عرائس الحرب في الحرب العظمى

"لقد رأيت رسالة من أحد الزملاء الذين عادوا على نفس القارب مع "مفرزة شهر العسل" وأخبرنا عن المعارك التي خاضتها [عرائس الحرب] الفرنسية والألمانية. لقد واجهوا مشكلة على طول طريق العودة. لقد أرسلنا سبعة عشر فقط في القارب الأخير ولكن لدي أكثر من خمسين جاهزًا للقارب التالي. أعتقد أنه من الآن فصاعدا سوف يرسلون الرجل بمجرد أن يبدأ في التفكير في الزواج هنا. يجب عليهم ذلك."

— الرقيب فيليب كينت، يكتب إلى والده، ٢٤ يونيو ١٩٢١

عندما كتب الرقيب فيليب كينت هذه الرسالة، فمن السهل أن نفترض أن عائلته وجدتها مسلية. بعد كل شيء، فإن قتال عرائس الحرب الفرنسيات والألمانيات يحاكي بدقة القوى المركزية والحلفاء خلال الحرب. ومع ذلك، فإن القراءة الأعمق لرسالة الرقيب كينت تعكس أيضًا شعوره السلبي تجاه عرائس الحرب وأزواجهن الأمريكيين، وهو شعور كان شائعًا بعد الحرب. خدم الرقيب كينت في المستودع العادي رقم 42 في كوبلنز بألمانيا مع جيش الاحتلال. تسلط مجموعة من رسائله الموجودة في أرشيفاتنا الضوء على العديد من جوانب جيش الاحتلال في ألمانيا بين عامي 1919 و1923، بما في ذلك عرائس الحرب التي غالبًا ما يتم تجاهلها في الحرب العالمية الأولى.

يشير مصطلح "عرائس الحرب" في الأصل إلى النساء اللاتي تزوجن بسرعة قبل مغادرة أزواجهن للخدمة العسكرية. بحلول نهاية الحرب العظمى، اتخذت عرائس الحرب معنى جديدًا تمامًا للنساء الأجنبيات اللاتي يتزوجن من جنود أمريكيين يخدمون في الخارج. لم تكن الزيجات بين الثقافات بين الجنود الأمريكيين والنساء المحليات ظاهرة جديدة، حيث حدثت الزيجات الأولى خلال الحرب الإسبانية الأمريكية قبل 20 عامًا. ومع ذلك، مع آلاف الزيجات، كانت الحرب العالمية الأولى هي الحرب الأولى التي تم سن لوائح رسمية للسيطرة على هذه العلاقات.

اكتشف الجنرال بيرشينج وقيادة AEF بسرعة أن هذه الزيجات اعتبرت مثيرة للجدل وأثرت على العديد من المجموعات ذات الرأي. وفي الولايات المتحدة، أعرب الرئيس وودرو ويلسون عن قلقه من أن تؤدي هذه الزيجات إلى تشويه صورة القوات المسلحة الأمريكية باعتبارها الجيش "الأنظف" في العالم. كما كانت العائلات الأمريكية تشعر بالقلق من أن المرأة الفرنسية "الفضفاضة" و"غير الأخلاقية" ستستغل أولادها الأبرياء. إحدى الأمهات، التي كانت تشعر بالقلق إزاء التأثيرات "غير النقية" التي قد يتعرض لها الجنود أثناء خدمتهم، كتبت إلى وزير الحرب نيوتن بيكر، "نحن على استعداد للتضحية بأولادنا، إذا لزم الأمر... لكننا نتمرد ونحتج على إعادتهم إلينا وقد دمرت أجسادهم ومُثُلهم".

لقد استاءت الحكومة الفرنسية ومواطنوها من هذا التوصيف للمرأة الفرنسية. كما تخشى الأسر من أن يتخلى الجنود الأمريكيون عن بناتهم. بعد النظر في كل هذه الأصوات وأكثر، أصدر الجنرال بيرشينج معلومات تنظم الزواج في النشرة رقم 26 في 29 مارس 1919. تتضمن النشرة معلومات من وزير العدل الفرنسي وتضمن المعلومات اللازمة للزواج والتي تشمل اسم الجندي واسم والديه وما إذا كان مطلقًا.

