أسئلة للطلاب
- لماذا تعتقد أن قصيدة ماكراي أصبحت مشهورة؟
- ماذا يطلب من قرائه؟
- هل توافق على طلبه؟
بعد أقل من شهرين من بدء الحرب، كتب لورانس بينيون واحدة من أشهر قصائد التذكير وأكثرها ترديدًا، وهي قصيدة "من أجل الساقطين"، حيث أكد أن الأرواح التي ضحى بها الناس في الحرب سوف تُحفظ في ذاكرة الأحياء.
إنهم لن يشيخوا كما شيخنا نحن الذين بقينا.
لن يرهقهم العمر، ولن تدينهم السنين.
عند غروب الشمس وفي الصباح،
سوف نتذكرهم
كان المقدم جون ماكراي، الطبيب الكندي الشهير قبل الحرب، طبيبًا جراحًا في لواء المدفعية الكندي الأول بمستشفى ميداني في بلجيكا. وبينما كان يعمل على مرأى من زهور الخشخاش التي تزهر في ساحات المعارك القديمة والقبور الحديثة، صاغ شهادة مؤثرة ضد الحرب والأرواح الضائعة، والتي تُعتبر أشهر قصيدة في الحرب العالمية الأولى، "في حقول فلاندرز". توفي ماكراي نفسه بسبب المرض عام ١٩١٨، وهو العام الأخير للحرب.
في حقول فلاندرز تتفتح زهور الخشخاش
بين الصلبان ، صف على صف ،
تلك التي تحدد مكاننا: وفي السماء
القبرات ، لا تزال تغني بشجاعة ، تطير
نادرًا ما سمع وسط البنادق أدناه.
نحن الموتى. منذ أيام قليلة
عشنا ، شعرنا بالفجر ، رأينا غروب الشمس يتوهج ،
محبوبون ومحبوبون ، والآن نحن نكذب
في حقول فلاندرز.
احمل شجارنا مع العدو:
لك من فاشلة الأيدي نرميها
الشعلة؛ كن في متناول يدك لترفعها عالياً.
إذا خانتمونا نحن الذين نموت
لن ننام، حتى لو نمت الخشخاش
في حقول فلاندرز.
يُنسب الفضل إلى الأمريكية موينا مايكل في نشأة استخدام زهرة الخشخاش كرمز للذكرى. أثناء عملها كسكرتيرة حرب خارجية في جمعية الشبان المسيحية في نيويورك، قرأت أن جون ماكراي قد توفي، وتعهدت بارتداء زهرة خشخاش حمراء تحمل شعار حقول فلاندرز تخليدًا لذكراها.
قامت بأول عملية بيع لزهرة الخشخاش التذكارية لحقول فلاندرز في نوفمبر 1918. ومنذ تلك النقطة فصاعدًا، كانت مهمتها هي جعل الخشخاش رمزًا تذكاريًا وطنيًا وإلهام العالم للعودة إلى السلام بعد "الحرب التي أنهت كل الحروب".
استخدم صفحة قصاصات الخشخاش أو تعلم كيفية صنعها بنفسك حرفة الخشخاش.
تُعرف حملة الخشخاش باسم "حملة الخشخاش"، وقد تبنتها منظمات المحاربين القدامى حول العالم لجمع التبرعات وتقديرًا للمحاربين القدامى وعائلاتهم. في عام ١٩٢٠، اعتمدت الفيلق الأمريكي زهرة خشخاش حقول فلاندرز التذكارية شعارًا وطنيًا أمريكيًا للذكرى.
في عام 1922، اعتمدت منظمة VFW زهرة Buddy Poppy كزهرة تذكارية رسمية وقامت بتوزيعها في جميع أنحاء الولايات المتحدة منذ عام 1923. ثم، كما هو الحال اليوم، يتم تجميع زهرة Buddy Poppy من قبل المحاربين القدامى المعاقين والمحتاجين.
ولم يكن الأمر كذلك حتى عام 1919 عندما اختارت العديد من الدول المتحالفة زهرة الخشخاش لتكون رمزًا للحرب.
تريد أن تشارك؟ فكر في جمع الأموال لمنظمتك أثناء المساهمة في إنشاء نصب تذكاري وطني للحرب العالمية الأولى في واشنطن العاصمة من خلال بيع أكياس بذور الخشخاش.
يمكنك أيضًا دعم المحاربين القدامى وبرامج الخدمة والمنزل الوطني للأطفال التابع لـ VFW صديق الخشخاش.