"كانت عائلة زيبلين في ساندرينجهام ، لكن الملك والملكة غادرا قبل ساعات قليلة. لا تصابوا بالذعر؛ الناس متفقون مع حقيقة أن هذه الزيارات ستتكرر ، والتأثير الذي تحدثه لن يكون أكبر من تأثير حادث سكة حديد. من الخطأ الاعتقاد بأن الروح المعنوية لهذا البلد يمكن إخضاعها. في حين أن هذا يدوم ، يراهن الناس مع وضد زيبلين ".
- الإمبراطورة الفرنسية السابقة أوجيني ، أرملة نابليون الثالث ، في إنجلترا ، يناير 1915
لم تعرض الطائرات الصلبة التي أطلقتها وتشغيلها شعبة المنطاد البحرية الإمبراطورية الألمانية الابتكارات الأخيرة في القصف الجوي فحسب ، بل بشرت أيضًا بقدوم الحرب الشاملة ، حيث امتدت ساحات القتال الآن إلى الأراضي المدنية وحياة المدنيين. أسس الكونت فرديناند فون زيبلين شركة في عام 1896 من أجل "الترويج لطيران المنطاد". مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، أصبحت المناطيد التي سميت باسمه سلاحًا رئيسيًا في الحرب.
من الإضافات الحديثة إلى مجموعة المتحف والنصب التذكاري قطعة قماش صغيرة من جلد زيبلين العظيم L49، واحد من عنصرين فقط من Zeppelin في مجموعة المتحف. في صباح يوم 19 أكتوبر 1917 ، 13 زيبلين ، بما في ذلك L49، لأمر "بمهاجمة وسط إنجلترا. المنطقة الصناعية في شيفيلد ومانشستر وليفربول وما إلى ذلك " بطاقم مكون من 19 شخصًا ويحمل 11,000 رطل من الوقود ، انطلق بحمولة تصل إلى 4,410 رطلاً من القنابل ، تم إسقاط 42 منها. بعد الغارة ، L49 أُجبرت الطائرات المقاتلة الفرنسية على الهبوط في فرنسا بالقرب من بوربون ليه با. نجا جميع أفراد الطاقم وأخذوا أسرى.
كتب الجندي الأمريكي الذي أعاد هذه القطعة كتذكار عليها أنه تم الحصول عليها في باريس ، فرنسا ، في 13 نوفمبر 1918 ، بعد يومين من الهدنة التي أوقفت القتال على الجبهة الغربية. قام الفرنسيون بتفكيك ملف L49 لدراسة بنائه.
يحتوي أرشيف المتحف والنصب التذكاري على عدد من صور منطاد، بما في ذلك المشاهد المعروضة هنا من L49 بعد أن تم إجبارها على النزول.
قطعة أثرية أخرى من Zeppelin معروضة في المعرض الرئيسي هي قنبلة ثرمايت معطلة. لا يوجد سوى عدد قليل من قنابل الثرمايت التي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الأولى والمعروف أنها لا تزال موجودة لأن الغرض الأساسي منها كان الاحتراق وإشعال النيران في أهدافها.
"تمتلئ القنبلة عمومًا بالثرميت ، الذي يولد حرارة شديدة عند الاشتعال ، وبحلول وقت حدوث الارتجاج يكون قد اتخذ شكل المعدن المنصهر بدرجة حرارة عالية للغاية تزيد عن 5000 درجة فهرنهايت. [فهرنهايت ، أو 2,760 درجة مئوية] ينتشر المعدن المنصهر عن طريق الارتجاج. عادة ما تكون أبخرة القنابل نفاذة للغاية ".
- وصف قنبلة Thermite من أخبار الحرب المصورة، 2 يونيو 1915 ، لندن.
لقراءة إضافية نوصي زبلن في القتال بقلم دوغلاس هـ.روبنسون ، نُشر عام 1994.