رجال يعملون في ظل رصيف، يدفعون ويحملون إمدادات الحرب من مخزن سفينة إلى عربة قطار؛ تُظهر خلفية زاهية في الخلف سفنًا راسية، ورافعة ذراع، وعلمًا أمريكيًا يرفرف. كل هذا مُصوَّر في ملصق من أرشيف المتحف الوطني للحرب العالمية الأولى والنصب التذكاري، وهو معروض حاليًا في معرض إليس كجزء من لماذا الإحتفاظ بذلك؟ المعرض. العمال هم عمال موانئ أمريكيون من أصل أفريقي في خدمة نقل الجيش في سان نازير، فرنسا، أحد الموانئ الأساسية التسعة التي وصلت عبرها الإمدادات وبدأ نقلها إلى الداخل.

انضم هذا الملصق إلى مجموعة المتحف والنصب التذكاري بشكل غير متوقع. كان جزءًا من تبرع كبير من شخص خدم والده، الضابط الملازم هنري إيبي، في سلاح الإمداد بالجيش الأمريكي. طُوي الملصق ووُضع في الجزء الخلفي من ألبوم صور مُتبرع به، وكأنه لم يكن. كان مرفقًا برسالة من الملازم إيبي إلى والده بتاريخ 6 ديسمبر 1918، تشير إلى مصدر إلهام الملصق وزميله الضابط في سلاح الإمداد، الملازم إيلي بيهار، الذي صممه. كما كتب الملازم بيهار على الملصق نقشًا موجهًا إلى الملازم إيبي، والذي يُمكنك رؤيته في الصورة عالية الدقة للملصق المتوفرة على جوجل للفنون والثقافة.
استُلهم الملصق من مسابقة أُقيمت في نوفمبر ١٩١٨ بين عمال الموانئ في تسعة موانئ لتحديد أيها الأفضل أداءً في مهامه. سُجِّلت هذه الأداءات في رسم بياني أسبوعيًا يوضح مدى التقدم الذي أحرزه كل ميناء في "السباق نحو برلين"، ووُضعت نسخ من النتائج في مختلف الموانئ. وكان شعار المسابقة الواثق "برلين أو الفشل".
لماذا تبقي ذلك؟ يُعرض هذا العمل في معرض إليس، في طابق مركز الأبحاث بالمتحف والنصب التذكاري. الدخول إلى معرض إليس مجاني.