقوات الجوية الأمريكية (عنصر التعلم عن بعد في كلية القيادة والأركان الجوية) ومدرسًا للتاريخ العسكري في أكاديمية القوات الجوية الأمريكية. أحدث كتاب له بعنوان "Flying Camelot: The F-15، وF-16، وتسليح حنين الطيار المقاتل"، يستكشف كيف أثرت ثقافة الطيارين المقاتلين وذكريات الحرب العالمية الأولى على عملية صنع القرار التكنولوجي أثناء تطوير الطائرات المقاتلة. إف-15 إيجل و إف-16 فايتنج فالكون. يواصل هانكينز متابعة الأبحاث حول التفاعل بين الثقافة وتكنولوجيا الطيران العسكري، سواء في القوات المسلحة أو في المجتمع الأمريكي. حصل على درجة الدكتوراه. حصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة ولاية كانساس والماجستير في التاريخ من جامعة شمال تكساس.

 

ماثيو نايلور

الدكتور ماثيو نايلور هو الرئيس والمدير التنفيذي للمتحف الوطني والنصب التذكاري للحرب العالمية الأولى. بدأ نايلور، وهو مواطن أسترالي، فترة عمله في المتحف والنصب التذكاري في يونيو 2013 ويمتلك أكثر من 30 عامًا من القيادة في المجال غير الربحي. تحت قيادة نايلور، حقق المتحف والنصب التذكاري نجاحًا غير مسبوق - حيث حطم وإعادة ضبط الأرقام القياسية للحضور والمشاركين في الأحداث التعليمية والمجتمعية وحركة المرور على موقع الويب وانطباعات وسائل الإعلام ووسائل التواصل الاجتماعي والتعلم الرقمي. خلال فترة ولايته، زاد عدد زوار المعارض والفعاليات والبرامج الخاصة بالمتحف والنصب التذكاري بأكثر من 60%، وقد تم تعريف المتحف والنصب التذكاري من قبل وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم، مما أدى إلى توليد مليارات من الانطباعات الإعلامية المكتسبة (أكثر من 7 مليارات في 2021 وحده). في عام 2018، حصل على لقب "المدير التنفيذي لهذا العام" في المنظمات غير الربحية، وفي عام 2019، أدرجته مجلة Ingram's في قائمة "50 شخصًا من سكان ميسوري يجب أن تعرفهم".

 

ليزا شوكلي

المساعي: قاعة كورنثية وتاريخ العمل الخيري

بعد فترة وجيزة من الحرب العالمية الأولى، شارك الحطاب وبارون الصناعة روبرت أ. (RA) لونج بنشاط في إنشاء جمعية الحرية التذكارية وجمع التبرعات لها وإجراءاتها، والتي كان من المقرر أن تنشئ المتحف الوطني والنصب التذكاري للحرب العالمية الأولى في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري. تعرف على هذا المحسن الذي تجاوزت ثروته 40 مليون دولار في ذروتها، والذي كان يعتقد أن "استخدام المال بشكل صحيح... يتطلب حكمًا أكثر من صنعه".

تتمتع ليزا شوكلي بخبرة تزيد عن 30 عامًا في العمل في مجال المتاحف، وكذلك في القطاع العام. بصفته أمينًا للمجموعات في متحف مدينة كانساس، يتخصص شوكلي في التاريخ الاجتماعي في أواخر القرن التاسع عشر والقرن العشرين. إلى جانب متحف مدينة كانساس، كان شوكلي باحثًا/باحثًا رسميًا في المتحف الوطني للموسيقى، والمتحف البريطاني، ومتحف فيكتوريا وألبرت، ومتحف أشموليان في جامعة أكسفورد. قبل عملها في مجال المتاحف، كانت شوكلي مراسلة إخبارية ومقدمة موسيقى كلاسيكية لمحطة الإذاعة الوطنية العامة.