بمجرد وضع هذه اللوائح، واجهت AEF مشكلة نقل العائلات الجديدة إلى المنزل. تم تشكيل ثلاثة معسكرات احتجاز في فرنسا لإيواء عرائس الحرب وأطفالهن. كانت المعسكرات تعمل بكفاءة عسكرية، وكانت النساء يخضعن لعمليات تفتيش صباحية، وفحص بدني للتأكد من خلوهن من الأمراض التناسلية، وفحص أمتعة نهائي للتأكد من عدم إدخال قنابل أو متفجرات إلى الولايات المتحدة. جاء فحص الأمتعة بفضل أول ذعر شيوعي أحمر منتشر في الولايات المتحدة في ذلك الوقت.

في حين أن ظروف المعسكرات يمكن أن تكون صعبة بالنسبة للنساء، حاولت الحكومة إعداد العرائس الجدد لحياتهم في أمريكا. قدم مجلس العمل الحربي التابع لجمعية الشبان المسيحيين دروسًا في المعسكرات بما في ذلك اللغة الإنجليزية والجغرافيا والقوانين الأمريكية والعادات والطبخ.

كان لدى الجنود والعاملين في مجال الرعاية الاجتماعية وغيرهم من الموظفين الذين ساعدوا عرائس الحرب مشاعر متضاربة تجاه هؤلاء المواطنين الأمريكيين الجدد، وقد انعكس هذا في مراسلاتهم. خدم الرقيب فيليب فرانكلين كينت في المستودع العادي رقم 42 في كوبلنز بألمانيا مع جيش الاحتلال. نظم الرقيب كينت وسائل نقل للجنود الأمريكيين إلى منازلهم، بما في ذلك عرائس الحرب وأطفالهن. تترك رسائله انطباعًا بأنه لم يكن يفكر كثيرًا في عرائس الحرب، وهو شعور ردده الكثيرون في الولايات المتحدة.

كتب إلى والدته في 17 أغسطس 1921:

"إذا قاموا بتأجيل إرسال الرجال المتزوجين إلى الوطن لمدة شهرين، فسيكون لدينا" عرض خاص آخر لشهر العسل "نرسله. لدي ما يقرب من خمسة وسبعين من الأزواج المستعدين لإرسالهم إلى الولايات المتحدة الآن. هناك زوجة جندي هنا الآن مع طفليها. وهي أرملة ولها طفلان أحدهما عمره 13 عاما والآخر 9 سنوات. يبدو كما لو أن هذا الجندي لديه عائلة جيدة الحجم ليعتني بها بالفعل وقد تزوج الشهر الماضي. لا أفهم ما الذي يفكر فيه هؤلاء الجنود عندما يتزوجون من بعض هؤلاء النساء. إنه إضاعة للوقت حتى في الحديث عنهم.

وبينما اتفق العديد من الأميركيين مع الرقيب كينت، رحب كثيرون آخرون بعرائس الحرب. تتضمن صحف المعسكرات التي أنشأها الجنود الأمريكيون العديد من الإعلانات عن هذه الزيجات، وتقدم التشجيع للأزواج الجدد.

An المقالة المنشورة في 1921 قدمت تحديثًا سعيدًا عن إلسي ماري نورتون، عروس الحرب الفرنسية التي كانت تعيش آنذاك في مدينة كانساس سيتي، كانساس:

"اليوم يمكنك أن تجد إلسي ماري... تغني بسعادة وهي مشغولة بالواجبات المنزلية. أما بالنسبة لأميركا وزوجها البطل، فهي تحبهما على حد سواء.

ال الفيلق الأمريكي ويكلي وذهب إلى أبعد من ذلك وشجع الأميركيين على الترحيب بهؤلاء المواطنين الجدد بأذرع مفتوحة:

"هؤلاء الفتيات بطريقتهن الخاصة يتمتعن بشجاعة الرجال الذين تزوجنهم. غادر كل منهم منزله ليعيش في بلد غريب عليهم في أخلاقه وعاداته وأساليب حياته وفكره، وفي حالة الفتيات الفرنسيات يجب عليهن تعلم لغة جديدة. وينبغي لكل مجتمع أو حي يقيمون فيه أن يرحب بهم ويقبلهم بروح الضيافة الحقيقية التي تتضمن التعاطف والتفاهم.

وبينما لا نعرف العدد الدقيق، تظهر الأبحاث أن ما بين 5,000 إلى 18,000 امرأة هاجرن إلى الولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الأولى كعرائس حرب من بلجيكا وإنجلترا وأيرلندا وفرنسا وروسيا وإيطاليا وألمانيا. اقتباسات من الرقيب. تسلط مجموعة كينت الضوء على أن هذه النقابات كانت صعبة في كثير من الأحيان. ومع ذلك، استفادت عرائس الحرب أيضًا من الزيجات المحبة والآمنة وحصلن على القبول في مجتمعاتهن.