 

لورا فوغت

لورا فوجت هي نائبة رئيس التعليم والترجمة الفورية في المتحف والنصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الأولى. تأسس المتحف والنصب التذكاري عام 1926، ويضم المجموعة الأكثر شمولاً من التحف الحربية العظمى في العالم، وقد تم تصنيفه كواحد من أفضل 25 متحفًا في البلاد. تحت إشراف فوجت كمعلم ومؤرخ، حطم المتحف والنصب التذكاري باستمرار الأرقام القياسية في المشاركة في البرامج العامة والمشاركة التعليمية. إلى جانب المعارض المعترف بها دوليًا والموارد التاريخية، تم إدراج أعمالها في صحيفة نيويورك تايمز، وواشنطن بوست، وNPR's All Things Founded.

 

كريستوفر وارين

يعمل كريستوفر وارن في المتحف منذ عام 2022 كنائب رئيس المجموعات وأمين أول. بصفته عضوًا في فريق الإدارة العليا، يشرف كريستوفر على المجموعات وفريق التنظيم المسؤول عن اقتناء القطع الجديدة؛ تنسيق المعارض وإنتاجها وإدارتها؛ رقمنة المجموعات؛ القروض الكائنية؛ وتفسير وتنظيم مجموعة المتحف. ينشر بانتظام في وسائل الإعلام العلمية والعادية، ويقوم بتدريس المقررات الجامعية، وتطوير العروض التقديمية للبرامج العامة. يحمل وارن درجة البكالوريوس في التاريخ من جامعة كانساس، ودرجة الماجستير في التاريخ من جامعة جورج ماسون، ودكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة جورج ماسون، ودرجة الدكتوراه. في التاريخ من جامعة جورج ميسون.

 


 

حدد

 

الخميس 26 أكتوبر


10 صباحًا - 5 مساءً - افتتاح المتحف والنصب التذكاري

3-5 مساءً — تسجيل الوصول في Museum and Memorial Guest Services

الجمعة 27 أكتوبر

 
10 صباحًا - 5 مساءً - افتتاح المتحف والنصب التذكاري

8-8:30 صباحًا — خدمة النقل من فندق هامبتون إن إلى المتحف والنصب التذكاري

8:45-9 صباحًا — مرحبا بكم | ماثيو نايلور

9-10 صباحًا — الجلسة الأولى | ماركات بنيامين

10-10:10 صباحًا — كسر | افتتاح متجر المتحف

10:10-11:10 صباحًا — الجلسة الثانية | ريتشارد فوجارتي

11:10 صباحًا - 12:10 مساءً — الجلسة 3 | جوناثان براتن

12:10-1:45 ظهرًا — الغداء في المتحف والنصب التذكاري | توقيع كتاب

1:45-2:45 ظهرًا — الجلسة الرابعة | نيكي دين

2:45-2:55 ظهرًا — استراحة

3-4 مساءً — الجلسة 5 | مايكل هانكينز

4-5 مساءً — الجلسة السادسة | دوج فروست | تذوق النبيذ

5-5:30 مساءً — خدمة نقل مكوكية من المتحف والنصب التذكاري إلى متحف مدينة كانساس

5:30-7:30 ظهرًا — الجلسة 7 | محاضرة واستقبال في متحف مدينة كانساس

7:30 مساءً - خدمة نقل مكوكية من متحف مدينة كانساس إلى فندق هامبتون إن

السبت 28 أكتوبر

 
10 صباحًا - 5 مساءً - افتتاح المتحف والنصب التذكاري

8-8:30 صباحًا — خدمة النقل من فندق هامبتون إن إلى المتحف والنصب التذكاري

8:30 صباحًا — الأبواب مفتوحة

9-10 صباحًا — الجلسة 8 | مارك غروتيلوشين

10-10:15 صباحًا — استراحة

10:15-11:45 صباحًا — الجلسة 9 | كريستوفر وارن ولورا فوجت | جولة خلف الكواليس

11:45 صباحًا – الظهر – ملاحظات ختامية | لورا فوغت

الظهر - 1 ظهراً - الغداء في المتحف والنصب التذكاري

12:30-1:30 ظهرًا — خدمة نقل مكوكية من المتحف والنصب التذكاري إلى فندق هامبتون إن